HP Z200 - Small Form Factor Workstation User Manual

Hp z workstation series user guide (arabic version)
Hide thumbs Also See for Z200 - Small Form Factor Workstation:

Advertisement

HP
‫ﻋﻤﻞ‬
‫ﻣﺤﻄﺎت‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ‬
(
‫اﻝﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫دﻝﻴﻞ‬
)

User Guide

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for HP Z200 - Small Form Factor Workstation

  • Page 1: User Guide

    ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺎت‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻝﻴﻞ‬ User Guide...
  • Page 2 ‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫اﻝﻨﺸﺮ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ Hewlett- ‫ﻝـ‬ ‫ﺕﺠﺎریﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ‬ HP Invent ‫ﺷﻌﺎر‬ ‫ی ُﻌﺪ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻝﻴﺘﻬﺎ‬ Hewlett-Packard Company ‫ﺷﺮآﺔ‬ ‫ﺕ ُﺨﻠﻲ‬ © Copyright 2009 Hewlett-Packard ‫اﻷﻣﺮیﻜﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻝﻮﻻیﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ Packard Company ‫ﺳﻬﻮ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺎﺕﺠﺔ‬ ‫أﺥﻄﺎء‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮیﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﻓﻨﻴﺔ‬ ‫أﺥﻄﺎء‬...
  • Page 3 ‫اﻝﺪﻝﻴﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫یﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ویﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺎت‬ ‫ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫اﻝﺼﻠﺔ‬ ‫ذات‬ ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫اﻷﺥﻄﺎء‬ ‫واﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻝﺪﻝﻴﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ ‫اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫اﻝﺪﻝﻴﻞ‬ ‫ﻣﻮﺽﻮﻋﺎت‬ ١ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ٦ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ١٦ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Page 4 ARWW ٤...
  • Page 5: Table Of Contents

    ‫اﻝﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫ﺝﺪول‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ١ ٢ ............................‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ٣ ..............................‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫دﻋﻢ‬ ٣ ..............................‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫وﺙﺎﺋﻖ‬ ٤ ............................‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﺸﺨﻴﺼﺎت‬ ٥ ............................. ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺜﺎت‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ٢ ٦ ........................‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ٧ ................... ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫هﻴﻜﻞ‬...
  • Page 6: Red Hat Enterprise Linux

    ٢٢ ..............® Microsoft ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺎت‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫اﻵن‬ ‫یﺘﻢ‬ ٢٣ ..................‫اﻝﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﻝﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫أداة‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ٢٣ ..............(‫ ﻓﻘﻂ‬Microsoft ‫ﺕﺨﺼﻴﺺ ﺷﺎﺷﺔ ﺝﻬﺎز اﻝﻌﺮض )أﻧﻈﻤﺔ ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ٢٣ ...................... ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻻﺡﺘﻴﺎﺝﺎت‬ ‫ذوي‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻴﺰات‬ ٢٣ ..............................‫اﻝﺤﻤﺎیﺔ‬ ٢٣...
  • Page 7 ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ٧ ٣٦ ..........................‫اﻝﻤﺪﻋﻤﺔ‬ ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ٣٧ ............................DIMM ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ PCI/PCIe ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ٨ ٣٩ ..........................‫اﻝﺘﻮﺳﻌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﺕﻌﺮیﻒ‬ ٤٠ ............................. ‫ﺕﻮﺳﻌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ٩ ٤١ ......................... ‫ﺻﻠﺒﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ٤٢ ..........................‫ﺻﻠﺒﺔ‬...
  • Page 8 ٥٨ ....................‫اﻝﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﺕﺨﺼﻴﺺ‬ ٥٨ ....................‫واﻝﺤﻠﻮل‬ ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫اﻷﺥﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫ﺳﻴﻨﺎریﻮهﺎت‬ ٥٨ ........................‫اﻝﺒﺴﻴﻄﺔ‬ ‫اﻝﻤﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺡﻞ‬ ٦٠ ....................... ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺡﻞ‬ ٦٠ ....................‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫اﺥﺘﺒﺎر‬ ٦١ ......................‫اﻝﻤﺮﻧﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺡﻞ‬ ٦٢ ....................‫اﻝﺼﻠﺐ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺡﻞ‬...
  • Page 9 ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ١ ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻮﻋﺎت‬ ٢ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ● ‫اﻝﻤﻔﻴﺪة‬ ‫أدوات‬ ‫اﻝﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ● ● ‫اﻝﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ● ● ‫اﻷﺻﺎﻝﺔ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‬ ‫وﻣﻠﺼﻘﺎت‬ ‫اﻝﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫اﻝﺮﻗﻢ‬ Linux ●...
  • Page 10: اﻝﻤﻨﺘﺞ

    ‫اﻝﻤﻮﺽﻮﻋﺎت‬ ٤ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﺸﺨﻴﺼﺎت‬ ● Documentation and Diagnostics ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ● ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫أدوات‬ ● ‫اﻝﺼﻮﺕﻲ‬ ‫واﻝﺘﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫رﻣﻮز‬ ‫ﺕﻌﺮیﻔﺎت‬ ‫اﻝﻮیﺐ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺕﺴﺘﻨﺪ‬ ‫دﻋﻢ‬ ‫أدوات‬ ● ٥ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺜﺎت‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫وﺕﺤﺪیﺜﺎت‬ ، BIOS ‫و‬...
  • Page 11: اﻝﻤﻨﺘﺞ

    ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫دﻋﻢ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫دﻋﻢ‬ ٢ ١ - ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻊ‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻮع‬ http://www.hp.com/go/ ‫ﺑﺰیﺎرة‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫واﻷدوات‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫ﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻝﻠﻮﺻﻮل‬ ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ workstationsupport ‫اﻝﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫وﻗﻮاﻋﺪ‬ ،‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫اﻷﺥﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫أدوات‬ ‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫واﻝﻮﺻﻮل‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﺕﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻹﻋﻼم‬ ‫وﺥﺪﻣﺎت‬ ،‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮدة‬...
  • Page 12: اﻝﻤﻨﺘﺞ

    ‫ی ُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫وﺛﺎﺋﻖ‬ ٣ ١ - ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻊ‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻮع‬ ‫ﺕﻮﻓﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺎت‬ ‫اﻝﺴﺮیﻌﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ QuickSpecs ‫ﻋﻠﻰ‬ " ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻧﺸﺮات‬ " ‫ﺕﺤﺘﻮي‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺴﺮیﻌﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ Workstation QuickSpecs ‫ﺕﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺡﻴﺚ‬ ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ ‫ﻝﻠﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻝﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻝﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﺮاﺝﻌﺔ‬ ‫اﻝﺴﺮیﻌﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ QuickSpecs ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ،‫اﻝﻤﺮآﺰیﺔ‬...
  • Page 13: Microsoft Windows

    ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺜﺎت‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺜﺎت‬ ٥ ١ - ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻊ‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻮع‬ http://www.hp.com/go/ ‫زیﺎرة‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ ‫ﻝﻠﻨﻈﺎم‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫أﺡﺪث‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺡﺼﻮﻝﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺤﻘﻖ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫وﺕﺤﺪیﺜﺎت‬ ، BIOS ‫و‬ ،‫اﻝﺒﺮاﻣﺞ‬ workstationsupport ‫ﺡﺪد‬ ،‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ Microsoft Windows ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ BIOS ‫ﻝـ‬...
  • Page 14: اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت

    ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ٢ ‫اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ویﺤﺘﻮي‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﺘﻨﺎول‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻮﻋﺎت‬ ٦ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ٩ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ١٣ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫واﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻼت‬ ‫ذﻝﻚ‬...
  • Page 15: اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت

    ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫هﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫ﺕﺘﺒﺎیﻦ‬ ‫أن‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫اﻝﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﻬﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫یﻌﺮض‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫هﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ١ ٢ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫هﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫وﺹﻒ‬ ١ ٢ - ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﻌﻨﺼﺮ‬ DIMM ‫اﻝﻨﻤﻄﻴﺔ‬...
  • Page 16: اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت

    ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫ﺕﺘﺒﺎیﻦ‬ ‫أن‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫اﻝﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫یﻌﺮض‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ٢ ٢ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫وﺹﻒ‬ ٢ ٢ - ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﺮﻣﺰ‬ ‫اﻝﻌﻨﺼﺮ‬...
  • Page 17 ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫اﻝﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫یﻌﺮض‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ٣ ٢ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﻄﺮﻓﻴﺔ‬ ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻠﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫وأﻝﻮان‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮﻣﻮز‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻼت‬ ‫ﺕﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺕﻢ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬...
  • Page 18 ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫هﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫ﺕﺘﺒﺎیﻦ‬ ‫أن‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ 600 ‫ﺕﻌﺮض اﻝﺼﻮرة اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ ﻣﺤﻄﺔ اﻝﻌﻤﻞ اﻝﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ٤ ٢ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫وﺹﻒ‬ ٤ ٢ - ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫اﻝﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫اﻝﻮﺻﻮل‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬...
  • Page 19 ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫اﻝﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫یﻌﺮض‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ٥ ٢ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻮﺹﻼت‬ ٥ ٢ - ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﺮﻣﺰ‬ ‫اﻝﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﺮﻣﺰ‬ ‫اﻝﻌﻨﺼﺮ‬ ‫اﻝﺮأس‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Page 20 ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫اﻝﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫یﻌﺮض‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ٦ ٢ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﻄﺮﻓﻴﺔ‬ ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻠﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫وأﻝﻮان‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮﻣﻮز‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻼت‬ ‫ﺕﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺕﻢ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻮﺹﻼت‬ ٦...
  • Page 21 ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫واﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ذﻝﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ، ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ http://partsurfer.hp.com ‫ﺑﺰیﺎرة‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫واﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻝﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫اﻝﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮدة‬ ‫واﻝﺤﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫هﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫ﺕﺘﺒﺎیﻦ‬ ‫أن‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫اﻝﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ‬...
  • Page 22 ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫ﺕﺘﺒﺎیﻦ‬ ‫أن‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫اﻝﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺜﻠﺔ‬ ‫ﺕﻌﺮض‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ٨ ٢ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻮﺹﻼت‬ ٨ ٢ - ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻮﺹﻒ‬ ‫اﻝﺮﻣﺰ‬...
  • Page 23 ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥﺎت‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫ﺕﺘﺒﺎیﻦ‬ ‫أن‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫اﻝﻨﻤﻮذﺝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺜﻠﺔ‬ ‫ﺕﻌﺮض‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ٩ ٢ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﻄﺮﻓﻴﺔ‬ ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻠﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫وأﻝﻮان‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮﻣﻮز‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻼت‬ ‫ﺕﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺕﻢ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
  • Page 24: اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫إﻋﺪاد

    ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫إﻋﺪاد‬ ٣ ‫ذآﺮهﺎ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ﻝﻬﺬﻩ‬ ‫ﺕﻀﻤﻨﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻼوة‬ ،‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻮﻋﺎت‬ ١٦ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫اﻝﺘﻬﻮیﺔ‬ ‫ﺕﻮﻓﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﺘﺄآﺪ‬ ١٧ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫إﺝﺮاءات‬ ١٨ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﺘﺤﻮیﻞ‬ ٢٠...
  • Page 25 ● ‫وﺥﻠﻔﻬﺎ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫أﻣﺎم‬ ‫اﻝﻔﺎرﻏﺔ‬ ‫اﻝﻤﺴﺎﺡﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻗﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻮﺻﺎت‬ ‫ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫آﺎف‬ ‫ﺕﻬﻮیﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﺕﺘﺴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺿﻊ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫اﻝﺘﻬﻮیﺔ‬ ١ ٣ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ● ‫اﻝﻤﻨﺸﻮر‬ ‫اﻝﺤﺪ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬...
  • Page 26 ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻹﻋﺪاد‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻹﻋﺪاد‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺕﻬﻮیﺔ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺕﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﻝﻠﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﻜﺎن‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﺑﺤﺚ‬ ، ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﻔﻜﻴﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ١ . ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫وﻝﻮﺡﺔ‬ ‫اﻝﻤﺎوس‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٢ . ‫اﻝﻮﺙﻴﻘﺔ‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻝﺨﻠﻔﻲ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫راﺝﻊ‬ ‫اﻝﻤﻮﺻﻞ؛‬...
  • Page 27 ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺈزاﻝﺘﻬﺎ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻝﻤﻤﺮ‬ ‫اﻝﺘﻌﺒﺌﺔ‬ ‫ﺝﻬﺎز‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﺡﻮاف‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺮﻓﻖ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ٣ . ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻝﻤﻤﺮ‬ ‫اﻝﺘﻌﺒﺌﺔ‬ ‫ﺝﻬﺎز‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫إزاﻝﺔ‬ ٤ ٣ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫أﻓﻘﻲ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Page 28 ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﻝﻠﺨﺎرج‬ ‫اﻝﺸﻌﺎر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫ﻝﺸﻌﺎر‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﺪﻗﺔ‬ ‫اﻷﻃﺮاف‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ،‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ﺥﻠﻒ‬ ٦ . ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫ﺷﻌﺎر‬ ‫اﺳﺘﺪارة‬ ٦ ٣ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻝﻴﻨﺰﻝﻖ‬ ‫ﻝﻠﺨﻠﻒ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫واﺿﻐﻂ‬ ‫اﻝﺸﻌﺎر‬ ‫ﺡﺮر‬ ‫ﺙﻢ‬...
  • Page 29 ‫اﻝﺸﺎﺵﺎت‬ ‫ﺕﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺘﻌﺮف‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ٢١ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫أﻧﻮاع‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺿﺢ‬ ‫اﻝﺠﺪول‬ ‫راﺝﻊ‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺎت‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻝﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻝﺴﻴﻨﺎریﻮهﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻌﺪیﺪ‬ ‫وإﻝﻴﻚ‬ ‫اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻝﺮﺳﻮﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰیﺪ‬ ● ، DMS-59 ‫إﺥﺮاج‬ ‫ﺑﻤﻘﺒﺲ‬ ‫ﻣﺰودة‬ PCIe ‫رﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬...
  • Page 30 ‫ذﻝﻚ‬ ‫ﺥﻼف‬ ‫یﺘﺒﻴﻦ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺎت‬ ‫آﺒﻼت‬ ‫ﻣﺤﻮﻻت‬ ‫رﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﺕﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻝﺸﺎﺵﺎت‬ ‫ﺕﻮﺹﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫اﻝﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫وﺙﺎﺋﻖ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ارﺝﻊ‬ ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أرﺑﻌﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﺙﻨﻴﻦ‬ ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻝﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺕﺪﻋﻢ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻝﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﻝﻤﺤﻮﻻت‬...
  • Page 31 ‫اﻝﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﻝﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫أداة‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ‬ ‫أﺡﺪ‬ ‫داﺥﻞ‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫أداة‬ ‫دﻣﺞ‬ ‫یﺘﻢ‬ ،‫اﻝﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺎت‬ ‫ﻝﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫أداة‬ ‫اﻷﺥﺮى‬ ‫اﻝﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﺕﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻝﺪیﻚ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻌﺪیﺪ‬ ‫ﻝﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫أداة‬ ‫اﺥﺘﻴﺎر‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ Windows ‫اﻝﺸﺎﺷﺎت‬ ‫ﺑﺘﻜﻮیﻦ‬...
  • Page 32 ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻥﻈﺎم‬ ‫إﻋﺪاد‬ ٤ ‫اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ویﺤﺘﻮي‬ ‫وﺕﺤﺪیﺜﻪ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻮﻋﺎت‬ ٢٤ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ Microsoft ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ‬ ‫أﺡﺪ‬ ‫إﻋﺪاد‬ ٢٥ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ Red Hat Enterprise Linux ‫إﻋﺪاد‬ ٢٥ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ Novell SLED ‫إﻋﺪاد‬...
  • Page 33: Installing With The Hp Installer Kit For Linux

    ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ Windows ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻥﻈﺎم‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫واﻹﻋﺪادات‬ ‫اﻝﻤﻠﻔﺎت‬ ‫ﻥﻘﻞ‬ ‫آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻧﻘﻠﻬﺎ‬ ‫واﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻝﻤﻠﻔﺎت‬ ‫اﺥﺘﻴﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺕﺴﺎﻋﺪك‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﺕﺮﺡﻴﻞ‬ ‫أدوات‬ Microsoft Windows ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺕﻘﺪم‬ Windows XP Professional ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫أو‬ Windows Vista ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫إﻝﻰ‬ Windows http://www.microsoft.com ‫ﻋﻠﻰ‬...
  • Page 34: System Information

    ‫اﻷول‬ ‫اﻝﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺚ‬ ‫ﻣ ُﺤﺪﺙﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫أن‬ ‫ﻝﻀﻤﺎن‬ ‫اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫اﺕﺒﻊ‬ ،‫اﻷوﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻤﺮة‬ ‫ﺑﻨﺠﺎح‬ ‫اﻝﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﺕﻤﺎم‬ ‫وﺑﻌﺪ‬ ● ‫إرﺷﺎدات‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ٢٦ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ BIOS ‫ﺕﺮﻗﻴﺔ‬ ‫راﺝﻊ‬ BIOS ‫ﻝـ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫أﺡﺪث‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺤﻘﻖ‬ ● ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬...
  • Page 35 ‫ﺑﺎﻝﺠﻬﺎز‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻝﺘﺮﻗﻴﺔ‬ go/workstationsupport http://www.hp.com/ ‫زیﺎرة‬ ‫اﻝﺮﺝﺎء‬ ١ . Tasks ‫ﺕﺤﺖ‬ ‫اﻝﻤﺪرج‬ ‫اﻷیﺴﺮ‬ ‫اﻝﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻋﻤﻮد‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻝﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺕﻨﺰیﻞ‬ Download Drivers and Software ‫ﺡﺪد‬ ٢ . ‫اﻝﻤﻬﺎم‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﻤﺘﻮﻓﺮة‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫أﺡﺪث‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﻌﺜﻮر‬ ‫اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﺕﺒﻊ‬ ٣...
  • Page 36: Hp Backup And Recovery Manager

    ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻥﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬ ٥ ‫اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ویﺘﻀﻤﻦ‬ Linux ‫أو‬ Windows ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ‬ ‫أﺡﺪ‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻮﻋﺎت‬ ٢٨ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫ﻃﺮق‬ ٢٨ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺡﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫اﻝﻨﺴﺦ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺷﺮاء‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ٢٩ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ Windows Vista ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬ ٢٩ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬...
  • Page 37 Windows Vista ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻥﻈﺎم‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة‬ Windows Vista ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺕﺨﺰیﻦ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ RestorePlus ‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺵﺮاء‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻀﻤﻨﺔ‬ ‫ﺳﺘﺄﺕﻲ‬ ‫ﻓﺈﻧﻬﺎ‬ ،‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺷﺮاء‬ ‫ﺑﻄﻠﺐ‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫إذا‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫هﻮاﺕﻒ‬ ‫أرﻗﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬...
  • Page 38 ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﺪیﻮ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫إﻧﺸﺎء‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ‬ ‫یﻜﻮن‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫اﻝﺨﻴﺎرات‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺑﻨﺎء‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ HPBR ‫ووﺳﺎﺋﻂ‬ ،‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﻧﻈﺎم‬ ، RestorePlus ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻹﻧﺸﺎء‬ ‫اﻝﻤﻄﺎﻝﺒﺎت‬ ‫اﺕﺒﻊ‬ ٥ . ‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫واﻃﻠﺐ‬ ‫ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﻓﺎﺕﺼﻞ‬ ،‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫رﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﺪیﻮ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫إﻧﺸﺎء‬ ‫ﺕﺴﺘﻄﻊ‬...
  • Page 39 HPBR ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ HPBR Initial Recovery Point ‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ Initial Recovery Point ‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺑﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫ﻗﻢ‬ ١ . ‫إﻧﺸﺎء‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫آﺎن‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻮﺿﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫اﻝﻤﻄﺎﻝﺒﺎت‬ ‫اﺕﺒﻊ‬ ٢ . ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫هﺬا‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬...
  • Page 40: اﻹﻋﺪاد

