Nespresso CITIZ PLATINUM User Manual page 5

9 Water tank
Réservoir d'eau
FR PT
apă Резервуар для воды
RU
10 Adjustable water tank arm
Bras du réservoir d'eau réglable
FR
på vanntank Justerbar vattentankspak
SV
основание резервуара для воды
air yang dapat diatur
TH
* CITIZ PLATINUM
Americano XL
Americano
Hot water
Lungo
Espresso
Espresso button (40 ml / 1.35 fl oz.)
Bouton Espresso (40 ml)
FR
(40 ml) Espresso-painike (40 ml)
FI
Espresso tuşu (40 ml)
TR ID
Lungo button (110 ml / 3.75 fl oz.)
Bouton Lungo (110 ml)
FR
(110 ml) Lungo-painike (110 ml)
FI
Lungo tuşu (110 ml)
TR ID
Hot water button (200 ml / 6.76 fl oz.)
Bouton Eau chaude (200 ml)
FR
vann (200 ml) Knapp för hett vatten (200 ml)
SV
Горячая вода (200 мл)
RU
ปุ ่ ม น้ ำ า ร้ อ น (200 ml)
Butang air panas (200 ml)
TH MS
Americano button (25 ml / 0.85 fl oz. coffee, 125 ml / 4.23 fl oz. hot water)
Bouton Americano (25 ml de café et 125 ml d'eau chaude)
FR
Knap til Americano (25 ml kaffe, 125 ml varmt vand)
DA
Americanoknapp (25 ml kaffe, 125 ml hett vatten)
SV
Americano (25 ml cafea, 125 ml apă fierbinte)
καφέ, 125 ml ζεστό νερό)
TR
125 ml)
Butang Americano (25 ml kopi, 125 ml air panas)
MS
Americano XL button (40 ml / 1.35 fl oz. coffee, 160 ml / 5.41 fl oz. hot water)
Bouton Americano XL (40 ml de café et 160 ml d'eau chaude)
FR
Knap til Americano XL (40 ml kaffe, 160 ml varmt vand)
DA
XL-knapp (40 ml kaffe, 160 ml hett vatten)
XL (40 ml cafea, 160 ml apă fierbinte)
160 ml ζεστό νερό) Americano XL Tuşu
TR
น้ ำ า ร้ อ น 160 ml)
Butang Americano XL (40 ml kopi, 160 ml air panas)
MS
Depósito de água Vandtank
DA
Δοχείο νερού
EL TR
Base ajustável do depósito de água
PT
Säädettävä vesisäiliön varsi
FI
Ρυθμιζόμενος βραχίονας δοχείου νερού
EL
แขนวางถั ง น้ ำ า ปรั บ ตำ า แหน่ ง ได้
MS
Botão de Espresso (40 mL)
PT
Buton pentru Espresso (40 ml)
RO
Tombol espresso (40 ml)
TH
Botão de Lungo (110 mL)
PT
Buton pentru Lungo (110 ml)
RO
Tombol lungo (110 ml)
TH
Botão de água quente (200 mL)
PT
FI
Κουμπί ζεστού νερού (200 ml)
EL
)‫زر الماء الساخن (002 مل‬
FI
Американо (25 мл кофе, 125 мл горячей воды)
RU
Americano tuşu Tombol Americano (25 ml kopi, 125 ml air panas)
ID
Americano XL -painike (40 ml kahvia, 160 ml kuumaa vettä)
FI
Американо XL (40 мл кофе, 160 мл горячей воды)
RU
Tombol Americano XL (40 ml kopi, 160 ml air panas)
ID
Vanntank Vattentank
NO SV
Su haznesi Tangki air
ID
Justérbar holder til vandtank
DA
Mânerul ajustabil al rezervorului
RO
TR
Lengan tangki air yang boleh dilaras
* ESSENZA PLUS
Hot water
Lungo
Espresso
Espresso-knap (40 ml)
DA
Кнопка эспрессо (40 мл)
RU
ปุ ่ ม เอสเพรสโซ (40 มล.)
Butang Espresso (40 ml)
MS
Lungo-knap (110 ml)
DA
Кнопка лунго (110 мл)
RU
ปุ ่ ม ลุ ง โก (110 มล.)
Butang Lungo (110 ml)
MS
Knap til varmt vand (200 ml)
DA
Kuumavesipainike (200 ml)
Sıcak su tuşu
TR
AR
Botão de Americano (25 mL de café, 125 mL de água quente)
PT
Knapp for Americano (25 ml kaffe, 125 ml varmt vann)
NO
Americano-painike (25 ml kahvia, 125 ml kuumaa vettä)
)‫زر أمريكانو (52 مل قهوة، 521 مل ماء ساخن‬
Botão de Americano XL (40 mL de café, 160 mL de água quente)
PT
Knapp for Americano XL (40 ml kaffe, 160 ml varmt vann)
NO
)‫زر أمريكانو كبير (04 مل قهوة، 061 مل ماء ساخن‬
Vesisäiliö
FI RO
ถั ง น้ ำ า ‫خزان الماء‬
Tangki Air
TH MS
NO
RU
Ayarlanabilir su haznesi kolu
‫ذراع خزان الماء قابلة للتعديل‬
Americano XL
Espressoknapp (40 ml)
NO
Κουμπί Espresso (40 ml)
EL
)‫زر اسبريسو (04 مل‬
Lungoknapp (110 ml)
NO
Κουμπί Lungo (110 ml)
EL
)‫زر لونغو (011 مل‬
NO
Butonul pentru apă caldă (200 ml)
RO
Tombol air panas (200 ml)
ID
Κουμπί Americano (25 ml
EL
ป ุ ่ ม อเมร ิ ก าโน (กาแฟ 25 ml, น ้ ำ า ร ้ อ น
TH
AR
Butonul pentru Americano
RO
Κουμπί Americano XL (40 ml καφέ,
EL
ปุ ่ ม อเมริ ก าโนแก้ ว ใหญ่ (กาแฟ 40 ml,
TH
Rezervor de
AR
Justerbar arm
Регулируемое
Lengan tangki
ID
AR
Americano
Espressoknapp
SV
AR
Lungoknapp
SV
AR
Knapp for varmt
Butonul pentru
RO
Americano
SV
AR
5