Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Performance Manuals
Chainsaw
416552 2210
Parkside Performance 416552 2210 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside Performance 416552 2210. We have
1
Parkside Performance 416552 2210 manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside Performance 416552 2210 Translation Of The Original Instructions (516 pages)
Cordless Chainsaw 40V
Brand:
Parkside Performance
| Category:
Chainsaw
| Size: 8.03 MB
Table of Contents
Table of Contents
6
Einleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Allgemeine Beschreibung
7
Lieferumfang
7
Funktionsbeschreibung
8
Übersicht
8
Sicherheitsfunktionen
8
Technische Daten
9
Ladezeiten
10
Sicherheitshinweise
10
Bildzeichen in Der Betriebsanleitung
11
Bildzeichen Auf Dem Gerät
11
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerk Zeuge
12
Sicherheitshinweise Für Kettensägen
16
Vorsichtsmaßnahmen Gegen Rückschlag
17
Weiterführende Sicherheitshinweise
18
Restrisiken
18
Ladevorgang
19
Akku Aufladen
19
Montage
19
Schwert Und Sägekette Montieren
20
Sägekette Spannen
20
Kettenschmierung
21
Akkus Einsetzen/Entnehmen
22
Bedienung
22
Einschalten
22
Ladezustandsanzeige
23
Kettengeschwindigkeit Umstellen
23
Kettenbremse Prüfen
23
Öl-Automatik Prüfen
23
Schwert Wechseln
24
Sägetechniken
24
Allgemeines
24
Ablängen
25
Entasten
26
Bäume Fällen
26
Gerät Mit Der Parkside App Verbinden
28
Funktionen Der App
28
Datenschutz Richtlinie
29
Gerät Trennen Und Daten Aus Der App Löschen
29
Probleme Mit Der App? - FAQ
29
Wartung Und Reinigung
29
Reinigung
29
Sägekette Ölen
29
Schneidzähne Schärfen
30
Kettenspannung Einstellen
31
Neue Sägekette Einlaufen Lassen
31
Schwert Warten
31
Schwert Umdrehen
32
Wartungsintervalle
32
Aufbewahrung
33
Entsorgung/Umweltschutz
33
Fehlersuche
34
Ersatzteile/Zubehör
35
Garantie
35
Reparatur-Service
36
Service-Center
36
Importeur
36
Introduction
38
Intended Purpose
38
General Description
38
Extent of the Delivery
38
Function Description
39
Overview
39
Safety Functions
39
Technical Data
39
Charging Times
40
Notes on Safety
41
Symbols Used in the Instructions
41
Symbols Used on the Saw
41
General Safety Directions for Power Tools
43
Chain Saw Safety Warnings
45
Causes and Operator Prevention of Kickback
46
Further Safety Directions
47
Residual Risks
48
Charging
48
Charging the Battery
48
Assembly
49
Mounting the Saw Chain and Blade
49
Tensioning the Saw Chain
50
Chain Lubrication
50
Removing/Inserting the Rechargeable Battery
51
Operating
51
Switching on
51
Battery Charge Level Indicator
52
Changing the Chain Speed
52
Checking the Chain Brake
52
Checking the Oil Automatic System
52
Changing the Saw Bar
53
Sawing Techniques
53
General
53
Bucking
54
Limbing
55
Felling Trees
55
Connecting the Device to the Parkside App
56
Features of the App
57
Privacy Policy
57
Disconnecting the Device and Deleting Data from the App
57
Problems with the App? - FAQ
57
Maintenance and Cleaning
57
Cleaning
58
Maintenance Intervals
58
Oiling the Saw Chain
59
Sharpening the Saw Chain
59
Adjusting the Chain Tension
60
Starting up a New Saw Chain
60
Maintaining the Chain Bar
60
Turn the Chain Bar
61
Storage
61
Waste Disposal and Environmental Protection
61
Replacement Parts/Accessories
62
Trouble Shooting
63
Guarantee
64
Repair Service
65
Service-Center
65
Importer
65
Introduction
67
Fins D' Utilisation
67
Description Générale
67
Volume De La Livraison
67
Description Du Fonctionnement
