Bender ISOMETER isoBAT425 Quick Start Manual

ISOMETER® isoBAT425
mit Ankoppelimpedanz ZE420 / with coupling impedance ZE420
Isolationsüberwachungsgerät für Batterien bis zu
DC 500 V
E E E E
ZE420
L+ L-
ISOMETER® isoBAT425
Isolationsüberwachungsgerät
Diese Kurzanleitung ersetzt nicht das Handbuch!
Das Handbuch finden Sie auf unserer Homepage zum
Download. Stellen Sie sicher, dass das Personal das
Handbuch und die Sicherheitshinweise gelesen und
verstanden hat.
https://www.bender.de/service-support/downloadbereich/
I
Dieses Dokument enthält nur einen Auszug der
wichtigsten tabellarischen Daten. Die gesamten
tabellarischen Daten sind dem Handbuch zu ent-
nehmen.
Kurzanleitung für folgende Geräte
Typ Nennspannung/Nominal voltage U
isoBAT425-D4-4
ZE420
isoBAT425 + ZE420
Montageclip für Schraubmontage (1 Stück je Gerät)
Mounting clip for screw mounting (1 piece per device)
isoBAT425_D00308_05_Q_DEEN / 11.2023
Kurzanleitung / Quick-start guide
E KE A1 A2
L+ L-
k
ON AL1 AL2
isoBAT425
k
<
ISOMETER
T R MENU
14 24 11
B
A
T/R
n
DC 0...400 V
DC 0...400 V
DC 0...400 V
Insulation monitoring device for batteries up to
DC 500 V
36
ISOMETER® isoBAT425
Insulation monitoring device
This quick-start guide does not replace the manual!
You can download the manual from our homepage.
Make sure that the relevant personnel has read the
manual and understood all instructions relating to
safety.
https://www.bender.de/en/service-support/download-area/
I
This document contains only an overview of the
most important tabular data. The complete ta-
bular data can be found in the manual.
Quick-start guide for the following devices
Ausführung/Version
Federklemme/Push-wire terminal
Federklemme/Push-wire terminal
Federklemme/Push-wire terminal
93 90
31,1
47,5
74,5
Art.-Nr. / Art. no.
B71036324
B71036326
B71036327
B98060008
45 70,5
Handbuch Nr.
Manual no.
D00308
D00308
D00308
–