Sie Benötigen Folgendes Werkzeug - R&G LP0194BK Fitting Instructions Manual

Licence plate bracket triumph speed triple s & r 2016-
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

LIEFERUMFANG
ARTIKEL 1 = ORIGINAL INBUSSCHRAUBEN (NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN)
ARTIKEL 2 = M6 x 16mm UNTERLEGSCHEIBE (x8)
ARTIKEL 3 = M6 SELBSTSICHERNDE MUTTERN (x4)
ARTIKEL 4 = HALTERUNG FÜR BLINKER – RECHTE SEITE (TB0194 TEIL 2) (x1)
Page | 16
ARTIKEL 5 = HALTERUNG FÜR BLINKER – LINKE SEITE (TB0194 TEIL 3) (x1)
ARTIKEL 6 = M6 x 6mm INBUSSCHRAUBE (x6)
ARTIKEL 7 = M6x10mm INBUSSCHRAUB (x1).
ARTIKEL 8 = GRUND-/ ABDECKPLATTE (TB0194 TEIL 4) (x1)
ARTIKEL 9 = KENNZEICHENHALTER (TB0194 TEIL 1) (x1)
ARTIKEL 10 = M3 MUTTER (x2)
ARTIKEL 11 = M3 UNTERLEGSCHEIBE (x2)
ARTIKEL 12 = KENNZEICHENBELEUCHTUNG (LA0002) (x1)
ARTIKEL 13 = ABDECKUNG FÜR DIE KENNZEICHENBELEUCHTUNG (LH0004) (x1)
ARTIKEL 14 = ABDECKUNG FÜR KABEL / BLINKER-HALTERUNG (TB0099 TEIL 2) (x1)
ARTIKEL 15 = VERBINDUNG FÜR KENNZEICHENBELEUCHUNG (CON0065) (x1)
ARTIKEL 16 = 75mm KABELBINDER (x2)
ARTIKEL 17 = RÜCKSTRAHLER (x1)
ARTIKEL 18 = 200mm SELBSTKLEBENDER SCHAUMSTOFF (x2)
ARTIKEL 19 = 150mm SCHRUMPFSCHLAUCH (x3)
ARTIKEL 20 = MINI-BLINKER VERBINDUNGEN (CON0046) (x2)
ARTIKEL 21 = BLINKER KABEL-ABDECKUNGEN (IWC0002) (x2)
Hinweis für Kits mit Plastikunterlegscheiben an den Schrauben – Diese Plastikunterlegscheiben
MONTAGEANLEITUNG
• Entfernen Sie den Beifahrersitz (der Schlüssel wird hierfür benötigt).
• Benutzen Sie einen 5mm Inbusschlüssel, um die zwei Inbusschrauben, die den Fahrersitz
befestigen (diese Schrauben sind in Abbildung 1 mit Pfeilen gekennzeichnet), zu entfernen.
• Fangen Sie an der linken Seite der Heckverkleidung an – entfernen Sie die drei Torx-Schrauben,
die in Abbildung 2 mit Pfeilen gekennzeichnet sind. Die Verkleidung nun vorsichtig vom
Motorrad entfernen (bitte darauf achten, dass Sie die Gummitülle, die an der Verkleidung
montiert ist, nicht verlieren. Wiederholen Sie diesen Vorgang mit der rechten Verkleidung.
• Entfernen Sie die drei Torx-Schrauben, die in Abbildung 3 mit Pfeilen gekennzeichnet sind sowie
Plastiknieten unter der unteren Abdeckung (siehe Abbildung 4). Die Plastiknieten lassen sich
leicht entfernen – einfach mittig reindrücken dann komplett rausziehen. Entfernen Sie die hintere
Heckverkleidung, indem Sie sie nach hinten abziehen.
• Trennen Sie den Hauptsteckverbinder für den Kennzeichenhalter, nicht den Steckverbinder für
die Rückbeleuchtung.
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
werden nicht für den Einbau benötigt!
SIE BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG
Steckschlüssel (metrisch)
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Satz Inbusschlüssel
Satz Torx-Schlüssel
Elektroniker Zange
etwas Sekundenkleber
R&G Racing
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Lp0194

Table of Contents