68
Aperçu
68
Dispositifs De Sécurité
68
Données Techniques
69
Temps De Charge
70
Conseils De Sécurité
70
Symbolesv Utilisés Dans Le Mode D'emploi
70
Symboles Sur La Scie
71
Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques
72
Avertissements De Sécurité De La Scie À Chaîne
76
Causes De Rebonds Et Prévention Par L'opérateur
77
Autres Consignes De Sécurité
78
Autres Risques
78
Procédure De Charge
79
Recharger La Batterie
79
Montage
79
Monter La Chaîne De Sciage Et La Lame
80
Tension De La Chaîne
81
Lubrification De La Chaîne
81
Retirer/Installer La Batterie
82
Maniement De La Tronçonneuse
82
Mise En Marche
82
Indicateur De Charge
83
Changer La Vitesse De Chaîne
83
Contrôle Du Frein De Chaîne
83
Contrôle De L'arrivée D'huile Automatique
84
Remplacement De La Lame
84
Techniques De Coupe
84
Généralités
84
Scier
85
Emonder
86
Abattre Des Arbres
86
Connecter L'appareil À L'application Parkside
88
Fonctions De L'application
89
Directive Relative À La Protection Des Données
89
Déconnecter L'appareil Et Effacer Les Données De L'application
89
Problèmes Avec L'application ? - FAQ
89
Entretien Et Nettoyage
89
Nettoyage
89
Intervalles D'entretien
90
Lubrification De La Chaîne
90
Aiguiser La Chaîne
90
Réglage De La Tension De La Chaîne
92
Monter Une Nouvelle Chaîne
92
Entretien Du Guide
92
Retourner Du Guide
92
Rangement
93
Elimination Et Écologie
93
Pièces De Rechange/Accessoires
94
Localisation D'erreur
95
Garantie - France
96
Garantie - Belgique
98
Service Réparations
99
Service-Center
99
Importateur
99
Inleiding
101
Gebruik
101
Algemene Beschrijving
101
Omvang Van De Levering
101
Functiebeschrijving
102
Overzicht
102
Veiligheidsfunkties
102
Technische Gegevens
103
Laadtijden
103
Veiligheidsvoorschriften
104
Symbolen in De Handleiding
104
Symbolen Op De Zaag
104
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
106
Veiligheidsinstructies Voor Kettingzagen
109
Veiligheidsmaatregelen Tegen Terugslag
110
Verdergaande Veiligheidsinstructies
111
Restrisico's
112
Laadproces
112
Accu Laden
113
Montage
113
Zaagketting En Zwaard Monteren
113
Ketting Aanspannen
114
Kettingsmering
115
Accuverwijderen/Aanbrengen
115
Bediening
115
Starten
116
Laadstatusindicator
116
Kettingsnelheid Veranderen
116
Kettingrem Kontroleren
116
Automatische Oliebevloeiing Kontroleren
117
Zwaard Vervangen
117
Zaagtechnieken
118
Allgemeen
118
Doorzagen
118
Snoeien
119
Bomen Vellen
120
Apparaat Met De Parkside-App Verbinden
121
Functies Van De App
122
Privacyrichtlijn
122
Ontkoppel Het Apparaat En Wis Gegevens Uit De App
122
Problemen Met De App? - VGV
122
Onderhoud En Reiniging
122
Reiniging
122
Onderhoudsintervallen
123
Kettingen Oliën
123
Ketting Slijpen
124
Spanning Instellen
125
Nieuwe Ketting Laten Inlopen
125
Zwaard Onderhouden
125
Zwaard Omdraaien
125
Bewaren
126
Berging En Milieu
126
Vervangstukken/Accessoires
127
Foutmeldingen
127
Garantie
128
Reparatieservice
129
Service-Center
129
Importeur
129
Wstęp
131
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
131
Opis Ogólny
131
Zakres Dostawy
131
Opis Funkcji
132
PrzegląD Elementów Urządzenia
132
Funkcje Bezpieczeństwa
132
Dane Techniczne
133
Czas Ładowania
133
Wskazówki Bezpieczeństwa
134
Symbole Użyte W Instrukcji Obsługi
134
Piktogramy Na Urządzeniu
135
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
136
Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Pilarek Łańcuchowych
139
Środki OstrożnośCI Przeciwko Odrzutom
140
