Craftsman ZTL7000 Operator's Manual

Zero-turn rider 26 hp, 50” mower deck

Advertisement

Operator's Manual
ZERO-TURN RIDER
26 HP, 50" MOWER DECK
Model No. 247.25002
CAUTION: Before using this product,
read this manual and follow all safety
rules and operating instructions.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.
Visit our website: www.craftsman.com
®
• SAFETY
• ASSEMBLY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• PARTS LIST
• ESPAÑOL
Form No. 769-07727
(November 23, 2011)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Craftsman ZTL7000

  • Page 1 • PARTS LIST CAUTION: Before using this product, • ESPAÑOL read this manual and follow all safety rules and operating instructions. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. Visit our website: www.craftsman.com Form No. 769-07727 (November 23, 2011)
  • Page 2: Table Of Contents

    WARRANTY SERVICE For warranty coverage details to obtain free repair or replacement, call 1-800-659-5917 or visit the web site: www.craftsman.com In all cases above, if part repair or replacement is impossible, the riding equipment will be replaced free of charge with the same or an equivalent model.
  • Page 3 SAFETY INSTRUCTIONS WARNING DANGER This machine was built to be operated according to the safe opera- This symbol points out important safety instructions which, if not tion practices in this manual. As with any type of power equipment, followed, could endanger the personal safety and/or property of carelessness or error on the part of the operator can result in serious yourself and others.
  • Page 4 If situations occur which are not covered in this manual, use care • Use extra care with grass catchers or other attachments. These and good judgment. Contact the Craftsman Help Line at 1-800- can change the stability of the machine. 659-5917 for assistance.
  • Page 5: Safe Operation Practices

    SAFETY INSTRUCTIONS CHILDREN SERVICE Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence Safe Handling of Gasoline: of children. Children are often attracted to the machine and the mowing To avoid personal injury or property damage use extreme care in activity.
  • Page 6 SAFETY INSTRUCTIONS DO NOT MODIFY ENGINE by Sears or another qualified dealer. • Check the blade(s) and engine mounting bolts at frequent To avoid serious injury or death, do not modify engine in any way. intervals for proper tightness. Also, visually inspect blade(s) for Tampering with the governor setting can lead to a runaway engine and damage (e.g., excessive wear, bent, cracked).
  • Page 7 SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY SYMBOLS This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Symbol Description READ THE OPERATOR’S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and operate WARNING—...
  • Page 8 SLOPE GAUGE...
  • Page 9: Assembly

    ASSEMBLY SET-UP Remove the two shoulder bolts and lock nuts in the seat pan as shown in Figure 2. Moving The Riding Mower Manually Your riding mower’s transmission is equipped with a hydrostatic relief valve for occasions when it is necessary to move the riding mower manually.
  • Page 10 ASSEMBLY Position Drive Control levers Connecting the Battery Cables The drive control levers of the riding mower are lowered for shipping WARNING purposes. The flange lock nuts, hex screws, and flat washers that Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and normally secure the control levers in their operating position are lead compounds, chemicals known to the State of California to cause unfastened and installed in the slotted holes of the control levers for...
  • Page 11 ASSEMBLY Lower Deck Discharge Chute Deflector Adjusting the Gauge Wheels WARNING WARNING Never operate the mower deck without the chute deflector installed Keep hands and feet away from the discharge opening of the cutting and in the down position. deck. Check the mower deck for a shipping brace (with tag) that may be NOTE: The deck gauge wheels are an anti-scalp feature of the deck holding the chute deflector upward for shipment.
  • Page 12 ASSEMBLY Adjusting the Seat Replace the fuel cap and tighten securely. Wipe up spilled fuel before starting engine. If fuel is spilled DO NOT start engine. Move To adjust the position of the seat, pull up and hold the seat adjustment riding mower away from area of spillage.
  • Page 13: Operation

