Xylem FLYGT CCD 401 Manual page 75

GEFAHR: Gefahr durch Elektrizität
Stellen Sie vor Arbeitsbeginn am Gerät sicher, dass das Gerät und die
Schaltanlagen vom Stromnetz getrennt und gegen Wiedereinschalten gesichert
sind. Dies gilt auch für den Steuerstromkreis.
1.3.2 Qualifikation des Personals
WARNUNG: Gefahr durch Elektrizität
Gefahr eines elektrischen Schlages oder von Verbrennungen. Alle Arbeiten an
elektrischen Teilen müssen von einem zertifizierten Elektriker überwacht
werden. Beachten Sie alle anwendbaren Vorschriften und Bestimmungen.
Alle Arbeiten an dem Produkt sind von zertifizierten Elektrikern oder von Mechanikern durchzuführen, die von
Xylem autorisiert sind.
Xylem übernimmt keine Haftung für Arbeiten, die von nicht ausgebildetem, unbefugtem Personal durchgeführt
werden.
1.4 Produktentsorgung
Die Handhabung und die Entsorgung von jeglichem Abfall müssen entsprechend den lokalen Gesetzen und
Vorschriften erfolgen.
Nur für die EU: Fachgerechte Entsorgung dieses Produkts — WEEE-Richtlinie über elektrische und
elektronische Altgeräte
• EU: Richtlinie 2012/19/EU über elektrische und elektronische Altgeräte (WEEE)
• UK: SI 2013 No. 3113
Diese Kennzeichnung auf dem Produkt, dem Zubehör oder den Schriftstücken bedeutet, dass dieses Produkt
am Ende seiner Verwendungsdauer nicht zusammen mit sonstigem Abfall entsorgt werden darf.
Um schädliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch unsachgemäße Entsorgung zu verhindern,
entsorgen Sie diese Gegenstände bitte getrennt von anderen Abfällen und fördern Sie verantwortungsbewusst
die nachhaltige Wiederverwendung von Rohstoffen, indem Sie diese einem Recycling zuführen.
Abfälle aus elektrischen und elektronischen Geräten können an den Händler zurückgegeben werden.
Nur für die EU und UK: Fachgerechte Entsorgung der Batterien in diesem Produkt
de - Übersetzung des Originals
75