For Persons - Opera NIVEL PRO User Manual

• Do not put aluminium foil or plastic onto the cooking zones. Keep everything which could • Do not put aluminium foil or plastic onto the cooking zones. Keep everything which could
melt, such as plastics, foil and in particular sugar and sugary foods away from hot melt, such as plastics, foil and in particular sugar and sugary foods away from hot
cooking zones. Use a special glass scraper to immediately remove any sugar from the cooking zones. Use a special glass scraper to immediately remove any sugar from the
ceramic hob (when it is still hot) in order to avoid damaging the hob. ceramic hob (when it is still hot) in order to avoid damaging the hob.
• Metal items (pots and pans, cutlery, etc.) must never be put down on the induction hob • Metal items (pots and pans, cutlery, etc.) must never be put down on the induction hob
since they may become hot. Risk of burning! since they may become hot. Risk of burning!
• Do not place combustible, inflammable or heat deformable objects directly underneath • Do not place combustible, inflammable or heat deformable objects directly underneath
the hob. the hob.
• Metal items worn on your body may become hot in the immediate vicinity of the induction • Metal items worn on your body may become hot in the immediate vicinity of the induction
hob. Caution! Risk of burns! Non-magnetisable objects (e.g. gold or silver rings) are not hob. Caution! Risk of burns! Non-magnetisable objects (e.g. gold or silver rings) are not
affected. affected.
• Never use the cooking zones to heat up unopened tins of food or packaging made of • Never use the cooking zones to heat up unopened tins of food or packaging made of
material compounds. The power supply may cause them to burst! material compounds. The power supply may cause them to burst!
• Keep the sensor keys clean since the appliance may consider dirt to be finger contact. • Keep the sensor keys clean since the appliance may consider dirt to be finger contact.
Never put anything (pans, tea towels etc.) onto the sensor keys! Never put anything (pans, tea towels etc.) onto the sensor keys!
• If food boils over onto the sensor keys, we advise you to activate the OFF key. • If food boils over onto the sensor keys, we advise you to activate the OFF key.
• Hot pans and pots should not cover resp. be moved too close to the sensor keys, since • Hot pans and pots should not cover resp. be moved too close to the sensor keys, since
into account the applicable laws,
this will cause the appliance to switch off automatically. this will cause the appliance to switch off automatically.
• Place the pan as close to the centre of the cooking zone as possible. • Place the pan as close to the centre of the cooking zone as possible.
• Use the back cooking zones for large pans to avoid overheating the sensor keys and • Use the back cooking zones for large pans to avoid overheating the sensor keys and
error E2 error E2
• Activate the childproof lock if there are any pets in the home, which could make contact • Activate the childproof lock if there are any pets in the home, which could make contact
with the hob. with the hob.
• The induction hob may not be used when pyrolysis operation is taking place in a built-in • The induction hob may not be used when pyrolysis operation is taking place in a built-in
oven. oven.
• Do not place pots on the air inlet flap. • Do not place pots on the air inlet flap.
REGULATIONS REGULATIONS FOR
• Never clean the glass ceramic hob with a steam cleaner or similar appliance! • Never clean the glass ceramic hob with a steam cleaner or similar appliance!
• Keep items and liquids away from the hob extractor to avoid them being sucked in by the • Keep items and liquids away from the hob extractor to avoid them being sucked in by the
endangered endangered components
air current. air current.
• Do not operate the appliance without grease filters. • Do not operate the appliance without grease filters.
• Filters with too much fat deposit cause fire hazard! • Filters with too much fat deposit cause fire hazard!
• Constant supervision is essential when deep-frying; flambéing is not permitted. • Constant supervision is essential when deep-frying; flambéing is not permitted.
REGULATIONS REGULATIONS FOR
• When operating wood, coal, gas or oil heaters requiring a chimney, ensure a sufficient • When operating wood, coal, gas or oil heaters requiring a chimney, ensure a sufficient
supply of inlet air to prevent a negative pressure exceeding 4 Pa (0.04 mbar) which risks supply of inlet air to prevent a negative pressure exceeding 4 Pa (0.04 mbar) which risks
endangered endangered components
poisoning poisoning

