Kärcher KM 85/50 W Bp Instruction Manual page 395

‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ واﻟﺬراع اﻟﻴﺪوي‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻜﻮن ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ ﻣﻔﻜﻮﻛﺎ وﻣﻮﺿﻮﻋﺎ داﺧﻞ اﻟﻌﺒﻮة. ﻳﺠﺐ‬
‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ذراع اﻟﻔﺮاﻣﻞ اﻟﻴﺪوي وذراع ﺻﻨﺪوق اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺨﺸﻨﺔ وﻳﺠﺐ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ. ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺟﺮاء أي ﺗﻌﺪﻳﻠﺎت ، ﻟﻘﺪ ﺗﻢ‬
.‫ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ً ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
.‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮاﻏﻲ اﻟﻨﺠﻤﺔ‬
،‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺬراع اﻟﻴﺪوي ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺨﺸﻨﺔ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر‬
‫وﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺬراع اﻟﻴﺪوي ﻟﻠﻔﺮاﻣﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ‬
.‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻛﻠﺎ ﺳﻠﻜﻲ اﻟﺸﺪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺸﺒﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ‬
‫ﻓﺘﺢ / ﻏﺎق / إزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻟﻔﺘﺢ وﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﺠﻬﺎز، اﻣﺴﻜﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻤﺠﻮف اﻟﻤﺤﺪد ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺣﺮوق ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺤﺮك اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺴﺎﺧﻦ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ. اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ رﻣﻮز اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬
.(‫إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻐﻠﻘﺎ ﺗﻤﺎﻣﺎ، ﻓﻠﻦ ﻳﺘﺤﺮك اﻟﺠﻬﺎز )ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻐﻄﺎء‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ‬
( 2x ) ‫ﺑﺮاﻏﻲ ﻧﺠﻤﻴﺔ‬
‫ذراع ﻳﺪوي ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺨﺸﻨﺔ‬
‫ذراع ﻳﺪوي ﻟﻠﻔﺮاﻣﻞ‬
( 2x ) ‫ﻣﺸﺒﻚ ﺳﻠﻚ اﻟﺸﺪ‬
.‫ﺑﺎﻟﺼﻮرة‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺴﺤﻘﻨﺘﻴﺠﺔ اﻧﺤﺼﺎر اﻟﺄﺻﺎﺑﻊ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺨﻦ اﻟﻤﺤﺮك أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
:‫ﻳﺼﺒﺢ ﻓﺘﺢ أو إزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺮورﻳﺎ‬
.‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ / ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
.‫ﻟﺄﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
‫إزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﺠﻬﺎز‬
( 2x ) ‫ﻣﺤﻤﻞ ﻣﺘﺤﺮك‬
‫ﻣﻜﺎن إدﺧﺎل ﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬
ِ ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻧﻈﻴﻔﺔ وﺟﺎﻓﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﺴﺮب اﻟﺘﻴﺎر. اﺣ ﻢ‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫إرﺷﺎد‬
/ 91 ‫اﻟ ﻤ ُﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ ووﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﺄوروﺑﻲ‬
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ وﻗﻮع ﺣﻮادث أو إﺻﺎﺑﺎت، ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ، اﻧﻈﺮ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﻤﺤﺮك ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻘﻞ. ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة وزﻧﻪ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
.‫اﻓﺼﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي أﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
،‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﺳﺘﺒﺪال إي أﺟﺰاء واﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ وﻇﻴﻔﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
‫اﻋﻬﺪ ﻓﻘﻂ ﻟﻤﺮاﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء أو اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺈﺻﻠﺎح، ﺣﻴﺚ أﻧﻬﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﻜﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ‬
.( VDE 0701 :‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺗﺠﺎر ﻳ ًﺎ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ )ﻣﺜﻠﺎ ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
‫دواﺋﺮ ﻗﺼﺮ أو أﺿﺮار أﺧﺮى. ﻟﺎ ﺗﻨﻈﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻴﺎر ﻣﺎء اﻟﺨﺮﻃﻮم أو‬
‫ﻗﻢ داﺋﻤﺎ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻔﺎزات ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺄﻋﻤﺎل‬
1
2
3
4
5
1 .
2 .
3 .
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫إرﺷﺎد‬
1
2
3
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﺑﻨﺎء ﻣﻨﺼﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺄﻟﻮاح اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺮﺳﻢ اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻲ‬
.‫ﻗﻄﻊ أﺷﺮﻃﺔ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ وإزاﻟﺔ ﻏﻠﺎف اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ أﻟﻮاح اﻟﺄرﺿﻴﺔ اﻟﻤﻤﻴﺰة واﻟﺄﺧﺸﺎب اﻟﻤﺮﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻠﻴﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺄﻟﻮاح ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻄﺒﻠﻴﺔ وﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاﺗﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه أﻣﺎم‬
1
2
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ أو دﻓﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ‬
3 .("‫إﻧﺸﺎؤﻫﺎ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ "ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺪون ﻣﺤﺮك ذاﺗﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮث، ﻣﺜﻠ ﺎ ً ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬
●
.‫أو اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ‬
.‫ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
.‫ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﺼﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ‬
.‫ﺗﻴﺎر ﻣﺎء اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
●
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄول‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ‬
‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع ﺣﺎدث ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻨﺼﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم راﻓﻌﺔ ﺷﻮﻛﻴﺔ ﻟﺘﻔﺮﻳﻎ / ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺮﻳﻎ / ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
."‫اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ "اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﺼﻮرة: ﺑﻨﺎء ﻣﻨﺼﺔ اﻧﺤﺪار‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺷﺤﻨﻬﺎ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ واﻟﺬراع‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺤﺰام ﻣﻦ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫ﻋﺠﻠﺎت اﻟﺠﻬﺎز. ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺄﻟﻮاح ﺑﺎﻟﺒﺮاﻏﻲ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺄﺧﺸﺎب اﻟﻤﺮﺑﻌﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺄﻟﻮاح ﻛﺪﻋﻢ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ اﻟﻌﺠﻠﺎت‬
.‫ﻣﻤﻜﻦ‬
●
EEC / 157
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
●
‫ﻓﺼﻞ‬
●
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
●
●
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
●
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
●
●
.‫ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺧﻄﺮ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
.‫ﺣﻞ اﻟﻔﺮاﻣﻞ‬ . 10
. 11
388