Pozostałe Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
141
Zagrożenia Ogólne
142
Ładowanie
142
Ładowanie Akumulatora
143
Montaż
143
Montaż Miecza I Łańcucha Piły
143
Napinanie Łańcucha Tnącego
144
Smarowanie Łańcucha
145
Obsługa
145
Akumulatora
145
Włączanie
146
Wskaźnik Stanu Naładowania
146
Przestawianie PrędkośCI Łańcucha
146
Sprawdzanie Hamulca Łańcucha
147
Kontrola Automatycznego Układu Olejowego
147
Wymiana Miecza
147
Technika Piłowania
148
Uwagi Ogólne
148
Przycinanie Na Długość
148
Okrzesywanie
149
Ścinanie Drzew
149
Łączenie Urządzenia Z Aplikacją Parkside
151
Funkcje Aplikacji
152
Dyrektywa Dotycząca Ochrony Danych
152
Odłączanie Urządzenia I Usuwanie Danych Z Aplikacji
152
Problemy Z Aplikacją? - FAQ
152
Konserwacja I Czyszczenie
152
Czyszczenie
152
Terminy Konserwacji
153
Smarowanie Łańcucha Piły
154
Ostrzenie Zębów Tnących
154
Regulacja Napięcia Łańcucha
155
Docieranie Nowego Łańcucha Piły
155
Konserwacja Miecza
155
Obracanie Miecza
156
Przechowywanie
156
Utylizacja / Ochrona Środowiska
156
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
157
Rozwiązywanie Problemów
158
Gwarancja
159
Serwis Naprawczy
160
Service-Center
160
Importer
160
Introducción
162
Uso
162
Descripción General
162
Volumen De Suministro
163
Descripción Del Funcionamiento
163
Vista Sinóptica
163
Funciones De Seguridad
163
Datos Técnicos
164
Tiempos De Carga
165
Instrucciones De Seguridad
166
Símbolos En Las Instrucciones De Uso
166
Símbolos Sobre La Sierra
166
Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
167
Instrucciones De Seguridad Para Sierras De Cadena
171
Medidas Preventivas Contra El Retroceso
172
Instrucciones De Seguridad Adicionales
173
Riesgos Residuales
173
Proceso De Carga
174
Cargar La Batería
174
Montaje
174
Montar La Cadena De Sierra Y La Espada
175
Tensar La Cadena Dentada
176
Lubricación De La Cadena
176
Insertar/Retirar La Batería
177
Operación
177
Arranque
177
Indicador De Nivel De Carga
178
Ajuste De La Velocidad De La Cadena
178
Revisar El Freno De Cadena
178
Revisar El Dispositivo Automático Para El Aceite
179
Cambio La Espada
179
Técnicas De Aserrado
179
Generalidades
179
Tronzado
180
Desramar
181
Talar Árboles
181
Conectar El Aparato Con La Aplicación Parkside
183
Funciones De La Aplicación
184
Política De Privacidad
184
Desconectar Dispositivo Y Eliminar Los Datos De La Aplicación
184
Problemas Con La Aplicación? - FAQ
184
Mantenimiento Y Limpieza
184
Limpieza
185
Intervalos De Mantenimiento
185
Engrasar La Cadena De La Sierra
186
Afilar La Cadena Dentada
186
Ajustar La Tensión De La Cadena
187
Instalar Una Nueva Cadena Dentada
187
Mantención De La Espada
187
Girar La Lanza
188
Almacenamiento
188
Eliminación Y Protección Del Medio Ambiente
188
Repuestos
189
Garantía
190
Servicio De Reparación
191
Service-Center
191
Importador
191
Búsqueda De Fallos
192
Introduktion
194
Anvendelse
194
Generel Beskrivelse
194
Leveringsomfang
194
Funktionsbeskrivelse
195
Oversigt
195
Sikkerhedsfunktioner
195
Tekniske Data
196
Opladningstider
196
Sikkerhedsanvisninger
197
Symboler I Vejledningen
197
Påskrifter På Maskinen
197
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
199
Sikkerhedsinstruktioner Til Kædesave
202
Sikkerhedsforanstaltninger Mod Tilbageslag
203
Videreførende Sikkerhedsinformationer
204
Restrisici
204
Opladning
204
Opladning Af Det Genopladelige Batteri
205
Montering
205
Montering Af Savkæde Og Sværd
205
Spænd Savkæden
206
Kædesmøring
