Debitarea - Parkside Performance PPKSA 40-Li A1 Translation Of The Original Instructions

•­­ Opriți­întotdeauna­motorul­ferăstrăului­
cu­lanț,­înainte­de­a­trece­de­la­copac­
la copac.
•­ La­orice­tăiere­fixați­bine­gheara­şi­
abia­apoi­începeți­să­tăiați.
•­ Aveți­un­control­mai­bun,­atunci­când­
tăiați­cu­partea­inferioară­a­lamei­(cu­
lanțul­de­tragere)­şi­nu­cu­partea­supe-
rioară­a­lamei­(cu­lanțul­de­împingere).­
•­ Lanțul­de­ferăstrău­nu­trebuie­să­atingă­
solul­sau­alte­obiecte­în­timpul­tăierii­
sau­după­aceea.
•­ Asigurați-vă­că­lanțul­nu­este­prins­în­
tăietura­cu­ferăstrăul.­Trunchiul­copacu-
lui nu trebuie rupt sau despicat.
•­ Respectați­măsurile­de­precauție­îm-
potriva­reculului­(vezi­instrucțiunile­de­
siguranță).
•­ La­lucrul­cu­ferăstrăul­în­pantă­stați­
întotdeauna deasupra trunchiului de
copac.­Pentru­a­păstra­controlul­total­
în­momentul­„debitării",­reduceți­pre-
siunea­față­de­capătul­tăieturii,­fără­a­
slăbi­strânsoarea­puternică­pe­mâne-
rele­ferăstrăului­cu­lanț.­Fiți­atenți­ca­
lanțul­de­ferăstrău­să­nu­atingă­solul.­
După­efectuarea­tăieturii­aşteptați­
oprirea­ferăstrăului­cu­lanț,­înainte­de­
a­îndepărta­ferăstrăul­cu­lanț­de­acolo.­
Opriți­întotdeauna­motorul­ferăstrăului­
cu­lanț,­înainte­de­a­trece­de­la­copac­
la copac.
Atunci când lanțul ferăstrău-
lui este prins, nu încercați să
scoateți cu forța aparatul. Există
pericol de vătămare. Opriți motorul
și utilizați un braț de pârghie sau o
pană pentru a elibera aparatul.

Debitarea

Debitarea­este­tăierea­cu­ferăstrăul­a­
trunchiurilor­doborâte­de­copaci­în­mici­
secțiuni.­Fiţi­atenţi­la­poziţia­sigură­şi­la­
distribuţia­uniformă­a­greutăţii­corpului­pe­
ambele­picioare.­Dacă­este­posibil,­trebuie­
să­puneţi­sub­trunchi­sau­să­îl­sprijiniţi­cu­
ramuri,­grinzi­sau­pene.
•­ Asigurați-vă­că­lanțul­de­ferăstrău­nu­
atinge­solul­în­timpul­tăierii.­
•­ Fiți­atenți­la­stabilitate­bună­şi­stați­
deasupra trunchiului în cazul terenului
înclinat.­Pentru­a­păstra­controlul­total­
în­momentul­„debitării",­reduceți­pre-
siunea­față­de­capătul­tăieturii,­fără­a­
slăbi­strânsoarea­puternică­pe­mânere-
le­ferăstrăului­cu­lanț.­După­efectuarea­
tăieturii­aşteptați­oprirea­ferăstrăului­cu­
lanț,­înainte­de­a­îndepărta­ferăstrăul­
cu­lanț­de­acolo.­Opriți­întotdeauna­
motorul­ferăstrăului­cu­lanț,­înainte­de­
a trece de la copac la copac.
1. Trunchiul se află pe sol:
Tăiați­cu­ferăstrăul­complet­trunchiul­de­sus­
şi­fiți­atenți­la­capătul­tăierii,­să­nu­atingă­
solul.­Dacă­există­posibilitatea,­rotiți­trun-
chiul,­tăiați­cu­ferăstrăul­2/3­din­acesta.­
Apoi­rotiți­trunchiul­şi­tăiați­restul­trunchiu-
lui de sus.
2. Trunchiul este sprijinit la un
capăt:
Tăiați­mai­întâi­cu­ferăstrăul­de­jos­în­sus­
(cu­partea­superioară­a­lamei)­1/3­din­
diametrul­trunchiului,­pentru­a­evita­o­des-
picare.­Tăiați­apoi­cu­ferăstrăul­de­sus­în­
jos­(cu­partea­inferioară­a­lamei)­pe­prima­
tăietură,­pentru­a­evita­o­blocare.
3. Trunchiul este sprijinit la
ambele capete:
Tăiați­mai­întâi­cu­ferăstrăul­de­sus­în­jos­
(cu­partea­inferioară­a­lamei)­1/3­din­
diametrul­trunchiului.­Tăiați­apoi­cu­ferăs-
RO
417