Lenord+Bauer MiniCODER Operating Instructions Manual page 3

Lenord+Bauer
1 Zu dieser Betriebsanleitung ............................................................................ 5
1.1 Allgemeines ............................................................................................. 5
1.2 Mitgeltende Dokumente ........................................................................... 5
1.3 Gültigkeit .................................................................................................. 6
1.4 Zielgruppe ................................................................................................ 6
1.5 Darstellungskonventionen ....................................................................... 6
1.5.1
1.5.2
1.5.3
1.5.4
1.5.5
2 Sicherheit ........................................................................................................ 10
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................................................... 10
2.2 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung .............................................. 11
2.3 Vorhersehbare Fehlanwendung ............................................................. 11
2.4 Mögliche Gefahren ................................................................................. 11
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.5 Sicherheitsgerechtes Verhalten ............................................................. 18
2.5.1
2.5.2
2.5.3
2.6 Planungsinformationen .......................................................................... 19
2.6.1
2.6.2
2.6.3
2.6.4
2.6.5
3 Beschreibung ................................................................................................. 20
3.1 Allgemeines ........................................................................................... 20
3.2 Bauteile und Funktion ............................................................................ 21
3.3 Beschreibung GEL 2449M␣␣␣␣␣␣␣␣␣ ................................................. 22
3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.3.4
3.3.5
3.3.6
3.4 Lieferumfang .......................................................................................... 25
3.5 Produktidentifikation .............................................................................. 25
3.5.1
3.5.2
4 Transport, Lagerung, Lieferumfang prüfen, Wiederverpacken ................. 27
4.1 Transport, Lagerung .............................................................................. 27
GEL 2449M
Warnkonzept ............................................................................... 6
Maßangaben, Gewindegrößen und Einheiten ............................ 7
Schreibweise von Zahlen in Maßbildern ..................................... 7
Symbole, Auszeichnungen, Hinweise ......................................... 7
Begriffe und Abkürzungen ........................................................... 8
Personengefährdungen ............................................................. 11
Sachschäden und Fehlfunktionen — MiniCODER ................... 12
Sachschäden und Fehlfunktionen — Messsystem ................... 14
Personalqualifikation ................................................................. 18
ESD-Schutzausrüstung ............................................................. 18
Pflichten des Betreibers und Maschinenherstellers .................. 18
Hinweise für den Europäischen Wirtschaftsraum ..................... 19
Herstellung eigener Messzahnräder ......................................... 19
Auswahl geeigneter Messzahnräder ......................................... 19
Beachtung thermischer Ausdehnungskoeffizienten .................. 19
Spannungsversorgungskabel ................................................... 19
Drehrichtungsabhängige Ausgangssignale .............................. 22
Fehlermeldungen ...................................................................... 22
Messssystem an die Applikation angleichen ............................ 23
GEL 2449M␣H␣␣␣␣␣␣␣ ........................................................... 23
GEL 2449M␣P␣␣␣␣␣␣␣ ........................................................... 24
Funktionen mit dem mobilen Servicegerät ................................ 24
Produktkennzeichnung ............................................................. 25
Typenschlüssel ......................................................................... 26
Inhalt
Inhalt
3