    CUP HOLDER The cup holder is located toward the rear of the RH console to the right of the operator’s seat. Meets ANSI Safety Standards Craftsman Tillers conform to the safety standard of the American National Standards Institute (ANSI).
  • Page 14 OPERATION IGNITION SWITCH HOUR METER/INDICATOR The ignition switch is located on PANEL the RH console to the right of the The hour meter/indicator panel is located on the operator’s seat. The ignition switch LH console to the left of the operator’s seat. has three positions.
  • Page 15 OPERATION THROTTLE/CHOKE CONTROL GENERAL SAFETY The throttle/choke control is located on the LH console to • RECEIVE INSTRUCTION — Entirely read this operator’s manual. the left of the operator’s seat. When set in a given position, a Learn to operate this machine SAFELY. Do not risk INJURY or uniform engine speed will be maintained.
  • Page 16 OPERATION BEFORE OPERATING YOUR RIDING MOWER STARTING THE ENGINE WARNING • Before you operate the riding mower, study this manual carefully to familiarize yourself with the operation of all the instruments and This riding mower is equipped with a safety interlock system designed controls.
  • Page 17 OPERATION DRIVING THE RIDING MOWER Cold Weather Starting When starting the engine at temperatures near or below freezing, WARNING ensure the correct viscosity motor oil is used in the engine and the Avoid sudden starts, excessive speed and sudden stops. battery is fully charged.
  • Page 18 OPERATION Driving the Riding mower Forward Turning the Riding mower While Driving Forward WARNING WARNING Keep all movement of the drive control levers slow and smooth. When reversing the direction of travel, we recommend performing Abrupt movement of the control levers can affect the stability of the gradual ‘U’...
  • Page 19 OPERATION Turning While Driving Rearward To execute a zero turn move the turn side drive control lever to the inward neutral position, while moving the other control lever To turn the riding mower while driving rearward, move the control forward. levers as necessary so that one lever is forward of the other.
  • Page 20 OPERATION STOPPING THE RIDING MOWER Executing a Zero Turn WARNING Move both drive control levers to the neutral position to stop the motion of the riding mower. When executing a zero turn, the riding mower MUST BE STOPPED. Push the PTO switch downward to the DISENGAGED position. Executing a zero turn while the riding mower is moving can signifi- cantly reduce your control of the riding mower and will cause severe Use the deck lift handle to raise the deck to its highest position.
  • Page 21 OPERATION USING THE MOWER DECK CHECKING SAFETY INTERLOCK CIRCUITS WARNING Periodically check the safety interlock circuits to ensure they are working properly. If a safety circuit is not working as designed, call Make certain the area to be mowed is free of debris, sticks, stones, 1-800-659-5917 to schedule riding mower inspection service from wire or other objects that can be thrown by the rotating blades.
  • Page 22: Service And Maintenance

