Nespresso CITIZ PLATINUM User Manual page 10

THANK YOU FOR CHOOSING
NESPRESSO.
YOUR NESPRESSO MACHINE DELIVERS THE ULTIMATE ESPRESSO
TIME AFTER TIME. FOLLOW THESE INSTRUCTIONS OR GO ONLINE
FOR THE FULL USER MANUAL AT WWW.NESPRESSO.COM/HELP .
MERCI D'AVOIR CHOISI
FR
NESPRESSO. Votre machine
Nespresso vous propose un café
optimal, tasse après tasse. Suivez
ces instructions ou consultez le
manuel d'utilisation complet en
ligne à l'adresse
www.nespresso.com
OBRIGADO POR ESCOLHER
PT
A NESPRESSO. A sua máquina de
café Nespresso cria o Espresso
perfeito, chávena após chávena.
Siga estas instruções ou consulte
o manual do utilizador completo
em www.nespresso.com
TAK FOR, AT DU VÆLGER
DA
NESPRESSO. Din Nespresso-
maskine leverer den ultimative
Espresso gang på gang. Følg
disse instruktioner eller se den
fulde brugermanual online på
www.nespresso.com/dk/da/
kaffemaskine/vedligeholdelse-
manualer
TAKK FOR AT DU VALGTE
NO
NESPRESSO. Din Nespresso-
maskin gir deg den ultimate
kaffeopplevelsen gang på gang.
Følg disse instruksjonene eller gå
til www.nespresso.com/help for
fullstendig brukermanual.
TACK FÖR ATT DU VÄLJER
SV
NESPRESSO. Din Nespresso-
maskin levererar den ultimata
espresson gång på gång. Följ
dessa instruktioner eller gå online
för fullständig användarhandbok
på www.nespresso.com/se/se/
kaffemaskin/underhall-manualer
10
KIITOS ETTÄ VALITSIT
FI
NESPRESSON. Nespresso-
kahvikoneesi luo täydellisen
Espresso-kokemuksen yhä
uudelleen ja uudelleen. Noudata
näitä ohjeita tai katso kokonainen
käyttöohje osoitteessa
www.nespresso.com/fi/fi/
kahvikone/huolto#!/
VĂ MULŢUMIM CĂ AŢI
RO
ALES NESPRESSO. Aparatul
dumneavoastră Nespresso
prepară un Espresso excepțional,
de fiecare dată. Urmați aceste
instrucțiuni sau accesați manualul
online pe www.nespresso.com
СПАСИБО ЗА ВЫБОР
RU
NESPRESSO. Ваша кофемашина
Nespresso раз за разом готовит
превосходный эспрессо.
Следуйте этим инструкциям
или посетите веб-сайт с полным
руководством пользователя по
адресу www.nespresso.com/help
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ
EL
ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΗ NESPRESSO.
Με τη μηχανή Nespresso
θα απολαμβάνετε τον
απόλυτο Espresso κάθε φορά.
Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες ή
ανατρέξτε στο πλήρες εγχειρίδιο
χρήστη που διατίθεται στη
διεύθυνση
www.nespresso.com/help
NESPRESSO'YU TERCİH
TR
ETTİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR
EDERİZ. Nespresso makineniz
size benzersiz kahve anları sunar.
Lütfen talimatları dikkatlice
okuyun veya
www.nespresso.com/help
adresini ziyaret edin.
TERIMA KASIH TELAH
ID
MEMILIH NESPRESSO. Mesin
Nespresso anda menghadirkan
espresso terbaik dari waktu ke
waktu. Ikuti instruksi berikut atau
kunjungi
www.nespresso.com/help untuk
petunjuk penggunaan yang
lengkap.
ขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กเนสเพรสโซ
TH
เครื ่ อ งชงกาแฟเนสเพรสโซของ
คุ ณ จะรั ง สรรค์ ก าแฟเอสเพรสโซ
ที ่ ส มบู ร ณ์ แ บบในทุ ก ๆครั ้ ง ที ่ ช ง
โปรดใช้ ง านตามคู ่ ม ื อ นี ้ ห รื อ เข้ า
ไปดู ค ู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ เต็ ม
แบบออนไลน์ ไ ด้ ท ี ่
www.nespresso.com/help
TERIMA KASIH KERANA
MS
MEMILIH NESPRESSO.
Mesin Nespresso anda akan
menyampaikan Espresso unggul
setiap masa. Ikut langkah-langkah
ini atau layari
www.nespresso.com/help untuk
manual pengguna penuh.
.‫ش ك را ً الخ ت ي ارك ن س ب ري س و‬
‫ت ق دم ل ك م اك ي ن ة ن س ب ري س و‬
.‫أف ض ل اس ب ري س و م رة ت ل و األخ رى‬
‫ات ب ع ه ذه ال ت ع ل م ي ات أو ق م ب زي ارة‬
‫م وق ع ن ا اإلل ك ت رون ي ل ت ح ص ل ع ل ى‬
‫دل ي ل ال م س ت خ دم، ع ل ى ال ع ن وان‬
WWW.NESPRESSO.COM/HELP
AR