    ‫اﻝﻤﻜﻮﻥﺎت‬ ‫ﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫إﺝﺮاءات‬ ٦ ‫ﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻝﺪیﻚ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻹﻋﺪاد‬ ‫اﻝﺨﻄﻮات‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻌﺪیﺪ‬ ‫اﺕﺒﺎع‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ،‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻝﺘﺴﻬﻴﻞ‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫واﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻝﺘﻔﻜﻴﻚ‬ ‫ﺕﺠﺎﻩ‬ ‫اﻝﻤﺘﺨﺬة‬ ‫اﻹﻋﺪادیﺔ‬ ‫اﻹﺝﺮاءات‬ ‫ﺕﻠﻚ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻝﺪیﻚ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺕﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬...
  • Page 41 ‫ﺑﺈزاﻝﺘﻬﺎ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫اﻝﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫اﻝﻮﺻﻮل‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ‬ ‫ارﻓﻊ‬ ‫ﺑﺈزاﻝﺘﻬﺎ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫اﻝﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫اﻝﻮﺻﻮل‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ‬ ‫ارﻓﻊ‬ ‫ﺑﺈزاﻝﺘﻬﺎ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫اﻝﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫اﻝﻮﺻﻮل‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ‬ ‫ارﻓﻊ‬ ‫أﻣﻜﻦ‬ ‫إذا‬ ،‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺜﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫اﻝﺘﻮﺳﻌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫دﻋﺎﻣﺔ‬ ‫إزاﻝﺔ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ‬...
  • Page 42: Air Flow Guide

