يمكن أن يتسبب التعرض لمستويات مرتفعة من الضوضاء إلى فقد دائم في السمع بما يسبب اإلعاقة فيه وإلى غير ذلك من المشكالت، مثل طنين األذن
.(الرنين أو الصفير أو األزيز أو الطنين في األذنين). وبالتالي، من الضروري تقييم المخاطر واستخدام الضوابط المناسبة التي تتناسب مع هذه المخاطر
."يمكن أن تشتمل الضوابط المناسبة للحد من المخاطر على إجراءات مثل استخدام مواد التخميد من أجل منع قطع العمل من "الرنين
.استخدم وسائل حماية السمع وف ق ً ا لتعليمات صاحب العمل وحسب الضرورة بموجب لوائح الصحة المهنية ولوائح السالمة المتبعة
.قم بتشغيل األداة والحفاظ عليها وف ق ً ا للتوصيات الواردة في دليل التعليمات، من أجل الحيلولة دون أي زيادة غير ضرورية في مستوى الضوضاء
.ال تترك أداة التشغيل دون رقابة أب د ًا. افصل خرطوم الهواء عندما ال تكون األداة قيد االستخدام أو قبل تغيير الملحقات أو أثناء إجراء عمليات اإلصالح
ال تسمح بوضع فتحة عادم الهواء الموجودة في مجمع الشياق باتجاه عمال التشغيل أو غيرهم من األشخاص المتواجدين. ال تقم بتوجيه الهواء نحو نفسك
.الخراطيم غير المحكمة يمكن أن تتسبب في إصابات خطيرة. دائ م ً ا افحص الخراطيم والتركيبات بح ث ً ا عن أي أضرار أو عدم إحكام في التثبيت
قبل االستخدام، افحص خطوط الهواء بح ث ً ا عن أي تلف، ويجب تثبيت جميع الوصالت. تجنب إسقاط األشياء الثقيلة على الخراطيم. فقد يؤدي االصطدام
عندما يتم استخدام قوارن الثني العامة (قوارن المشابك)، يجب أن يتم تركيب مسامير القفل كما يجب استخدام كابالت السالمة السوطية من أجل الحماية
قبل االستخدام، قم بفحص الخراطيم الهيدروليكية الستكشاف وجود أي أضرار. يجب أن تكون جميع الوصالت الهيدروليكية نظيفة ومعشقة بالكامل
.ومحكمة الربط قبل التشغيل. تجنب إسقاط األشياء الثقيلة على الخراطيم. فقد يؤدي االصطدام الشديد إلى إحداث تلف داخلي وعطل مبكر في الخرطوم
بالتحسين والتطوير المستمر للمنتجات، وهي تحتفظ بحقها في تغيير مواصفاتSTANLEY Engineered Fastening تتميز سياسة
تحذير: بينما قد يحدث مقدار صغير من البلي والتآكل بشكل طبيعي عبر االستخدام الطبيعي والصحيح للشياقات، يتعين فحصها باستمرار بح ث ً ا
عن كميات البلي والتآكل الزائدة، مع توخي االنتباه بشكل خاص لقطر الرأس ومساحة إمساك الفك الخلفي للساق أو التنقر الشديد للساق أو
أي اهتراء في الشياق. قد تخرج الشياقات التي تتعطل أثناء االستخدام عنوة من األداة. تقع المسؤولية على العميل في ضمان أن الشياقات يتم
استبدالها قبل وقوع مستويات زائدة من البلي وبشكل دائم قبل الوصول إلى العدد الموصى به من عمليات التثبيت. اتصل بمندوب
لديك، والذي سيتيح لك معرفة الشكل من خالل قياس حمل الشوكة الستخدامك من خالل أداةSTANLEY Engineered Fastening
.تحقق من تركيب كاتم الصوت في مجمع الشياق في مكانه ومن أنه في حالة عمل جيدة عند تشغيل األداة
.)يجب أال يتجاوز هواء إمداد التشغيل 7 بارات (001 رطل لكل بوصة مربعة
.من احتمالية فشل اتصال الخرطوم باألداة أو اتصال الخراطيم ببعضها البعض
.ال ترفع وحدة التركيب مستخد م ً ا الخرطوم. واستخدم دائ م ً ا مقبض أداة التركيب
.أخرج األوساخ واألشياء الغريبة من النظام الهيدروليكي لألداة، ألن هذا سيؤدي إلى تعطل األداة
.ال تسحب وحدة التكثيف أو تحركها باستخدام الخراطيم. استخدم دائ م ً ا مقبض الوحدة
.)الحد األقصى لدرجة حرارة السائل الهيدروليكي عند المدخل هو 001 درجة مئوية (212 درجة فهرنهايت
�07535-03000 " المرفقة. ارجع إلىT" يجب تثبيت اآللة على سطح باستخدام مسامير
.يجب تركيب محطة العمل بطريقة تجعل مظروف العمل دائ م ً ا فوق منضدة العمل
.أي منتج دون إخطار مسبق
اللغة العربية
اللغة العربية
8�1 تعليمات إضافية للسالمة ألدوات الطاقة الهوائية والهيدروليكية
.يمكن أن يتسبب الهواء المضغوط في التعرض إلصابات خطيرة
.أو نحو أي شخص آخر على اإلطالق
.الشديد إلى إحداث تلف داخلي وعطل مبكر في الخرطوم
.يجب توجيه الهواء البارد بعي د ًا عن اليدين
.يجب أال يتم سد أو تغطية فتحات التهوية
.يمكن أن يتسبب الزيت المضغوط في التعرض إلصابات خطيرة
.ال تستخدم سوى الزيت النظيف ومعدات التعبئة
.ال تستخدم سوى السوائل الهيدروليكية ال م ُ وصى بها فقط
الترجمة بنا ء ً على التعليمات األصلية
الترجمة بنا ء ً على التعليمات األصلية
7�1 مخاطر الضوضاء
.القياس التي تمت معايرتها
285
285
!