    SERVICE AND MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE Follow the maintenance schedule given below. This chart describes WARNING service guidelines only. Use the Service Log column to keep track Before performing any type of maintenance/service, disengage all of completed maintenance tasks. To schedule service from Sears controls and stop the engine.
  • Page 23 SERVICE AND MAINTENANCE Draining the Oil WARNING Run the engine for a short time to warm the engine oil. The oil Before performing any maintenance or repairs, disengage the PTO, will flow more freely and carry away more impurities. Use care to move the drive control levers fully outward in the neutral position, avoid burns from hot oil.
  • Page 24 SERVICE AND MAINTENANCE Place the new filter in an open pan with the open side facing up. Spark Plug Fill with new oil until the oil reached the bottom of the threads. WARNING Wait two minutes for the oil to be absorbed by the filter material. DO NOT check for a spark with the spark plug removed.
  • Page 25 SERVICE AND MAINTENANCE Measure the plug gap with a feeler gauge. Correct as necessary To Drain the Fuel: by bending the side electrode, Figure 26. The gap should be set Locate the fuel filter, which is routed on the right side of the to .02-.03 inches (0.60-0.80 mm).
  • Page 26 SERVICE AND MAINTENANCE LUBRICATION BATTERY REMOVAL • Using a pressure lubricating gun, lubricate the front castor wheel WARNING axles and the front pivot axle with No. 2 multipurpose lithium Battery posts, terminals and related accessories contain lead and grease after every 10 hours of service. lead compounds.
  • Page 27 SERVICE AND MAINTENANCE Charging the Battery Pull back the lock collar of the nozzle adapter and push the adapter onto the deck wash nozzle at the left end of the mower Test and, if necessary, recharge the battery after the riding deck.
  • Page 28 SERVICE AND MAINTENANCE USING THE TRANSMISSION BYPASS RODS forward or rearward within the range of the slot in each control lever mounting bracket. If for any reason the riding mower will not drive or you wish to move the To adjust the drive control lever height, proceed as follows: riding mower, the two hydrostatic transmissions are equipped with a bypass rod that will allow you to manually move the riding mower short Remove the flange lock nut, flat washer, and hex screw securing...
  • Page 29 SERVICE AND MAINTENANCE Leveling the Mower Deck Front to Back Leveling The front of the deck should be approximately 1⁄4” lower than the rear When correctly adjusted the mower deck should be level side to side, and the front of the deck should be approximately 1⁄4 inch lower than of the deck.
  • Page 30 SERVICE AND MAINTENANCE DECK REMOVAL Adjusting the Gauge Wheels WARNING Remove the mower deck from the riding mower as follows: Move the riding mower to a level surface, disengage the PTO, Keep hands and feet away from the discharge opening of the cutting deck. stop the engine, and set the parking brake.
  • Page 31 SERVICE AND MAINTENANCE Pull the left side of the belt rearward and downward while Slide the deck forward so that the deck front hanger rod can be manually turning the PTO pulley to the right until the belt lifted out of the two slots of the front deck bracket. After lifting the rides out onto the edge of the lower sheave of the pulley.
  • Page 32 SERVICE AND MAINTENANCE Mower Blade Care Make certain the belt is in the spindle pulleys of the deck, and that the backside of the belt is against both the fixed and WARNING movable idler pulleys. Refer to Figure 34. Before performing any maintenance, place the PTO switch in the “OFF” Sitting behind the riding mower, facing forward, make certain position, engage the parking brake lever, turn the ignition key to the the belt is not twisted;...
  • Page 33 Wheel rotation 10. Tighten the jam nut against the console and reposition the control should stop. If it does not, call the Craftsman Help Line at lever as necessary to make the two control handles even with 1-800-659-5917.
  • Page 34: Off-Season Storage

    OFF-SEASON STORAGE WARNING Never store garden riding mower with fuel in tank indoors or in poorly ventilated areas where fuel fumes may reach an open flame, spark, or pilot light as on a furnace, water heater, clothes dryer, or gas appliance.
  • Page 35: Troubleshooting

    Always wear safety glasses during operation or while performing any adjustments or repairs. This section addresses minor service issues. To schedule service at a Sears Parts & Repair Center, call the Craftsman Help Line at 1-800-659-5917.
  • Page 36 TROUBLESHOOTING Engine overheats Engine oil level low Fill engine with proper amount and type of oil. Air flow restricted Clean grass clippings and debris from around the engine’s cooling fins and blower housing. Engine hesitates at high RPMs 1. Spark plug gap set too close Remove spark plug and adjust gap.
  • Page 37: Parts List

    PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 Ref. No. Part No. Description 703-08734- Seat Bracket 0637 710-04482 Hex Flange Bolt, 3⁄8-16 x .875 710-04484 Hex Washer Screw, 5⁄16-18 x .750 712-04063 Flange Lock Nut, 5⁄16-18 732-04849 Compression Spring, 1.50 x 3.90 x .200 732-04563 Compression Spring, .68 x 1.065 x .055...
  • Page 38 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 Ref. No. Part No. Description 935-0149 Fuel Tank Bushing 735-04081 Rubber Grommet 951-04209B Fuel Tank 751-10442 Fuel Pick-Up Fitting 951-12428 Fuel Cap 751-12118 Fuel Rollover Valve 751-12089 Vent Hose...
  • Page 39 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002...
  • Page 40 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 Ref. No. Part No. Description 603-04680A- Frame Assembly 0637 703-05829 Drive Idler Arm 710-05097 Hex Screw, 3⁄8-16 x 1.5 710-3005 Hex Screw, 3⁄8-16 x 1.25 712-04065 Flange Nut, 3⁄8-16 732-0626 Extension Spring, .75 x 5.06 710-0520 Hex Screw, 3⁄8-16 x 1.5...
  • Page 41 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002...
  • Page 42 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 Ref. No. Part No. Description 603-04162 RH Exhaust Assembly 603-04163 LH Exhaust Assembly 603-04691- Frame Assembly 0637 703-05441A Muffler Mount Bracket 710-0227 Hex Washer Screw, #8-18 x 0.500 710-04683 Hex Washer Screw, 3/8-16 x 1.000 710-0599 Hex Washer Screw, 1/4-20 x 0.500...
  • Page 43 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 11 14 14 16 20 21...
  • Page 44 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 Ref. No. Part No. Description 603-04564 Console Mount Bracket 603-04946- Seat Frame 0637 735-04082C Foot Pad 703-05373B Foot Rest 736-0148 Lock Washer, 3⁄8 703-06451 Console Mount Bracket 703-06623- Fuel Tank Support Bracket...
  • Page 45 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 35 13 10 52...
  • Page 46 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 Ref. No. Part No. Description Ref. No. Part No. Description 603-04160C- 914-04023 Cotter Pin Deck Lift Shaft Assembly 0637 716-0106 E-Ring, .625 Dia. 603-04322- Lapbar Lever RH 720-0311 Handle Grip 0637...
  • Page 47 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002...
  • Page 48 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 Ref. No. Part No. Description 918-04317 Wheel Hub, 7/16-14 x 1.6 918-04431B Transmission Assembly, LH 918-04432B Transmission Assembly, RH 634-04128 Wheel Assembly, 18 x 9.5-8 710-0176 Hex Cap Screw, 5⁄16-18 x 2.75 710-0395 Hex Cap Screw, 5⁄16-18 x 2.25...
  • Page 49 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002...
  • Page 50 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 Ref. No. Part No. Description Ref. No. Part No. Description 903-04328B- 736-0407 Bell Washer, .45 x 1.0 x .062 Deck Housing 4044 736-0225 Internal Tooth Lock Washer, 5⁄8 918-04125B Spindle Assembly 736-3072 Flat Washer, .38 x .93 x .110...
  • Page 51 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider — Model No. 247.25002 Ref. No. Part No. Description Ref. No. Part No. Description 603-04385A- 731-05500 Flange Bearing, 1.0 x 1.246 Front Pivot Axle 4044 936-0169 Lock Washer, 3⁄8 603-04370- Castor Wheel Bracket 936-0227 Flat Washer, .39 x 1.5 x .134...
  • Page 52 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 1017 1027 1013 552A 552A 1024...
  • Page 53 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 415A...
  • Page 54 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 1023 1022 1022 1029 1100 1026 1026A 1022 1029 1100 1023A 1022...
  • Page 55 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 1169 1128 1124 118A 1126 1124A 117A 1127...
  • Page 56 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 305A 305B 186B 186A 186B 918A 306A 307A...
  • Page 57 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 668A 1059 1070 1005 1119 1012 1054...
  • Page 58 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 276A 1124 1124A 358 ENGINE GASKET SET 1022 1095V ALVE GASKET SET 1022...
  • Page 59 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 Ref. Ref. Part No. Description Part No. Description 793564 Cylinder Assembly 699721 Kit-Idle Speed 797673 Bushing/Seal Kit (Magneto Side) 694918 Pin-Float Hinge 391086s Seal-Oil (Magneto Side) 797410 Valve-Float Needle 796307...
  • Page 60 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 Ref. Ref. Part No. Description Part No. Description 695410 Washer-Sealing 697891 Seal-O Ring (Intake Manifold) (Red) 792651 Washer (Governor Control Lever) 699813 Seal-Choke/Throttle Shaft (Choke Shaft) 691108 Screw (Dipstick Tube) 66538s...
  • Page 61 PARTS LIST Briggs & Stratton Engine Model 445877-0955-G5 For Zero-Turn Rider Model No. 247.25002 Ref. Part No. Description 499600 Cover-Rocker (Cylinder #2) 1023A 1024 796220 Pump-Oil 1026 690981 Rod-Push (Steel) (Exhaust) 690982 Rod-Push (Aluminum) (Intake) 1026A 1027 795890 Filter-Oil 1029 690972 Arm-Rocker Label-Emissions (Available from a Briggs &...
  • Page 62 PARTS LIST Craftsman Zero-Turn Rider Model 247.25002 777D16806 777I22282 777D16807 777D16808 777S34190 777S33084 STARTING INSTRUCTIONS FOR FIRST-TIME OPERATORS • To START, PARK BRAKE must be set • Start Off In A Flat, Open Area. • Keep Bystanders Away. • P.T.O. switch in OFF (down) position •...
  • Page 63 Notes Page This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your tractor.
  • Page 64: Repair Protection Agreement

