Advertisement
Available languages
Available languages
S6curit6
16
Directives
de
s6curit6
importantes
Conservez
cos directives-
Ce manuel renferme d'importantes
directives
qu'il
faut suivre durant I'installation
et I'entretien
de
la pompe.
Ce symbole
_.
indique
qu'il faut _tre prudent.
Lorsque ce
symbole apparatt sur la pompe ou dans cette Notice,
rechercher
une des raises en garde qui suivent, car dies indiquent
un
potentiel
de blessures corporelles!
Le mot signal _
indique
un danger qui, s'il n'est pas
6vit6, causera la mort ou des blessures graves.
Le mot signal E_,AWRTISSEMENT] indique
un risque qui, s'il n'est
pas 6vit6, pourrait
causer la mort ou des blessures graves.
Le mot signal E_.A'rTENTION] indique
un risque qui, s'il n'est pas
6vit6, pourrait
causer des blessures mineures ou mod6r6es.
Le mot AVIS est utilis6 pour los pratiques qui ne sont pas reli6es
aux blessures personnelles.
Lire attentivement
toutes les consignes de s_curit_
contenues
darts
cette Notice
ou collies
sur la pompe.
Garder los autocollants
de s6curit6 en bon 6tat;
los remplacer
s'ils manquent
ou s'ils ont 6t6 endommag6s.
S6curit6
concernant
1'61ectricit6
I_AVERTIISSEMENTI
La tension
du condensateur pout _tre
dangereuse.
Pour d6charger
le condensateur
du moteur, tenir
un tournevis
_ manche iso[6 PAR LE MANCHE
et mettre en
court-circuit
los bornes du condensateur.
Ne pas toucher
la lame
m6tallique
du tournevis
ni los bornes du condensateur.
En cas de
doute, consulter
un 6[ectricien
qualifi6.
S_curit_
g_n6rale
I_ATTENTIONI
Ne pas toucher
un moteur qui fonctionne.
Los moteurs modernes sont con_us pour fonctionner
par
des temp6ratures
61ev6es. Pour ne passe br01er Iorsque I'on
interviendra
sur la pompe,
la laisser refroidir
pendant 20 minutes
aprbs I'avoir arr6t6e avant de la toucher.
Ne pas hisser geler la pompe ni aucun autre 616ment du syst6me,
sinon la garantie sera annulde.
Ne pomper que de I'eau avec cette pompe.
Pdriodiquement,
inspector
la pompe et tous los 616ments
du syst.gme.
Toujours porter des lunettes de sdcuritd
Iorsque I'on intervient
sur
une pompe.
Garder la zone de travail propre, non encombrde
et bien 6clairde;
tous los outils et tout 1'6quipement
non utilisds doivent
6tre
entreposds
correctement.
Ne pas laisser los visiteurs s'approcher
de la zone de travail.
I&AVERT|SSEMENTI Le corps
de la pompe
peut exploser
si la
pompe est utilis(_e en rant que pompe de surpression,
_ moins
qu'une soupape de sOret6 pouvant laisser passer le d6bit maximum
de la pompe _ 75 Ib/po 2 soit pos6e.
_.
AVERTISSEMENT
Tension
dangereuse.
Risque
de secousses
61ectriques,
de brOiures,
voire
de mort.
Mettre a la terre la pompe
avant
de la brancher
sur le
courant
electrique.
Couper
I'arrivee
de courant
avant
d'intervenir
sur la pompe,
sur
le moteur
ou sur le reservoir.
_k
CSbler le moteur en
fonction
de la bonne
tension.
Volt
la Section
_ltlectricit6_
de
cette
Notice
et Maplaque
slgna[6tique
du moteur.
_h
ettre
_ [a torte
le
moteur
avant
de le
brancher
sur le courant
6[ectrlque.
_
Conforme
au Code
national
de 1'61ectrlcit6,
au Code
canadien
de
l'6lectricit6
et aux codes
munlcipau×
pour
tous
les c_blages.
_k
especter
los instructions
de c_blage figurant
dans
cette Notice
Iorsque I'on branche
le moteur
sur
une llgne haute tension.
,_
AVERTISSEMENT
Pression
dangereuse!
Poser
une soupape
de sOret&
sur
le tuyau
de refoulernent.
Dissiper
toute la pression
du systeme
avant
d'intervenir
sur un el6ment.
Advertisement
