Craftsman ZTS 7500 Operator's Manual page 59

VERIFIQUE EL NmVEL DE ACEtaTE DEL
MOTOR ° MODELOS BFHGGS & STRATTON
lntervalo de servicio: Antes de cada use, y cada 8
horas,
1. Apague el motor, y co[oque et freno de parada en la posici6n
de PARK (parado).
2. Limpie el area alrededor de la varilla para medici6n del nivel
(C, Figura 31).
3. Remueva la varilla para medici6n del nivel (C) y limpiela con
una toalla de papel.
4. hserte Ia varilla para medici6n del nivet en el motor. Atornille
el tap6n en ei tubo (D)
5. Remueva la varilla para medici6n dei niveI y lea el niveI de
aceite. El nivel de aceite debera estar entre Ias marcas
"FULL:' y "ADD" (D). De [o contrar[o, a[lada aceite de acuer-
do con las recomendaciones de la tabla del aceite (Figura
30).
VERmFmQUE EL NmVEL DE ACEITE OEL
MOTOR
- MOOELOS BRIGGS & STRATTON
intervaio de servicio: 50 Horas o una vez cada
estaci6n
Capacidad de aceite: 1-7/8 quarts (1,8L) sin cambio de
aceite,
NOTA: Cambie e/aceite del motor mientras el motor este
tibio. Deje andando el motor por unos minutos, despues
apage el motor y deje que se enfrfe de cliente a tibio.
1. Limpie el area alrededor de la varilla para medici6n del n[vel
(C, Figura 31) y ei tubo de drenaje de! aceite (A).
2. Remueva el tap6n de drenaje del aceite (A) del extremo del
tubo de drenaje del aceite. Remueva Ia varilIa para
medici6n del n[veI (C). Permita que se drene completa-
rnente.
3. Re[nstale el tap6n de drena]e del aceite (A).
4. Llene el carter del motor con ace[te. Refi6rase a VERIFIQUE
EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR mas arriba.
VERIFIQUE EL NmVEL DE ACEtaTE DEL
MOTORY EL FILTRO - MODELOS BRIGGS &
STRATTON
intervalo de servicio: 100 Horas o una vez cada
estaci6n
Capacidad de aceite: 2 cuarts (1,9L) sin cambio de
aceite,
NOTA: Cambie e/ aceite del motor mientras e/ motor este
tibio. Deje andando e/ motor por unos minutos, despues
apage el motor y deje que se enfrfe de cliente a tibio.
1. Limpie el area alrededor de la varilla para medici6n del n[vel
(C, Figura 31) y el tubo de drena]e de! aceite (A).
2. Remueva el tap6n de drenaje del ace[te (A) y Ia varilIa para
medici6n del n[vel (C). Permita que se drene completa-
mente.
3. Remueva ei f[Itro de aceite (B). Deseche el filtro.
4. Ponga una gota de aceite en Ia punta de sus dedos y
apI[quela en Ia empaquetadura de hule de la parte inferior
del fHtro nuevo.
Use aceite de Servicio dasificado para API de
Clase SG, SH, SJ o meier con viscosidad SAE,
, I I I
"F -20 0 20 32 40 60 80 1
°C -30 -18 -7 0 4 16 27 38
* ha temperatura de los motores enfriados por aire es superior a [a de
los motores autor,_oviJes. El uso de aceites muJtigrados {10W-30, etc)
pot encima de 4° C producira un alto consumo de aceeite y un posibJe
dan() en el motor. Compruebe el nivel de aceite con mayor frecuencia
si utiliza este tipo de aceites.
*** El aceite de viscosidad SAE 30, si es usado pot debajo de 4°C, pro-
ducira dificultad de arranque y un posible dan() en erl blocque del
motor debido a una lubricacion inadecuada,
Figura 30. Aceite de Motor Recomendado
Figura 31. Cambio de Aceite
A. Tubo de Orenaje de Aceite
B. FHtro de Aceite
C. Varilta de Nivet de Aceite
6. Gire el filtro hacia Ia derecha hasta que la empaquetadura
de hule se ]unte con la base del filtro= Despu6s gire de 1/2
a 3/4 de vuelta mb.s.
7= Reinstale el tap6n de drena]e del aceite (A)=
8= Llene el carter deI motor con aceite= Refierase a VERIFIQUE
EL NWEL DE ACEITE DEL MOTOR mas arriba.
9=Arranque el motor para probarlo y verificar que no existan
fugas= Pare el motor pot un minuto, despu6s vuelva a veri-
ficar el n[vel de aceite.
59