Sièges Ultérieurs; Ans De Garantie; Zitjes Voor Grotere Kinderen; Jaar Garantie - Britax DUO PLUS - MANUAL 2 User Instructions

9. Sièges ultérieurs
Vérification et
homologation selon
RÖMER
ECE R 44/04
Sièges auto
Groupe Poids
KID ll + lll 15 - 36 kg
KID plus 06 ll + lll 15 - 36 kg
KIDFIX ll + lll 15 - 36 kg

10. 2 ans de garantie

Pour ce siège auto / bicyclette /cette
poussette, nous accordons une
garantie de 2 ans pour les défauts de
fabrication ou de matériau. La garantie
débute le jour de l'achat. Pour
apporter la preuve de la garantie,
veuillez conserver pendant toute la
durée de la garantie : la carte de
garantie remplie, le procès-verbal de
remise que vous avez signé ainsi que
la facture d'achat.
Pour toute réclamation, la carte de
garantie doit être jointe au siège pour
enfants. La prestation de garantie est
limitée aux sièges auto / bicyclette /
poussettes qui ont été traités comme il
convient et qui sont renvoyés propres
et complets.
La garantie ne couvre pas les
défauts suivants :
• usure naturelle et dommages dus à
une sollicitation excessive
• dommages dus à une utilisation
inappropriée et non conforme
9. Zitjes voor grotere
kinderen
Controle en goedkeuring
RÖMER
conform ECE R 44/04
auto-
kinderzitjes
Groep Lichaamsgewicht
KID ll + lll 15 - 36 kg
KID plus 06 ll + lll 15 - 36 kg
KIDFIX ll + lll 15 - 36 kg

10. 2 jaar garantie

Wij geven 2 jaar garantie op fabricage-
en materiaalfouten in deze
autokinderzitjes/fietskinderzitjes/
kinderwagens. De garantieperiode
gaat in op de datum van aankoop.
Bewaar om aanspraak op de garantie
te kunnen maken de ingevulde
garantiekaart, de door u ondertekende
overdrachtscontrole en het
aankoopbewijs gedurende de gehele
garantieperiode.
Bij het indienen van een garantieclaim
dient het garantiebewijs met het
kinderzitje te worden meegestuurd. De
garantie is alleen van toepassing op
autokinderzitjes/fietskinderzitjes/
kinderwagens waar juist mee is
omgegaan en die in schone en goed
staat worden teruggezonden.
Uitgesloten van garantie zijn:
• normale tekenen van slijtage en
schade ten gevolge van overmatige
belasting
• schade ten gevolge van onbedoeld
of onjuist gebruik
-36-
9.

Next child safety seat

Tested and certified
according to
RÖMER Child
ECE R 44/04
safety seat
Group Body weight
KID ll + lll 15 - 36 kg
KID plus 06 ll + lll 15 - 36 kg
KIDFIX ll + lll 15 - 36 kg

10. 2-year warranty

For this car/bicycle child seat /
pushchair we provide a 2-year
warranty against manufacturing or
material defects. The warranty period
is effective from the day of purchase.
As proof we ask that you fill out the
Warranty Card and retain it for the
whole term of the warranty period,
together with the Transfer Check
signed by you and your sales receipt.
In the case of a warranty claim, the
Warranty Card must be returned
together with the product. The
warranty covers only car/bicycle child
seats / pushchairs which have been
handled properly and which have
been sent to us in a clean condition.
The Warranty does not cover:
• natural signs of wear and damage
resulting from excessive stress.
• damage resulting from
inappropriate or improper use.