    ‫اﻻﺕﺼﺎل‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮدة‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮ‬ release ‫ﺕﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ release ‫اﻝﺘﺒﻮیﺐ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﺿﻐﻂ‬ ، ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻤﺮوﺡﺔ‬ ‫آﺒﻞ‬ ‫اﻓﺼﻞ‬ ‫اﻝﻬﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ‫ﻣﺮاوح‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ارﻓﻊ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫اﻝﺨﻀﺮاء‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺑﺘﺪویﺮ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫اﻝﺨﻀﺮاء‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮدة‬...
  • Page 43 ‫اﻝﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ارﻓﻊ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﺡﺘﺠﺎز‬ ‫ﻣﺸﺒﻚ‬ ‫اﻓﺘﺢ‬ ‫اﻝﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ارﻓﻊ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﺡﺘﺠﺎز‬ ‫ﻣﺸﺒﻚ‬ ‫اﻓﺘﺢ‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮد‬ ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺡﺠﺰ‬ ‫ﻣﺸﺒﻚ‬ ‫اﻓﺘﺢ‬ ‫اﻝﻬﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻬﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻬﻴﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫ارﻓﻊ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫اﻝﺨﻀﺮاء‬ ‫أﻣﻜﻦ‬ ‫إذا‬ ،‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬...
  • Page 44 ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ٧ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫اﻝﻤﺪﻋﻤﺔ‬ ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺎت‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﺕﺪﻋﻤﻬﺎ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺠﺪول‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫اﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ● ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻝﻤﻌﺘﻤﺪة‬ ‫اﻝﻮﺳﻴﻄﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ DDR3 DIMM ‫اﻝﻨﻮع‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫وﺡﺪات‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫رآﺐ‬...
  • Page 45 ‫ﻣﺪﻋﻤﺔ‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫ﻣﺪﻋﻤﺔ‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ ‫ﻣﺪﻋﻤﺔ‬ ‫ﺕﻜﻮیﻨﺎت‬ DIMM ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻋﺸﺮة‬ ‫اﺙﻨﺘﺎ‬ ● DIMM ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫ﺳﺖ‬ ● DIMM ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫أرﺑﻊ‬ ● ● ● ● ‫ﺝﻴﺠﺎﺑﺎیﺖ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺳﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﺕﺘﺮاوح‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎﺑﺎیﺖ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺳﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﺕﺘﺮاوح‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎﺑﺎیﺖ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺳﻌﺘﻬﺎ‬ ‫ﺕﺘﺮاوح‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎﺑﺎیﺖ‬...
  • Page 46 HP 600 ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﻮﺿﻴﺢ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺘﻮﺿﻴﺤﻲ‬ ‫اﻝﻤﺜﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫اﻝﺨﺎرج‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺑﺮﻓﻖ‬ DIMM ‫ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫راﻓﻌﺎت‬ ‫ادﻓﻊ‬ ٢ . ‫آﻤﺜﺎل‬ DIMM ‫ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫راﻓﻌﺎت‬ ‫ﻓﺘﺢ‬ ١ ٧ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﻤﺜﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫اﻝﻤﻘﺒﺲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺜﺒﺎت‬ DIMM ‫ﺑﺘﺮآﻴﺐ‬...
  • Page 47 PCI/PCIe ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ٨ ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ،‫ﺕﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫وﺁﻝﻴﺔ‬ ‫ﺑﻚ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫أداء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻝﻠﺘﺤﺴﻴﻦ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ PCIe ‫أو‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮدة‬ ‫اﻝﺘﻮﺳﻌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬ ‫اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﺜﺎل‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬...
  • Page 48 ‫ﺕﻮﺳﻌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﺪیﻚ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﺒﺪو‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻧﻤﻮذﺝﻴﺔ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺕﻮﺳﻌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻹﺝﺮاء‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ PCIe ‫أو‬ ‫ﺕﻮﺳﻌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻹﻋﺪاد‬ ٣٢ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫إﺝﺮاءات‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Page 49 ‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ٩ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻠﺒﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫ﺹﻠﺒﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﺑﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻝﺨﺎص‬ ‫اﻝﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺠﺪول‬ ‫یﺤﺘﻮي‬ ‫اﻝﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﺳﺘﻨﺎ د ًا‬ ‫وذﻝﻚ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Page 50 ‫واﻝﻜﺒﻼت‬ ‫اﻝﻤﺤﺮآﺎت‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫واﻝﻜﺒﻼت‬ ‫اﻝﻤﺤﺮآﺎت‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫واﻝﻜﺒﻼت‬ ‫اﻝﻤﺤﺮآﺎت‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫ﺑﺎﻷرﻗﺎم‬ ‫اﻝﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﻣﻤﺮات‬ ‫ﺕﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺕﺘﻢ‬ ‫ﺑﺎﻷرﻗﺎم‬ ‫اﻝﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﻣﻤﺮات‬ ‫ﺕﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺕﺘﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﻣﻤﺮات‬ ‫ﺕﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺕﺘﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫3 و‬ , ‫و‬ ‫1 و‬ ‫اﻝﻌﻠﻮي‬ ‫اﻝﻤﻤﺮ‬ ( ‫و‬ ‫اﻝﻌﻠﻮي‬...
  • Page 51 ‫اﻝﻬﻴﻜﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻌﺎزﻝﺔ‬ ‫اﻷرﺑﻌﺔ‬ ‫ﺝﺮوﻣﻴﺖ‬ ‫ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫ﺑﺘﺤﺪیﺪ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٣ . ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺿﺢ‬ ‫اﻝﻨﺤﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻌﺎزﻝﺔ‬ ‫اﻷرﺑﻌﺔ‬ ‫ﺝﺮوﻣﻴﺖ‬ ‫ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٤ . ‫ﺝﺮوﻣﻴﺖ‬ ‫ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ١ ٩ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ، ‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﺑﻤﺤﺮك‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮد‬ ‫ﺑﺎﻝﻤﻮﺻﻞ‬ SAS-to-SATA ‫آﺒﻞ‬ ‫ﻣﺤﻮل‬...
  • Page 52 ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫یﻨﺰﻝﻖ‬ ‫أن‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻤﺤﺪد‬ ‫اﻝﻤﻤﺮ‬ ‫داﺥﻞ‬ ‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ادﻓﻊ‬ ٦ . ‫ﺻﻠﺒﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ٣ ٩ - ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫ﺑﻤﺤﺮك‬ ‫ﺕﺤﻜﻢ‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫أو‬ SATA ‫ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫آﺒﻞ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ،‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬...
  • Page 53 ‫ﺑﻌﻨﺎیﺔ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻝﺴﻔﻠﻴﺔ‬ ‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﻧﺎﻗﻞ‬ ‫ﻗﻀﻴﺒﻲ‬ ‫اﻓﺼﻞ‬ ‫. ﻣﺎ‬ ‫زاویﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻝﻨﺎﻗﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻣﻜﺎن‬ ‫ﺡﺪد‬ ٣ . ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺘﻮﺿﻴﺤﻲ‬ ‫اﻝﻤﺜﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬ ‫اﻝﻤﺤﺮك‬ ‫أﻧﺰل‬ ‫ﺙﻢ‬ ، ‫ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﺤﺮك‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﻘﻔﻞ‬ ‫اﻝﻘﻀﺒﺎن‬...
  • Page 54 ‫أن‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻝﻔﺘﺤﺔ‬ ‫داﺥﻞ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎیﺔ‬ ‫اﻝﻤﺤﺮك‬ ‫ادﻓﻊ‬ ‫آﻠ ﻴ ًﺎ‬ ‫اﻝﻤﻔﺘﻮح‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫اﺕﺠﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺳﻔﻞ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﺼﻠﺒﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ‬ ‫ﺑﺘﺪویﺮ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٥ . ‫آﻤﺜﺎل‬ HP 600 ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﻮﺿﻴﺢ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫اﻝﺘﻮﺿﻴﺤﻲ‬ ‫اﻝﻤﺜﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﺻﻠﺒﺔ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‬...
  • Page 55 ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ١٠ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺿﻮﺋﻴﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺽﻮﺋﻴﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻝﺼﻐﻴﺮ‬ ‫واﻝﺒﺮج‬ ‫اﻝﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬...
  • Page 56 ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﺥﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻠﺼﻖ‬ ‫راﺝﻊ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫وﻝﻮﺡﺔ‬ ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﺑﻤﺤﺮك‬ ‫واﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫آﺒﻼت‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٥ . ‫اﻝﻤﺘﺎح‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫آﺒﻞ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ SATA ‫ﻣﻮﺻﻼت‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺘﻌﺮف‬ ‫اﻝﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫اﻝﻮﺻﻮل‬ ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﺑﻤﺤﺮآﺎت‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬...
  • Page 57 ‫أو‬ ، ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺽﻮﺋﻴﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫ﺿﻮﺋﻴﺔ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻹﻋﺪاد‬ ٣٢ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫إﺝﺮاءات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺿﺤﺔ‬ ‫اﻹﺝﺮاءات‬ ‫اﺕﺒﻊ‬ ١ . ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺈزاﻝﺘﻪ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻤﺮات‬ ‫ﺕﻌﺒﺌﺔ‬ ‫ﺝﻬﺎز‬...
  • Page 58 HP 600 ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺕﻮﺿﻴﺢ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫هﻮ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﺑﻤﺤﺮك‬ ‫واﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫آﺒﻼت‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ٤ . ‫آﻤﺜﺎل‬ ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﺑﻤﺤﺮآﺎت‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫واﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫آﺒﻼت‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻞ‬ - ٤ ١٠ ‫ﺵﻜﻞ‬ ‫اﻝﺸﻜﻞ‬ ‫یﻮﺿﺤﻪ‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﻨﺤﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬...
  • Page 59: اﻝﺮﺳﻮﻣﺎت

    ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ Blu-ray ‫ﻣﺸﻐﻼت‬ ‫إﺵﻌﺎر‬ ‫یﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﺮاﻋﺎة‬ ‫یﺠﺐ‬ ،‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ Blu-ray ‫ﻣﺸﻐﻼت‬ ‫أﺡﺪ‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ Blu-ray ‫أﻓﻼم‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻝﻮﺻﻼت‬ ‫أو‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻷداء‬ ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫اﻝﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺕﺤﺪث‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺡﺪیﺜﺔ‬ ‫ﺕﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫یﺤﺘﻮي‬ ‫ﺝﺪیﺪ‬ ‫ﺕﻨﺴﻴﻖ‬ Blu-ray ‫ﻷن‬...
  • Page 60 ‫وإﺹﻼﺣﻬﺎ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻼت‬ ‫واﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ١١ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺷﺘﻤﺎﻝﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻼوة‬ ،‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻝﺼﻠﺔ‬ ‫ذات‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻼت‬ ‫واﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﺑﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫اﻝﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﻝﻠﻘﻀﺎیﺎ‬ ‫اﻝﻤﺘﺎﺡﺔ‬ ‫اﻷدوات‬ ‫اﻝﻔﺼﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫اﻝﻤﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫اﻝﻤﻮﺽﻮﻋﺎت‬ ٥٢ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻝﺪﻋﻢ‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل‬ ٥٣ ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻌﺮف‬ ‫ﻣﻠﺼﻘﺎت‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ٥٣...
  • Page 61 ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺝﺎﻧﺒﻲ‬ ‫أﺡﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻌﻠﻮیﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫رﻗﻢ‬ ‫وﻣﻠﺼﻘﺎت‬ ‫اﻝﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫اﻝﺮﻗﻢ‬ ‫ﻣﻠﺼﻘﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻌﺜﻮر‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ،‫اﻝﻄ ُ ﺮ ُ ز‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺥﻠﻔﻬﺎ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻝﺪوﻝﺔ‬ ‫ﺡﺪد‬ ، http://www.hp.com/support ‫ﺑﺰیﺎرة‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫اﻝﻌﺎﻝﻢ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫هﻮاﺕﻒ‬...
  • Page 62 ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫واﻝﺘﺮآﻴﺰ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺕﺴﺎﻋﺪك‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻘﺘﺮﺡﺎت‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫أﻗﺴﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫یﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓﻴﻮﻓﺮ‬ ،‫اﻝﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫أو‬ ،‫اﻝﺸﺎﺷﺔ‬ ‫أو‬ ،‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫واﺝﻬﺖ‬ ‫إذا‬ ‫اﻹﺝﺮاءات‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰیﺪ‬ ‫اﺕﺨﺎذ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺪء‬ ‫وﺽﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ● ‫ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﻤﺄﺥﺬ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬...
  • Page 63: Maintenance And Service

    ● ‫ﻣﺸﻜﻠﺘﻚ‬ ‫ﺑﺈﺻﻼح‬ ‫یﻘﻮم‬ ‫أو‬ ‫ﺝﺪیﺪة‬ ‫ﻣﻴﺰات‬ ‫یﺪﻋﻢ‬ BIOS ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺝﺪیﺪ‬ ‫إﺻﺪار‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ BIOS ‫ﺕﺮﻗﻴﺔ‬ ● Maintenance and Service ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮد‬ ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫اﻷﺥﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫راﺝﻊ‬ ،‫اﻝﻤﻔﺼﻠﺔ‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰیﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ support/workstation_manuals http://www.hp.com/ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻝﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻝﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫أﻋﻤﺎل‬ ‫دﻝﻴﻞ‬...
  • Page 64: Troubleshoot A Problem

    ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻮیﺐ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫أیﻀ ً ﺎ‬ ‫وﺕﺘﻮﻓﺮ‬ ● ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻔﻴﺪة‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ http://www.hp.com ● ‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮدة‬ ‫اﻝﻮﺙﺎﺋﻖ‬ ‫أﺡﺪث‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ http://www.hp.com/support/workstation_manuals ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺎت‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫ﻝﻠﺪﻋﻢ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ http://www.hp.com/go/workstationsupport ● ● ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻝﻬﺎﺕﻒ‬ ‫أرﻗﺎم‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﺎﻝﻮﺻﻮل‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫اﻝﻌﺎﻝﻢ‬ ‫أﻧﺤﺎء‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬...
  • Page 65 ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ‬ ‫إﻋﻼﻣﺎت‬ ‫اﻝﻴﻮم‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫یﻮ ﻣ ً ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺕﺘﺮاوح‬ ‫ﻣﺪة‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺑﺘﻐﻴﻴﺮات‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻝﻨﺸﻄﺔ‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ PCNs ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ‬ ‫إﻋﻼﻣﺎت‬ ‫ﺕﻌﺪ‬ ،‫ﻣﻨﺘﺠﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺘﺘﻢ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﺘﻐﻴﻴﺮات‬ ‫ﺑﺸﺄن‬ ‫ﻝﻠﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ‬ ‫إﺥﻄﺎر ً ا‬ PCNs ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬...
  • Page 66: واﻝﺤﻠﻮل

    ● ‫ﻣﻦ‬ ً ‫وﺑﺪ ﻻ‬ ‫إﺡﺪاهﺎ‬ ‫ﺕﻮﻓﺮ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﺝﻮد‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻓﻴﺪیﻮ‬ ‫ﺑﻤﻨﻔﺬ‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻓﻘﻢ‬ ،‫اﻝﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺕﻌﻤﻞ‬ ‫أﺥﺮى‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺷﺎﺷﺘﻚ‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ‬ ،‫ذﻝﻚ‬ ● ‫ﻣﺸﻜﻠﺘﻚ‬ ‫ﺑﺈﺻﻼح‬ ‫یﻘﻮم‬ ‫أو‬...
  • Page 67 ‫ی ُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻝﺒﺴﻴﻄﺔ‬ ‫اﻝﻤﺸﺎآﻞ‬ - ١ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أآﺒﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎﺡﺔ‬ ‫ﻹﻧﺸﺎء‬ ‫اﻝﺼﻠﺐ‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﺑﻨﻘﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﻣﻤﺘﻠﺊ‬ ‫اﻝﺼﻠﺐ‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫اﻝﺼﻠﺐ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫هﻮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت‬ ‫إﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺤﻘﻖ‬ ١ . ‫ﻝﻠﻤﻌﺎﻝﺞ‬...
  • Page 68: اﻝﻄﺎﻗﺔ

    ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺑﻤﺼﺪر‬ ‫اﻝﺨﺎﺻﺔ‬ ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫اﻷﺥﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫ﺳﻴﻨﺎریﻮهﺎت‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻘﺪم‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫اﺥﺘﺒﺎر‬ ‫. ﻻ‬ ‫أو‬ ‫یﻌﻤﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻝﻤﻌﺮف‬ BIST ‫اﻝﻤﻀﻤﻦ‬ ‫اﻝﺬاﺕﻲ‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﻴﺰة‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم‬ ،‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫اﻝﻤﺘﺮدد‬...
  • Page 69: اﻝﻤﺮﻧﺔ

    ‫ی ُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ - ٢ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻝ ﻌ ُﻄﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫یﺘﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﺬي‬ ‫اﻝﺠﻬﺎز‬ ‫اﺳﺘﺒﺪل‬ ‫. ج‬ ‫ﺝﻤﻴﻊ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻝﻠﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﺡﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ٍ ‫آﻞ‬ ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫وﺕﺎﺑﻊ‬ ‫. د‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬...
  • Page 70: اﻝﺼﻠﺐ

