Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Nespresso CITIZ PLATINUM & MILK
Summary of Contents for Nespresso CITIZ PLATINUM & MILK
- Page 1 C I T I Z P L A T I N U M & M I L K...
- Page 3 S A F E T Y SIGURNOST SIGURNOSNE UPUTE VARNOST БЕЗОПАСНОСТ SRB HR SLO BG M A C H I N E O V E R V I E W PRIKAZ UREĐAJA PRIKAZ UREĐAJA PREGLED APARATA ОБЩ ПРЕГЛЕД SRB HR SLO ...
- Page 4 THANK YOU FOR CHOOSING NESPRESSO. NESPRESSO IS AN EXCLUSIVE SYSTEM CREATING A PERFECT COFFEE, TIME AFTER TIME. FOLLOW THESE INSTRUCTIONS OR GO ONLINE FOR THE FULL USER MANUAL AT WWW.NESPRESSO. COM/HELP . HVALA VAM ŠTO STE Za potpuni korisnički priručnik na БЛАГОДАРИМ...
-
Page 5: Machine Overview
M A C H I N E O V E R V I E W PRIKAZ UREĐAJA PRIKAZ UREĐAJA PREGLED SRB APARATA ОБЩ ПРЕГЛЕД C I T I Z P L AT I N U M & M I L K C C I T I Z P L AT I N U M &... - Page 6 Aeroccino: Start/stop button Aeroccino: Start/stop dugme Aeroccino: Gumb za paljenje/gašenje Aeroccino: Vklop/izklop SRB HR SLO gumb Aeroccino: Бутон за старт / стоп BG Aeroccino: Milk frother Aeroccino: Mikser za mleko Aeroccino: Pjenilica za mlijeko Aeroccino: Penilec mleka SRB HR SLO Aeroccino: Миксер...
-
Page 7: First Steps
F I R S T S T E P S PRVI KORACI PRVI KORACI PRVI KORAKI SRB HR SLO ПЪРВИ СТЪПКИ BG 1. Rinse the water tank and Aeroccino Isperite rezervoar za vodu i Aeroccino Isperite spremnik za vodu i Aeroccino Izperite rezervoar za vodo in SRB ... - Page 8 4. Turn on your machine by ~ 30 s pressing any button Uključite aparat pritiskom na bilo koje dugme SRB Upalite aparat pritiskom na bilo koju tipku HR Aparat vklopite s pritiskom na katerikoli gumb SLO Включете вашата машина, като натиснете произволен BG ...
-
Page 9: Coffee Preparation
C O F F E E P R E PA R AT I O N PRIPREMA KAFE PRIPREMA KAVE SRB HR PRIPRAVA KAVE ПРИГОТВЯНЕ НА КАФЕ SLO BG ~ 30 s 1. Turn on your machine by pressing any button Uključite uređaj pritiskom na bilo koje dugme SRB ... - Page 10 3. Insert a capsule 4. Place a cup Ubacite kapsulu Umetnite kapsulu Postavite šoljicu Postavite šalicu Postavite SRB HR SRB HR SLO Vstavite kapsulo Поставете капсула skodelico Поставете чаша SLO BG BG 5. Start brewing the desired recipe Pritiskom na dugme počinje priprema odabranog SRB ...
- Page 11 F O R M I L K P R E PA R AT I O N ZA PRIPREMU MLEKA ZA PRIPREMU MLIJEKA ZA PRIPRAVO MLEKA ЗА ПРИГОТВЯНЕ НА МЛЯКО SRB HR SLO BG 1. Fill milk frother up to one of the two "Max" level indicators Napunite mikser za mleko do jednog od dva indikatora nivoa “Max”...
- Page 12 C L E A N I N G ČIŠĆENJE ČIŠĆENJE ČIŠČENJE ПОЧИСТВАНЕ 1. Wash with hot water + mild odourless detergent Isperite toplom vodom i blagim deterdžentom bez mirisa Operite vrućom vodom i blagim SRB HR deterdžentom bez mirisa Operite z vročo vodo in blagim detergentom brez vonja. Измийте...
- Page 13 D E S C A L I N G D E S C A L I N G www.nespresso.com/descaling OTKLANJANJE KAMENCA ČIŠĆENJE OD KAMENCA SRB ODSTRANJEVANJE VODNEGA KAMNA ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН КАМЪК 1. Descale when descaling alert blinks in ready mode (alert level 1) Upozorenje za uklanjanje kamenca treperi u režimu pripravnosti (1.
- Page 14 Изпразнете тавата за оттичане и контейнера с използвани капсули 0.5 L / 17 fl oz 4. Add water (up to half level) + Nespresso descaling agent Sipajte vodu (do pola rezervoara) i Nespresso sredstvo za uklanjanje kamenca Ulijte vodu (do pola razine spremnika) SRB ...
