Monogramas; Aplicaciones; Monogrammes; Appliques - Kenmore 18221 - Drop-In Bobbin Sewing Machine Owner's Manual

Monogramas
(i_ Selector de puntada:
,_2_ Anchura de ta puntada:
,_3_Longitud de la puntada:
_4) Tensi6n del hito de la aguja:
_5) Prensatelas F:
(6_,Palaca del ajuste de la presi6n:
3
3
0.5al
la4
Prensatelas para puntada
decorativa
lo2
Monogrammes
_.1_' Setecteur de point: 3
_2_Largeur du point: 3
_:3_Longueur du point: 0.5 a 1
(4_ Tension du fit de l'aiguille: 1 a 4
_5_: P ied presseur F: Pied & point lance
_6_Levier de reglage de la tension: 1 ou 2
Coloque ta entretela por ta parte de abajo de la tela.
Dibuje tas letras sobre ta tela utitizando tiza de costura. Forme
cada modelo ajustando el ancho de la puntada.
Fixez un tissu stabitisateur sur t'envers du tissu.
Dessinez tes tettres sur le tissu avec une craie de tailteur. Suivez
chaque motif au point de bourdon en reglant la largeur du point.
Aplicaciones
_1_' S elector de patr6n:
_,F2) Anchura de ta puntada:
_,F3) Longitud de la puntada:
_4_Tensi6n del hito de la aguja:
_5_Prensatelas F:
7
6.5
Posici6n oro de puntada
elastica
2a6
Prensatelas para puntada
decorativa
'_6),Palaca del ajuste de la presi6n: 2
Appliques
_1_: S etecteur de point:
_2_Largeur du point:
_3_Longueur du point:
_4_Tension du fit de l'aiguille:
_5_Pied presseur F:
_6_Levier de reglage de la tension: 2
7
6.5
Position doree point extensible
246
Pied & point lance
Bastee tas piezas de aplicaci6n sobre ta tela, o pegue con tela
termica. Cosa alrededor de la aplicaci6n para asegurarse de que
la aguja cae sobre el borde exterior de la apticaci6n.
NOTA:
El ancho maximo de puntada para el patr6n #7 es de 3.5 mm.
(1.4") al fijar el control de la anchura de puntada en 6.5.
B&tissez tes appliques sur le tissu ou coltez-les avec de ta colte
pour tissu (thermocollant). Piquez autour des appliques en vous
assurant que l'aiguille pique le long du bord brut du tissu.
REMARQU E:
La largeur de point maximale pour te motif n° 7 est de 3.5 mm
(1.4 po) en plat;ant 1 reglage de la largeur du point a 6.5.
51