    ‫ی ُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻝﻤﺮﻥﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ - ٣ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻝﻤﺮن‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻗﺪرة‬ ‫ﺕﺤﺪیﺪ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺕﺤﺘﺎج‬ ‫ﻗﺪ‬ ، MS-DOS ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺮص‬ ‫ﺕﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺻﺎﻝﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫وﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻝﺘﻘﺮیﺮ‬ ‫اﻝﻤﺮن‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﺕﻬﻴﺌﺔ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ ‫أدﺥﻞ‬ ،‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺎیﺖ‬ 1.44 ‫ﺳﻌﺘﻪ‬...
  • Page 71: Computer Setup

    ‫ی ُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻝﺼﻠﺐ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ - ٤ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻝﺘﺄآﺪ‬ ‫یﺠﺐ‬ ،‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫آﺒﻼت‬ ‫ﺑﺠﻮار‬ ‫اﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫آﺒﻼت‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫یﻮﺝﺪ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺼﻮرة‬ ‫اﻝﻜﺒﻞ‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻝﺘﻌﺮف‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻌﺜﻮر‬ ‫ﺕﻌﺬر‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫راﺝﻊ‬ ‫اﻝﺼﻠﺐ‬...
  • Page 72: اﻝﻌﺮض

    ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ - ٥ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﺄﺥﺬ‬ ‫وإﻝﻰ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻜﺒﻼت‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻼت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﺤﻘﻖ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻝﻜﺒﻼت‬ ‫ﺕﻮﺻﻴﻼت‬ ‫ﻓﻴﺪیﻮ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫یﺘﻢ‬ ) ‫ﻻ‬ ‫ﺥﺎﻝﻴﺔ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫یﻌﻤﻞ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺕﺤﺘﺎج‬ ‫ﻗﺪ‬...
  • Page 73 ‫ی ُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ - ٥ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫أﺡﺪث‬ ‫ﺕﻨﺰیﻞ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ‬ ‫أو‬ ،‫اﻝﺘﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻔﻴﺪیﻮ‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﺙ ﺒ ﱢﺖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ،‫اﻝﺮﺳﻮﻣﺎت‬ ‫ﺕﺤﻜﻢ‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫ﺕﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﻃﻊ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻤﻄﻠﻮب‬ ‫اﻝﺪﻗﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬ http://welcome.hp.com/ ‫ﻣﻦ‬...
  • Page 74: اﻝﺼﻮت

    ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ‬ - ٦ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺷﺮیﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮد‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ‬ Speaker ‫رﻣﺰ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﻣﺰدوﺝ ً ﺎ‬ ‫ﻧﻘﺮ ً ا‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إیﻘﺎف‬ ‫ﺕﻢ‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺼﻮت‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫یﺼﺪر‬...
  • Page 75 ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ذاﺕ ﻴ ًﺎ‬ ‫وإﺹﻼﺣﻬﺎ‬ ‫اﻷﺥﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ Diagnostics ‫ﻝﻤﻄﺎﻝﻌﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫اﻝﻔﻨﻲ‬ ‫اﻝﺪﻋﻢ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻲ‬ ‫أو‬ ‫ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫ﺕﺸﺨﻴﺺ‬ ‫أداة‬ ‫هﻲ‬ Hewlett-Packard Vision Field Diagnostics ‫أداة‬ ‫أن‬ ‫ویﻨﺒﻐﻲ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺎت‬ ‫وأﻧﻈﻤﺔ‬ HP Desktop ‫ﻓﻲ‬ ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ‫أﺥﻄﺎء‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫وإﺝﺮاء‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫أﺝﻬﺰة‬ ‫ﺕﻜﻮیﻦ‬...
  • Page 76: Hp Vision Field Diagnostics

    ◦ ‫اﻝﻔﻴﺪیﻮ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫اﺥﺘﺒﺎر‬ ◦ ‫و‬ SATA ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮآﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻝﻜﻞ‬ ‫اﻝﺬآﻴﺔ‬ ‫اﺥﺘﺒﺎرات‬ ‫ﺑﺪء‬ ◦ ‫اﻷﺥﺮى‬ ‫واﻝﺘﺸﺨﻴﺼﺎت‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎرات‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻌﺪیﺪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺻﺤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻝﻠﺘﺤﻘﻖ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‬ ‫ویﻤﻜﻦ‬ ‫ﻓﺸﻞ‬ ‫ﺡﺎﻝﺔ‬ ‫ﻝﻜﻞ‬ ‫إﻧﺸﺎؤﻩ‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫ﻓﺮیﺪ‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ‫رﻣﺰ‬ ‫اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫رﻣﺰ‬ Warranty Code ‫إﺥﺮاج‬ ●...
  • Page 77: Test

    ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫أدﺥﻞ‬ ،‫ﻣﺤﻤﻮل‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬ ‫ﺑﺎﻝﻘﺮص‬ ‫اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫اﻷداة‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ٩ . ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫ﺕﻜﻮن‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﻤﺤﻤﻮل‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫وﻣﺤﻄﺔ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أوﻗﻒ‬ ١٠ HP Vision Field Diagnostics ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﺎﻝﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﺳﻴﻘﻮم‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬...
  • Page 78: Input Devices

    ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻣﺴﺘﻮیﺎت‬ View Levels ‫ﺕﺘﻀﻤﻦ‬ ● ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‬ ‫اﻝﻌﺮض‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫هﻮ‬ ‫وهﺬا‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻷﺝﻬﺰة‬ ‫اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ﻣﻠﺨﺺ‬ ‫یﻌﺮض‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮة‬ Overview ● ‫ﺥﺎﺻﺔ‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫ﻝﻜﻞ‬ ‫ﻝﻠﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫ﻣﺤﺪودة‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫ﻣﻠﺨﺺ‬ Summary ‫ﺑﺎﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫اﻝﺨﺒﻴﺮ‬ ‫ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻷدﻧﻰ‬ ‫واﻝﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﻤﺰیﺪ‬ ‫یﻮﻓﺮ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬...
  • Page 79 HP Vision ‫ﺑﺈﻧﻬﺎء‬ ‫ﻗﻢ‬ ،‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ‫ﻻﺥﺘﺒﺎر‬ HP Vision Field Diagnostics ‫ﺕﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺥﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ‫اﺥﺘﺒﺎر‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ HP Memory Test ‫ﺑﺘﺤﺪیﺪ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ‫اﻝﻤﺤﻤﻮل‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫أو‬ ‫اﻝﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫إﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﻝﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫وﻗﻢ‬ ، Field Diagnostic ‫اﻝﺘﻤﻬﻴﺪ‬...
  • Page 80: Error Log