- Page 15 > 5 s 6. With machine ON - Enter descaling mode: press and hold the three buttons simultaneously Sa uključenom mašinom - Uđite u režim za uklanjanje kamenca: pritisnite i držite tri dugmeta istovremeno Dok je stroj SRB UKLJUČEN - Uđite u način rada za uklanjanje kamenca: pritisnite i držite tri tipke istovremeno Ko je aparat vklopljen - Vstopite v način odstranjevanja vodnega kamna: pritisnite in držite tri gumbe hkrati При...
- Page 16 8. Once water tank is empty, rinse and fill with fresh potable water until the max. level Kada se rezervoar za vodu isprazni, isperite i napunite ga svežom pijaćom vodom do maks. nivoa Kada se spremnik SRB HR za vodu isprazni, isperite ga i napunite svježom pitkom vodom do maks. razine Ko je rezervoar za vodo prazen, ga sperite SLO ...
-
Page 17: Wat E R H A R D N E S S S E T T I N G
WAT E R H A R D N E S S S E T T I N G PODEŠAVANJE TVRDOĆE VODE POSTAVLJANJE TVRDOĆE SRB HR VODE NASTAVITEV ZA TRDO VODO НАСТРОЙКА НА SLO BG ТВЪРДОСТТА НА ВОДАТА The water hardness level can be tested with the test strip provided. - Page 18 2. Buttons blink to indicate the current setting Dugmad trepere kako bi označila trenutne postavke Tipke trepere kako bi označili trenutnu postavku SRB HR Gumbi utripajo in označujejo trenutno nastavitev. Бутоните мигат, за да покажат текущата настройка SLO BG T O C H A N G E T H I S S E T T I N G ZA PROMENU OVOG PODEŠAVANJA KAKO PROMIJENITI OVU POSTAVKU NAVODILA ZA...
- Page 19 Descale machine (descaling alert level 2) immediately to avoid machine performance and coffee quality decrease. Irregular blinking • Send appliance to repair or call Nespresso. No coffee, just water runs out • In case of problems, call Nespresso. (despite inserted capsule) Aeroccino does not start •...
- Page 20 Nepravilno treptanje. • Odnesite aparat na popravku ili kontaktirajte Nespresso. Nema kafe, ističe samo voda (iako je • U slučaju problema pozovite Nespresso. kapsula stavljena). Aeroccino se ne uključuje • Proverite da li ste ispravno postavili bokal na čistu bazu. Proverite da li ste ispravno pričvrstili žicu za...
- Page 21 • Aparat aktivira upozorenje za uklanjanje kamenca u skladu s upotrebom napitaka. Odmah uklonite svijetli (razina upozorenja za uklanjanje kamenac iz aparata kako biste izbjegli smanjenje kamenca 2) performansi aparata i kvalitete kave. Nepravilno treperenje • Pošaljite uređaj na popravak ili nazovite Nespresso.
- Page 22 0°C / 32°F. Počakajte, da gumbi nehajo utripat, to lahko traja nekaj minut. Če gumbi še vedno po nekaj minutah utripajo, odklopite in znova priklopite aparat. • Če težave ne odpravite, pokličite Nespresso klicni center. Opozorilo za odstranjevanje vodnega • Aparat sproži opozorilo za odstranjevanje vodnega kamna skladu z uporabo načina priprave kave.
- Page 23 Vodni kamen ostranite takoj, da preprečite odstranjevanje vodnega kamna 2. poslabšanje delovanja aparata in kakovosti kave. stopnje) Neenakomerno utripanje • Aparat pošljite v popravilo ali pokličite Nespresso klicni center. . Aeroccino se ne vklopi • Preverite, ali ste pravilno postavili posodo na čisto bazo.
- Page 24 Неравномерно мигане • Изпратете уреда за ремонт или се обадете на Nespresso. Няма кафе, само водата изтича • При проблеми се обадете на Nespresso. (въпреки поставената капсула) Aeroccino не се включва. • Проверете дали контейнерът е позициониран правилно върху основата и дали бъркалката е...
-
Page 25: Specifications
~4.7 kg / 8.8 lbs 1 L / 33.8 fl oz 220 mm / 8.7 in 277 mm / 10.9 in 389 mm / 15.3 in 220 mm / 8.7 in 274 mm / 10.8 in 389 mm / 15.3 in Nespresso C145, D145... -
Page 26: Disposal And Environmental Protection
Leave the Informacije o odstranjevanju lahko dobite pri lokalnih appliance at a collection point. You can obtain oblasteh. Če želite izvedeti več o trajnostni Nespresso information on disposal from your local authorities. strategiji, obiščite www.nespresso.com/positive To know more about Nespresso sustainability strategy, go to www.nespresso.com/positive... - Page 28 www.nespresso.com...