2.3 For persons

2.3 For persons
• These appliances may be used by children aged 8 years and over and by persons with • These appliances may be used by children aged 8 years and over and by persons with
physical, sensory or mental impairments or by persons who lack experience and/or physical, sensory or mental impairments or by persons who lack experience and/or
knowhow, provided they are supervised or have been instructed in the safe use of the knowhow, provided they are supervised or have been instructed in the safe use of the
appliance and have understood the risks relating to the appliance. Children may not play appliance and have understood the risks relating to the appliance. Children may not play
with the appliance. Cleaning and maintenance by the user may only be carried out by with the appliance. Cleaning and maintenance by the user may only be carried out by
children when they are supervised. children when they are supervised.
• The surfaces of the heating and cooking zones become hot during use. Keep small • The surfaces of the heating and cooking zones become hot during use. Keep small
children away at all times. children away at all times.
• Only hob protective grids and hob covers produced by the hob manufacturer or someone • Only hob protective grids and hob covers produced by the hob manufacturer or someone
authorised by the manufacturer in the instructions for use may be used. The use of authorised by the manufacturer in the instructions for use may be used. The use of
unsuitable hob protective grids and hob covers may result in accidents. unsuitable hob protective grids and hob covers may result in accidents.
• Persons with cardiac pacemakers or implanted insulin pumps must make sure that their • Persons with cardiac pacemakers or implanted insulin pumps must make sure that their
implants are not affected by the induction hob (the frequency range of the induction hob implants are not affected by the induction hob (the frequency range of the induction hob
is 20-50 kHz). is 20-50 kHz).
REGULATIONS REGULATIONS FOR
• To move the pots from a cooking zone to another do not drag them on the glass surface: • To move the pots from a cooking zone to another do not drag them on the glass surface:
risk of scratching the glass or hitting the air inlet flap! risk of scratching the glass or hitting the air inlet flap!
endangered endangered components
of the highlighted texts which follow.
EN
Sufficient safety in operation will only be guaranteed whene these instructions are
SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS
The designated text passages have different meanings:
1 General
1.1 For your information...
Please read this manual carefully before using your appliance. It contains impor
and look after your appliance so that it will provide you with many years of reliabl
Should a fault arise, please first consult the section on "Troubleshooting". You c
thus saving unnecessary service costs.
Please keep this manual in a safe place and pass it on to new owners for their in
Assembly and installation may only be carried out by trained specialists and
regulations and standards. All safety and warning information as well as th
documents must be observed.
1.2 Intended use
The appliance is to be used solely for preparing food in the home or in other envi
Use in shops, offices and other similar working environments.
Use in agricultural enterprises.
Use by customers in hotels, motels and other typical living environments.
Use in breakfast buffets.
It may not be used for any other purpose and may only be used under sup
FOR HANDLING HANDLING
SENSITIVE SENSITIVE
components and and
1.3 Explanation for symbols and indications
The following appliance was produced according to state of the art technology. M
FOR HANDLING HANDLING
which cannot be constructively avoided.
SENSITIVE SENSITIVE
In order to guarantee sufficient safety for the use, safety instructions are also give
components and of the highlighted texts which follow. and
Sufficient safety in operation will only be guaranteed whene these instructions are
The designated text passages have different meanings:
FOR HANDLING HANDLING
SENSITIVE SENSITIVE
components and and
DANGER
Note indicating an imminent threat which may result
in death or very serious injury.
CAUTION
Note indicating a potentially dangerous situation
which may result in death or very serious injury.
IMPORTANT
Note indicating a dangerous situation which may
result in minor injury or damage to the appliance.
NOTE
Note to be observed in order to make handling the
appliance easier.
DANGER
Note indicating an imminent threat which may result
in death or very serious injury.
CAUTION
Note indicating a potentially dangerous situation
which may result in death or very serious injury.
IMPORTANT
Note indicating a dangerous situation which may
result in minor injury or damage to the appliance.
NOTE
Note to be observed in order to make handling the
appliance easier.
GENERAL
EN
EN
1 General
1.1 For your in
Please read this m
and look after your
Should a fault arise
thus saving unnece
Please keep this m
Assembly and inst
regulations and st
documents must be
1
1.2 Intended u
The appliance is to
Use in shops
Use in agricu
Use by custo
Use in break
It may not be
1.3 Explanatio
The following appli
which cannot be co
In order to guarant
of the highlighted te
Sufficient safety in
The designated tex
45
WAR
RISK
Live
sym
remo
CAU
This
hot.
The
been
OBS
ELE
COM
Elec
mod
adja
cond
mem
to ca
WAR
RISK
Live
sym
remo
CAU
This
hot.
The
been
OBS
ELE
COM
DA
Elec
Not
mod
in d
adja
cond
CA
mem
Not
to ca
whi
IMP
Not
resu