    REPAIR PROTECTION AGREEMENT Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That’s when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.
  • Page 65 Look For Relevant Emissions Durability Period and Air Index Information On Your Engine Emissions Label Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears Brands Management Corporation makes this information available to the consumer on our emission labels.
  • Page 66 (This page applicable in the U.S.A. and Canada only.) Sears Brands Management Corporation (Sears), the California Air Resources Board (CARB) and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA) Emission Control System Warranty Statement (Owner’s Defect Warranty Rights and Obligations) EMISSION CONTROL WARRANTY COVERAGE IS APPLICABLE TO CERTI- YEAR 1997 AND LATER ENGINES WHICH ARE PURCHASED AND USED FIED ENGINES PURCHASED IN CALIFORNIA IN 1995 AND THEREAF-...
  • Page 67 FEDERAL and/or CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS MTD Consumer Group Inc, the United States Environmental Protection Agency (EPA), and, for those products certified for sale in the state of California, the California Air Resources Board (CARB) are pleased to explain the emission (evaporative and/or exhaust) control system (ECS) warranty on your outdoor 2006 and later small off-road spark-ignited engine and equipment (outdoor equipment engine) In California, new outdoor equipment engines must be designed, built and equipped to meet the State’s stringent anti-smog standards (in other states, 1997 and later model year equipment must be designed, built, and equipped to meet the U.S.
  • Page 68 WARRANTED PARTS: The repair or replacement of any warranted part otherwise eligible for warranty coverage may be excluded from such warranty coverage if MTD Consumer Group Inc demonstrates that the outdoor equipment engine has been abused, neglected, or improperly maintained, and that such abuse, neglect, or improper mainte- nance was the direct cause of the need for repair or replacement of the part.
  • Page 69 Servicio y Mantenimiento ..Páginas 89-101 GARANTÍA CRAFTSMAN GARANTÍA TOTAL Durante dos años desde la fecha de compra, todas las partes no fungible de este equipo de equitación están garantizados contra cualquier defecto de materiales o mano de obra.
  • Page 70 SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA PELIGRO Esta máquina fue diseñada para ser utilizada de acuerdo con las prácticas Este símbolo indica instrucciones de seguridad importantes que, de de operación segura de este manual. Al igual que con cualquier tipo de no observarse, podría poner en peligro la seguridad personal y / o la equipo motorizado, o error por parte del operario puede causar lesiones propiedad del mismo ya los demás.
  • Page 71 Póngase en contacto con la carro cargado de descarga, rodillos de césped, etc) en pendien- Línea de Ayuda 1-800-659-5917 Craftsman en la asistencia. tes de más de 5 grados. Cuando se va cuesta abajo, el exceso de...
  • Page 72 SAFETY INSTRUCTIONS NIÑOS SERVICIO El manejo seguro de la gasolina: Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está atento a la presencia de los niños. Los niños son a menudo atraídos por la Para evitar lesiones personales o daños materiales de uso extremo máquina y la actividad de siega.
  • Page 73 SAFETY INSTRUCTIONS • Revise periódicamente para asegurarse de que las cuchillas • Mantener o reemplazar las etiquetas de seguridad e instruc- se detengan por completo a un plazo aproximado de cinco ciones, según sea necesario. (5) segundos después de que realice el control de la retirada •...
  • Page 74 SAFETY INSTRUCTIONS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Esta página representa y describe la seguridad los símbolos que pueden parecer en este producto. Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en la máquina antes procurar para reunir y operar. Symbol Description LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR leído, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcionar PELIGRO—...
  • Page 75 SLOPE GAUGE...
  • Page 76 MONTAJE CONFIGURACIÓN Instalar el asiento del operador Para instalar el asiento de proceder de la siguiente: Mover el tractor manualmente NOTA: El asiento viene con el interruptor del asiento y el asiento La transmisión de su tractor está equipado con una válvula de alivio adjunto.