    ‫هﻲ‬ ‫اﻝﻤﺘﻮﻓﺮة‬ ‫اﻝﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ● ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ Test ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻌﻴﻦ‬ ‫اﻝﺤﻠﻘﺎت‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﺥﺎرج‬ ‫اﻝﺤﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺡﻠﻘﺔ‬ ‫ﺕﻌﺮض‬ ‫اﻝﺤﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﺤﻠﻘﺔ‬ Current Loop ● ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﺕﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺑﺪء‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻝﻤﻨﻘﻀﻲ‬ ‫اﻹﺝﻤﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﻮﻗﺖ‬ ‫ﺕﻌﺮض‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫وﻗﺖ‬ Test Time ‫اﻝﻤﻄﻠﻮب‬ ‫ﻝﻼﺥﺘﺒﺎرات‬ ‫اﻹﺝﻤﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﻌﺪد‬ ‫ﺥﺎرج‬ ‫ﺑﻨﺠﺎح‬ ‫اآﺘﻤﺎﻝﻬﺎ‬ ‫ﺕﻢ‬...
  • Page 81 ‫هﻲ‬ ‫هﻨﺎ‬ ‫اﻝﻤﻮﺝﻮدة‬ ‫اﻝﻤﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫اﻷﻗﺴﺎم‬ ● HP Vision Field Diagnostics ‫ﻝـ‬ ‫اﻝﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫اﻝﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ Vision ‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت‬ Vision Help ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫یﺤﺘﻮي‬ ● ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺿﺒﻄﻬﺎ‬ ‫یﻤﻜﻦ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻤﺎت‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﻝﻜﻞ‬ ‫وﺻ ﻔ ًﺎ‬ ‫اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ Test components ‫ﻗﺴﻢ‬...
  • Page 82: واﻷﺥﻄﺎء

    ‫واﻷﺥﻄﺎء‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫رﻣﻮز‬ POST ‫أﺥﻄﺎء‬ ‫ورﺳﺎﺋﻞ‬ ،‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫أﻝﻮان‬ ‫وﺕﻌﺮیﻔﺎت‬ ،‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫رﻣﻮز‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻘﺪم‬ ‫وإﺻﻼﺡﻬﺎ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻼت‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻤﺴﺎﻋﺪﺕﻚ‬ ‫اﻝﺘﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬ ‫واﻝﺮﻣﻮز‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬ ‫دایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺕﺼﺪر‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻝﺘﻲ‬ ‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬ ‫اﻝﺮﻣﻮز‬ ‫إﻝﻰ‬...
  • Page 83 ‫ی ُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬ ‫واﻝﺮﻣﻮز‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫أﺽﻮاء‬ - ٨ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻝﻤﻮﺹﻰ‬ ‫اﻹﺝﺮاء‬ ‫اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻨﺸﺎط‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗ ﻔ ًﺎ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﺪاﺥﻠﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺕﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫اﻝﻤﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫زاﺋﺪ‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ‬ ‫اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻧﻘﻄﺎع‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬...
  • Page 84 ‫ی ُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻝﺼﻮﺕﻴﺔ‬ ‫واﻝﺮﻣﻮز‬ ‫اﻝﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫أﺽﻮاء‬ - ٨ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻝﻤﻮﺹﻰ‬ ‫اﻹﺝﺮاء‬ ‫اﻝﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‬ ‫اﻝﻨﺸﺎط‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗ ﻔ ًﺎ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫آﺎن‬ ‫إذا‬ ‫ﺡﺘﻰ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻝﺪاﺥﻠﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺕﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫اﻝﻤﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫اﺳﺘﻨﺎدا‬ ‫ﺻﺎﻝﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫ﺙﻤﺎﻧﻲ‬ ‫اﻷﺡﻤﺮ‬...
  • Page 85: Post ‫أﺥﻄﺎء‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ

    ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫اﻝﺪایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻝﻮن‬ ‫ﺕﻌﺮیﻔﺎت‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺚ‬ ‫اﻝﺪایﻮد‬ ‫ﺑﻤﺼﺒﺎح‬ ‫ﺥﺎص‬ ‫ﺿﻮء‬ ‫آﻞ‬ ‫إﻝﻴﻪ‬ ‫یﺸﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻲ‬ ‫اﻝﺠﺪول‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ ‫ﻝﻠﻀﻮء‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫اﻝﺪایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻝﻮن‬ ‫ﺕﻌﺮیﻔﺎت‬ - ٩ ١١ ‫ﺝﺪول‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﺣﺎﻝﺔ‬ ‫اﻝﺪایﻮد‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح‬ ‫ﻝﻮن‬ ‫اﻝﺒﺎﻋﺜﺔ‬ ‫اﻝﺪایﻮد‬...
  • Page 86: اﻝﻔﻬﺮس

    ‫اﻝﻔﻬﺮس‬ ٢٦ ‫اﻷول‬ ‫اﻝﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺚ‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫اﻷﻋﺪاد‬ ‫اﻝﺮﻣﻮز‬ ٢٤ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺚ‬ ٢٤ Red Hat Linux ٢٩ RestorePlus ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ Microsoft ‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ‬ ٣٧ ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ٢٤ Windows ‫اﻝﻬﻮاء‬ ‫ﺕﺪﻓﻖ‬ ‫دﻝﻴﻞ‬ Air flow guide ٣ ‫اﻝﺼﻠﺐ‬ ‫اﻝﻘﺮص‬ ٢٤ Novell SLED ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ؛‬...
  • Page 87 ‫ي‬ ‫ل‬ ‫اﻝﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻵن‬ ‫یﺘﻢ‬ ‫اﻝﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫اﻝﻮﺻﻮل‬ ‫ﻝﻮﺡﺔ‬ ٣٢ ‫اﻷﺝﻬﺰة‬ ١٨ ‫اﻹزاﻝﺔ‬ ‫م‬ ‫اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ٣ ‫ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ١٨ ‫اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻝﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫إﺝﺮاءات‬ ‫اﻝﺬاآﺮة‬ ‫ﻣﺮوﺡﺔ‬ ١٨ ‫اﻹزاﻝﺔ‬ ‫اﻝﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﺮوﺡﺔ‬ ١٨ ‫اﻹزاﻝﺔ‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻝﻌﻤﻞ‬ ‫ﻝﻤﺤﻄﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻝﻠﻮﺡﺔ‬ ٨...

Table of Contents