Page 1
Deutsch KM 85/50 R Bp English KM 85/50 R Bp Pack Français KM 85/50 R Bp Pack 2SB Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai...
Contents Hazard levels DANGER General notes ..............● Indication of an imminent threat of danger that will lead to se- Intended use ..............vere injuries or even death. Function ................WARNING Safety instructions ............● Indication of a potentially dangerous situation that may lead to Device description............
Intended use ● Only people who have been instructed on how to use the de- vice, or have proven their ability to operate it, and have been ex- Use the battery-operated sweeper for cleaning surfaces indoors plicitly instructed to use it, must use the device.ATTENTION and outdoors.
Control elements ATTENTION ● Adhere to the safety inspection requirements for mobile devices for industrial use in accordance with the locally applicable regulations (e.g. in Germany: VDE 0701). ● Short-cir- cuits or other damage. Do not clean the device with a hose or high-pressure water jet.
Precommissioning Opening / closing the cover CAUTION Risk of crushing fingers Only use the recessed grip provided to open and close the cover. Note It is necessary to open the cover: 1 to connect / install the batteries. 2 to charge the batteries. 3 to clean / replace the dust filter.
Installing the side brush Do not throw batteries in the bin. Note The side brush(s) are attached to the driver's seat with a cable tie when delivered. Safety instructions DANGER Risk of fire and explosion Do not place tools or other objects on the battery. Naked flames and smoking must be strictly avoided.
Page 7
Make sure you connect the cables to the correct terminals. Note The batteries and charger are part of the scope of delivery for the KM 85/50 R Bp Pack version. Connect the batteries as described below. Mains cable with IEC connector...
5. Charge the batteries for 10-12 hours. Setting the steering wheel position The recommended chargers (for the respective batteries) are DANGER electronically controlled and stop the charging process auto- Danger of accident matically. Only adjust the position of the steering wheel when the device is standing.
Note Waste container lock If the battery voltage in the screen display drops to one bar, a 1. Clean the dust filter with the manual filter cleaner. warning sound is emitted every 2 minutes. In this case, you must 2. Open the lock on the waste container. charge the battery.
Page 10
Maintenance intervals Maintenance work Service hours counter / operating hours / battery charge Checking for wear on the roller brush ATTENTION Observe the displays on the display screen when switching on the device. New roller brush Roller brush worn Roller brush foot pedal Display of next service time for customer service 1.
Page 11
Installing the roller brush Dust filter (flat filter) Frame Roller brush Hold-down plate Brush roller mount Forwards direction of travel 1. Shut down the device safely. 2. Clean the dust filter with the manual filter cleaner. 1. Pull out the roller brush. 3.
Page 12
3. Unscrew the screw, remove the washer from the sleeve. 4. Remove the rear wheel from the axle. Check the main fuse (KM 85/50 R Bp pack) 5. Put on a new rear wheel and tighten the screw, washer and sleeve.
Accessories / spare parts The following is an overview (excerpts thereof) of wear parts or optionally available accessories. Accessories Description Order no. Side brush, stand- For indoor and outdoor surfac- 6.906-132.0 Side brush, soft For fine dust, on indoor and 6.905-626.0 outdoor surfaces Moisture resistant...
Check the roller brush / side brush for any tangled pieces of tape. are not running Have the micro switch checked by Customer Service. Technical data KM 85/50 R Bp KM 85/50 R Bp KM 85/50 R Bp 1.351-126.0 Pack...
KM 85/50 R Bp KM 85/50 R Bp KM 85/50 R Bp 1.351-126.0 Pack Pack 2SB 1.351-127.0 1.351-128.0 Ambient conditions Ambient temperature °C -5 to +40 -5 to +40 -5 to +40 Humidity, non-condensing 0 - 90 0 - 90...
Page 16
Contenu Niveaux de danger DANGER Remarques générales............● Indique un danger immédiat qui peut entraîner de graves bles- Utilisation conforme ............sures corporelles ou la mort. Fonctionnement ............... AVERTISSEMENT Consignes de sécurité ............. ● Indique une situation potentiellement dangereuse qui peut en- Description de l'appareil...........