  • Page 77 MONTAJE Coloque las palancas de control de la transmis- Instalación del cable de la baterías ión en posición. ADVERTENCIA Las palancas de control de la transmisión del tractor se bajan para el Los postes de la batería, terminales y accesorios relacionados embarque.
  • Page 78 MONTAJE Bajo la cubierta del canal de descarga del deflector Ajuste de las ruedas de calibración ADVERTENCIA ADVERTENCIA No utilice nunca la cubierta de la cortadora sin el deflector del canal Mantenga las manos y pies de distancia de la abertura de descarga instalado y en posición baja.
  • Page 79 MONTAJE derrames de combustible antes de arrancar el motor. Si se derrama combustible NO arranque el motor. Mueva tractor fuera del área de derrame. Evitar la creación de cualquier fuente de ignición hasta que los vapores de combustible se han ido. El control y la adición de aceite Su tractor se envía con aceite en el motor.
  • Page 80 La bandeja de almacenamiento está ubicada en la parte posterior de la consola del lado derecho. Meets ANSI Safety Standards Craftsman Tillers conform to the safety standard of the American National Standards Institute (ANSI).
  • Page 81 FUNCIONAMIENTO PALANCAS DE CONTROL DE TRANSMISIÓN PRECAUCIÓN LADO DERECHO Y LADO IZQUIERDO Nunca remolque de su tractor. Remolque del tractor con las ruedas Las palancas de control del LADO DERECHO y del LADO IZQUI- traseras en el suelo puede causar graves daños a las transmisiones. ERDO se encuentran a cada lado del asiento del operador.
  • Page 82 FUNCIONAMIENTO PALANCA DE ENGANCHE DEL FRENO DE Características del panel indicador MANO Indicador de batería Se enciende y el voltaje de la batería se muestra brevemente cuando La palanca de enganche del freno de mano está ubicada el interruptor de encendido se gira a la posición RUN hacia adelante/a la izquierda del marco del asiento, y se la Enciende para indicar el voltaje de la batería ha caído por debajo usa para colocar el freno de mano.
  • Page 83 FUNCIONAMIENTO • Evite operar en superficies de tracción inestables; tenga extrema mano, el sistema de bloqueo de seguridad apaga el motor. precaución si la superficie es resbaladiza. • Si el operador abandona su asiento con la potencia de arranque • Reduzca la velocidad antes de girar y deténgase completamente (PTO) enganchada, se encuentre o no colocado el freno de en cualquier maniobra de giro cero.
  • Page 84 FUNCIONAMIENTO DETENCIÓN DEL MOTOR Gire la llave de encendido en el sentido de las agujas del reloj a la posición START y suéltela cuando arranque el motor; sin em- Coloque el interruptor de la PTO en la posición OFF. bargo, no dé arranque continuamente durante más de 5 segundos Mueva el RH y LH palancas de control de accionamiento por vez.
  • Page 85 FUNCIONAMIENTO NOTA: Si las palancas de control ni siquiera están en la posición Giro con el tractor en marcha directa neutral, se refieren al servicio y mantenimiento para obtener instruc- ADVERTENCIA ciones para ajustar las palancas para que sean aún. Al invertir la dirección del recorrido, le recomendamos que en lo Mueva el acelerador / cebador de control hacia adelante con el posible realice giros graduales en “U”.
  • Page 86 FUNCIONAMIENTO Realizar un giro mientras se conduce marcha atrás Cuanto mayor sea la distancia de adelante hacia atrás entre las dos palancas, más cerrado será el giro que dará el tractor. To turn the tractor while driving rearward, move the control levers as necessary so that one lever is forward of the other.
  • Page 87 FUNCIONAMIENTO DETENCIÓN DEL TRACTOR Giro de radio cero ADVERTENCIA Mueva las dos palancas de control hasta la posición de punto muerto para detener el movimiento del tractor. Para realizar un giro de radio cero, el tractor SE DEBE DETENER. La Presione el interruptor de la toma de fuerza a la baja a la posición realización de un giro de radio cero con el tractor en movimiento puede de desenganche.
  • Page 88 FUNCIONAMIENTO USO DE LA PLATAFORMA DE LA CORTADORA CONTROL DE LOS CIRCUITOS DE BLOQUEO ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Revise periódicamente los circuitos de enclavamiento de seguridad Asegúrese que el área donde se va a cortar esté libre de desechos, para asegurarse de que funcionan correctamente. Si un circuito de ramitas, piedras, cables u otros objetos que puedan ser arrojados por seguridad no está...
