ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
•
Перед эксплуатацией проверьте воздухопроводы на наличие повреждений, а также проверьте надежность
соединений. Не роняйте тяжелые предметы на шланги. Острые предметы могут стать причиной внутренних
повреждений шланга при падении.
•
Холодный воздух следует направлять в сторону от рук.
•
При использовании универсальных скручиваемых муфт (зубчатых муфт) необходимо устанавливать фиксаторы
и использовать предохранительные тросы для предотвращения возможных неисправностей соединений от
шланга к инструменту или от шланга к шлангу.
•
ЗАПРЕЩАЕТСЯ поднимать заклепочный модуль за шланг. Поднимайте заклепочник только за рукоятку.
•
Не закрывайте вентиляционные отверстия инструмента.
•
Следите за тем, чтобы в гидравлической системе не было грязи и прочих инородных веществ, так как это
приведет к поломке инструмента.
•
Масло под давлением может привести к серьезным травмам.
•
Перед эксплуатацией, проверьте гидравлические шланги на наличие повреждений. Все гидравлические
соединения должны быть чисты, полностью вставлены и затянуты перед работой. Не роняйте тяжелые предметы
на шланги. Острые предметы могут стать причиной внутренних повреждений шланга при падении.
•
ЗАПРЕЩАЕТСЯ тянуть или перемещать блок усилителя за шланги. Обязательно используйте рукоятку на
устройстве.
•
Используйте только чистое масло и оборудование для заправки.
•
Допускается использование только рекомендуемых гидравлических жидкостей.
•
Максимальная температура гидравлической жидкости на впуске должна составлять 100 °C (212 °F).
•
Закрепляйте инструмент на поверхности с помощью входящих в комплект T-образных болтов. См. 07535-03000.
•
Рабочая станция должна быть установлена так, чтобы рабочая зона всегда находилась выше верхней части
верстака.
Политика STANLEY Engineered Fastening нацелена на непрерывное развитие и улучшение продукции, и мы
оставляем за собой право вносить изменения в спецификацию любого изделия без предварительного
ОСТОРОЖНО! Несмотря на то, что при нормальном и правильном использовании сердечника,
!
естественно, происходит его износ и остаются отметины, необходимо регулярно проверять сердечник
на чрезмерный износ и отметины, уделяя особое внимание диаметру головки, области захвата
хвостовых губок, сильной точечной коррозии хвостовика и любым деформациям сердечника.
Сердечники, которые выходят из строя во время использования, могут самопроизвольно вывалиться
из инструмента. Заказчик несет ответственность за своевременную замену сердечников, до того как
они будут чрезмерно изношены и до достижения максимального количества размещений. Свяжитесь
с вашим представителем STANLEY Engineered Fastening, чтобы узнать это значение путем измерения
материала и нагрузки на протяжку с помощью калиброванного измерительного инструмента.
уведомления.
РУССКИЙ
255