Download Print this page

Maytag PGR5710BDQ User Manual page 58

Performa series gas range rs-1

Advertisement

Available languages

Available languages

Verifiq_
Esb_s _
si...
Tocla la eslUra
o I=erle cb ella
m_
• Verifiquesielenchufeest_firmementeinsertado
en el tomacorriente.
• Verifique o vuelva a reponer el disyuntor.
Verifiqueo reemplace el fusible.
• Verifiqueel suministro de energia el_ctrica.
• Revise si la superficie y/o los controles del
homo est_ndebidamenteajustados.Vet p_ginas
44 v 46.
• Verifique si la puerta del homo se ha
desbloqueadodespu_sdelciclodeautolimpieza.
Vet PSgina53.
• Revisesi el homo est5 ajustado para horneado
diferido o programa de limpieza.Vet PSgs.51y
53.
• Ase_rese de que la estufa est_ debidamente
enchufada en el suministro el_ctrico.
• Verifiquesihay algtinfusibledelcircuitofundido
o se ha disparado el disyuntor principal.
• Verifiquepara asegurarsede que losorificiosde
los quemadores o los orificiosdel encendedor
no est6 n obstruidos. Vet pSgina 46.
• Verifiquepara asegurarsede que elencendedor
est_secoyquehagaelsonido'click'.Elquemador
no se encender5 si el encendedor est5 daflado,
sucio omojado. Siel encendedorno hace'click',
gire la perilla de controla la posici6n"Off".
I= II_t'a
es cllspareja
• Los orificios del quemador pueden estar
obstruidos.
• La llama del quemadoe necesitaruna adjuste.
I = II_t'a
cl_ _
st.p_-
ricr se _€lei
orifici_
• Verifique para asegurarse de que el utensilio
est5 asentado en la parrilla sobre el quemador.
Lcs resuitaJcs
clel _
scnci_
alcs
dd
tan't)
a'/mHcx-.
• Las temperaturas a menudo varian entre un
homo nuevo y uno antiguo. Amedida que pasa
el tiempo, la temperatura del homo cambia y
puede hacerse ross calienteo ross fria.
N OTA:No serecomiendaajustarla temperatura
si ha tenido problemas con sod una o dos
recet_s,
57
Los restJtad_
de4
m sen Io Cl_ usted espm-al_
• Verifique la temperatura del homo que se
seleccion6.Asegdresede que elhomo haya sido
precalentadocuando ]a recetao las instrucciones
indican que debe precalentarse.
• Verifiquela posici6nde lasparrillas. Vet pSgina
49.
• Use el utensiliocorrecto. Losutensiliosobscuros
producen un dorado obscuro. Los utensilios
brillantesproducen dorado ross claro.Consulte
el folleto "La Cocina F_icil" para mayor
informaci6nsobrelos utensiliosde hornear.
• Verifiqueeluso de papelde aluminioenelhorno.
Nunca use papel de aluminio para cubrirtoda la
parrilla del homo. Coloqueun pequeflopedazo
de pape] de aluminio en la parrilla debajo del
utensilio para recoger los derrames.
• Verifiquela ubicaci6nde los utensilios. Alterne
losutensilios cuando use dos parrillas. Dejede
2,5a 5cm (1a 2pulgadas)entre losutensiliosylas
paredes del homo.
• AsegOresede que el respiradero del homo no
est6bloqueado. Vet pfigina49para la ubicaci6n.
• Verifiquepara asegurarse de que la estufa est_
nivelada.
Los alinerlm
rt)seasa_ala
parnlla en kx_
delzla
• Verifiqueel ajuste del homo. Ver p_gina50.
• Verifique las posiciones de las parrillas. Vet
p_gina 50.
• Elpapelde alumMo seus6demanera incorrecta.
Nunca forte el inserto del asador con papel de
aluminio.
[] I'txr_
echa
cknasia:b
h.rro_se
asaa
la
pa'rilla
• E1 alimentoestddemasiadocercade lallama.Vet
pffgina50 para mayor informaci6n.
• E1inserto del asador est5 cubiertocon papel de
aluminio.
• No se recort6el excesode grasa de lacame antes
de ponerla asar a la parrilla.
• Se us6 una asadera sucia.
El harna
no se auldirrpia
• Verifiquepara asegurarse de que el ciclono est_
ajustado para un comienzodiferido.
• Verifiquesi la puerta est5 cerrada.
El horn)
no se
linl:i6
en
fcrna
deibida
• Puede que sea necesario un tiempo de ]impieza
ruffsprolongado.
• Los derrames excesivos, especialmente de
alimentos azucarados y/o dcidos no fueron
limpiadosantes del ciclode autolimpieza.
La ixerta
del
horm
no se
des ocF
despu
cido
de
lirrpieza.
• E1 interior de]homo todavfa est5caliente.Deje
que pase aproximadamenteuna hora para que
el homo se enfrfeantes de que se completeun
ciclo de autolimpieza. La puerta puede set
abiertacuando desaparezca la palabra 'LOCK'
del indicador visual.
Se acunJa
_de
la hrredad
en la veria_
del
h=rm
• Esto es normal cuando se cocinan alimentos
con alto contenidode humedad.
• Se us6 humedad excesiva cuando limpi6 la
ventana.
_d
h:mr_ se _
se sier_
un dlcr fuer_
o sale
unpocode
_
• Esto es normal en una estufa nueva y
desaparecer5despu_s deunos pocosusos. Sise
abreuna ventana o seenciendeun ventiladorse
ayudar5 a extraer el humo y el olor.
• Encendiendo un ventilador ayudar5 a extraer
el humo y/o el olor.
• Puede haber demasiada suciedadde alimentos
en el fondo del homo use un ciclo de auto-
limpieza.
En el irdca:lor
al:erece
la
ieb-a"F"
_
un r121"mrcL
• Esto es un c6digo de falla. Si aparece un
c6digo de falla en el indicador visual y se
escuchauna serialsonora,optima latecla'Can-
cel'. Si el c6digo de falla v la serial sonora
continOan,desenchufe la estufa. Espere unos
minutos luego vuelva a enchufar la estufa. Si
el c6digo de falla y la serialsonora continOan,
desconecte la estufa y llame a un t_cnico
autorizado.
• Sielhomo est5excesivamentesucio,sepueden
producirllamaradas excesivaslocual resultar5
en un c6digo de falla durante el ciclo de
limpieza. Optima la tecla 'Cancel' y deje que
el homo se enfrie completo, limpie fuera de
excesso del suelo y despu_s reajuste el ciclo
limpio. Sielc6digo de fallay la alarma sonora
to&via contintia,desenchufela estufay llame
a un t_cnicoautorizado.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Pgr5710bdwPgr5710bdc