  • Page 89 SERVICIO Y MANTENIMIENTO MAINTENANCE SCHEDULE Siga el cronograma de mantenimiento que se presenta a continuación. Esta ADVERTENCIA tabla sólo describe pautas de servicio. Utilice la columna Registro de Servicio Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento o servicio, desenganche para hacer el seguimiento de las tareas de mantenimiento completadas. Para todos los controles y detenga el motor.
  • Page 90 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Vaciado del aceite ADVERTENCIA Haga funcionar el motor por un corto tiempo para calentar el aceite Antes de realizar tareas de mantenimiento o reparaciones, desconecte la del motor. El aceite fluye más libremente y arrastrará más impure- toma de fuerza (PTO), mueva las palancas de control totalmente hacia zas.
  • Page 91 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Limpie el área alrededor del filtro de aceite. Colocar un recipiente Quite el filtro de aire y prefiltro. debajo del filtro para recoger el aceite y quitar el filtro. Ver la Figura 23. Quite el prefiltro del filtro de aire. Reemplace o lave el filtro de pre-en agua tibia con detergente.
  • Page 92 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Mida la distancia con un calibrador. Corregir según sea necesa- Para drenar el combustible: rio, doblando el electrodo lateral, Figura 26. La diferencia se debe Ubique el filtro de combustible, el cual está instalado del lado derecho del motor, entre el depósito de combustible y el motor.
  • Page 93 SERVICIO Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DE LOS NEUMÁTICOS Extracción de la batería ADVERTENCIA Compruebe la presión de los neumáticos después de 50 horas de operación o semanal. Mantenga los neumáticos inflados a la Bornes de la batería, terminales y accesorios relacionados contienen presión recomendada.
  • Page 94 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Carga de la batería Tire hacia atrás el cuello de bloqueo del adaptador de la boquilla y empuje el adaptador en la boquilla de lavado de cubierta en el extremo Si el tractor ha estado guardado durante un tiempo, pruebe la batería izquierdo de la plataforma de corte.
  • Page 95 SERVICIO Y MANTENIMIENTO USO DE LAS VARILLAS DE DERIVACIÓN DE se pueden mover hacia delante o hacia atrás dentro del rango de la ranura en cada soporte de la palanca de control de montaje. LA TRANSMISIÓN Para ajustar el control de la unidad de altura palanca, haga lo siguiente: Si por alguna razón el tractor no funciona o usted desea moverlo, las dos transmisiones hidrostáticas están equipadas con una varilla de derivación que Retire la tuerca de fijación bridas, la arandela plana y el tornillo...
  • Page 96 SERVICIO Y MANTENIMIENTO NIVELACIÓN DE LA PLATAFORMA DE LA La plataforma se encuentra correctamente nivelada cuando las dos mediciones tomadas antes a las puntas de las cuchillas son iguales. CORTADORA DE CÉSPED Una vez alcanzado el ajuste necesario, vuelva a ajustar el tornillo Cuando se encuentra correctamente ajustada, la plataforma de la de cabeza hexagonal de la ménsula de suspensión derecha de la cortadora de césped debe estar nivelada de lado a lado, y la parte...
  • Page 97 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Ajuste de las ruedas de calibración Retiro de la plataforma ADVERTENCIA Retire la plataforma de corte del tractor de la siguiente manera: Mantenga las manos y pies alejados de la abertura de descarga de Mueva el tractor a una superficie plana, desenganchar el PTO, la plataforma de corte.
  • Page 98 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Sentado detrás del tractor hacia adelante, llegar por debajo Localice la LH y RH pines soporte de la plataforma a cada lado del tractor para captar el cinturón en la parte delantera de la de la cubierta. Tire de los pasadores de soporte de la plataforma polea de la toma de fuerza.
  • Page 99 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Utilice la manija de elevación cubierta de tractor para bajar los Tire de la parte derecha de la cinta hacia atrás y coloque brazos de elevación de cubierta en las ranuras de los soportes de el lado estrecho V de la correa en la polea de la toma de suspensión trasera de la cubierta.
  • Page 100 SERVICIO Y MANTENIMIENTO LA TRANSMISIÓN DE LA CORREA DE Cuidado de la cuchilla del cortacésped ADVERTENCIA TRANSMISIÓN Varios componentes debe ser removido y usado herramientas espe- Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento, coloque el interrup- tor de la potencia de arranque (PTO) en la posición “OFF” (apagado), ciales con el fin de cambiar la correa de transmisión del tractor unidad.
  • Page 101 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Afloje la contratuerca del perno de parada, luego gire el perno de Si la rotación para, ajuste la barra de control hacia arriba o parada en sentido contrario a las agujas del reloj para alargarlo. hacia abajo cuanto sea necesario para alinear con el agujero en el brazo de control de la transmisión.
  • Page 102 ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADA ADVERTENCIA Nunca almacene el tractor de jardín con combustible en el tanque en un espacio cerrado o en áreas poco ventiladas donde los gases del combustible puedan llegar a una llama expuesta, una chispa o un piloto como el que tienen algunos hornos, calentadores de agua, secadores de ropa o algún artefacto a gas.
  • Page 103 En esta sección se analizan problemas menores de servicio. Para programar el servicio en una Parte Sears y centro de reparaciones, llame a la Craftsman Help Line en 1-800-659-5917. Problema Causa Solución...
  • Page 104 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El motor recalienta El nivel de aceite del motor está bajo Llene el motor con la cantidad y tipo de aceite adecuado. Flujo de aire restringido Limpie los recortes de pasto y la suciedad acumulados alrededor de las aletas de refrigeración del motor y del alojamiento del soplador.
  • Page 105 NOTAS...
  • Page 106 NOTAS...
  • Page 107 (Esta página se aplica sólo en EE.UU. y Canadá). Sears Brands Management Corporation, el Consejo de Recursos Ambientales de California (CARB) y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) Declaración de garantía del sistema de control de emisiones (derechos y obligaciones de la garantía de defectos del propi- etario) LA COBERTURA DE LA GARANTÍA DE CONTROL DE EMISIONES ES Y PARA LOS MODELOS CERTIFICADOS DEL AÑO 1997 Y POSTERIORES,...
  • Page 108 Busque el período de duración de emisiones importantes yla información de clasificación de aire en la etiqueta de emisiones de su motor Los motores cuyo cumplimiento con los estándares de emisión Tier 2 de la Comisión de Recursos Ambientales de California (CARB) esté...
  • Page 109 DECLARACIÓN FEDERAL y/o DE CALIFORNIA SOBRE GARANTÍAS EN EL CONTROL DE EMISIONES SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTÍA MTD Consumer Group Inc, la Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos (EPA), y para aquellos productos certificados para su venta en el es- tado de California, el Departamento de los Recursos del Aire de California (CARB) se complacen en explicar la garantía que cubre al sistema de control (ECS) de emisiones (evaporativas y/o de escape) de su equipo y motor (motor de equipos de exteriores) de encendido por chispa para todo terreno, pequeño, de exteriores del año 2006 y años posteriores En California, los nuevos motores de equipos de exteriores deben estar diseñados, construidos y equipados para cumplir con las...
  • Page 110 8. Durante la totalidad del período de garantía del motor y equipo para todo terreno arriba mencionado, MTD Consumer Group Inc mantendrá un suministro de piezas bajo garantía suficiente para satisfacer la demanda esperada de tales piezas. 9. Cualquier pieza de reemplazo se podrá usar para el cumplimiento del mantenimiento o las reparaciones bajo garantía y se suministrarán sin cargo para el propietario.
  • Page 111 ACUERDO DE PROTECCIÓN PARA REPARACIONES Felicitaciones por haber realizado una adquisición inteligente. El producto Craftsman® que ha adquirido está diseñado y fabricado para brindar muchos años de funcionamiento confiable. Pero como todos los productos a veces puede requerir de reparaciones. Es en ese momento cuando el disponer de un Acuerdo de protección para reparaciones le puede ahorrar dinero y problemas.
  • Page 112 1-800-659-5917 Craftsman Help Line www.craftsman.com ® Registered Trademark / Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ®...

This manual is also suitable for:

247.2500217ak2acp099

Table of Contents