207
Isætning/Udtagning Af Genopladelige Batterier
207
Kædesavens Betjening
207
Tænding
207
Ladetilstandsvisning
208
Justering Af Kædehastighed
208
Kontroller Kædebremsen
208
Kontroller Olieautomatikken
209
Udskift Sværd
209
Saveteknikker
209
Generelt
209
Afkortning
210
Afgrening
211
Træfældning
211
Forbind Batteriet Med Parkside-Appen
213
Appens Funktioner
213
Databeskyttelsesdirektiv
213
Frakobl Enheden, Og Slet Data Fra Appen
213
Har Du Problemer Med Appen? - FAQ
213
Vedligeholdelse Og Rengøring
213
Rengøring
214
Serviceintervaller
214
Smøring Af Savkæden
215
Slib Savkæden
215
Indstil Kædespænding
216
Tilkøring Af En Ny Savkæde
216
Vedligeholdelse Af Sværdet
216
Vending Af Sværd
216
Opbevaring
217
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
217
Reservedele/Tilbehør
218
Fejlsøgning
218
Garanti
219
Reparations-Service
220
Service-Center
220
Importør
220
Introduzione
222
Utilizzo
222
Descrizione Generale
222
Contenuto Della Confezione
222
Descrizione Delle Funzionalità
223
Sommario
223
Funzionalità DI Sicurezza
223
Dati Tecnici
224
Tempo DI Ricarica
225
Avvertimenti DI Sicurezza
225
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
225
Simboli Sulla Sega
226
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
227
Indicazioni DI Sicurezza Per Seghe a Catena
230
Misure DI Sicurezza Contro Il Rinculo
231
Ulteriori Informazioni DI Sicurezza
232
Rischi Residui
232
Processo DI Carica
233
Caricare Batteria
233
Montaggio
234
Montaggio Della Catena Della Sega E Della Lama
234
Tensione Della Catena Trinciante
235
Lubrificazione Della Catena
235
Rimozione/Inserimento Batterie
236
Uso Della Sega a Catena
236
Accensione
236
Spia Dello Stato DI Carica
237
Commutare La Velocità Della Catena
237
Controllo Del Freno Catena
237
Controllo Dell'automatismo Dell'olio
238
Sostituzione Lama
238
Tecniche DI Segatura
239
Generalità
239
Taglio Trasversale
239
Rimozione Dei Rami Dal Tronco
240
Abbattimento DI Alberi
241
Collegare L'apparecchio All'app Parkside
242
Funzioni Dell'app
243
Direttiva Sulla Protezione Dei Dati
243
Scollegare Il Dispositivo E Cancellare I Dati Dall'app
243
Problemi Con L'app? - FAQ
243
Manutenzione E Pulitura
243
Pulitura
244
Intervalli DI Manutenzione
244
Oliare La Catena
245
Affilatura Della Catena Trinciante
245
Regolazione Della Tensione Della Catena
246
Rodaggio Della Nuova Catena Trinciante
246
Manutenzione Della Spranga DI Guida
246
Girare Della Spranga DI Guida
247
Conservazione
247
Smaltimento E Tutela Dell'ambiente
247
Pezzi DI Ricambio/Accessor
248
Ricerca DI Errori
249
Garanzia
250
Servizio DI Riparazione
251
Service-Center
251
Importatore
251
Úvod
253
Použití Dle Určení
253
Obecný Popis
253
Rozsah Dodávky
253
Popis Funkce
254
Přehled
254
Bezpečnostní Funkce
254
Technické Údaje
254
Doby Nabíjení
255
Bezpečnostní Pokyny
256
Symboly V Návodu K Použití
256
Piktogram Na Přístroji
256
Všeobecné Bezpečností Po- Kyny Pro Elektrické Nářadí
258
Bezpečnostní Pokyny Pro Řetězové Pily
261
Preventivní Opatření Proti Zpětnému Nárazu
262
Další Bezpečnostní Pokyny
263
ZbývajíCí Rizika
263
Nabíjení
263
Nabíjení Akumulátoru
264
Montáž
264
Montáž Pilového Řetězu a Vodicí Lišty
264
Napnutí Řetězu
265
Mazání Řetězu
266
Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
266
Obsluha
266
Zapínání
266
Ukazatel Stavu Nabití
267
Změna Rychlosti Řetězu
267
Kontrola Napnutí Řetězu
267
Kontrola Olejové Automatiky
268
Vyměnit Čepel
268
Techniky Řezání
268
Obecně
268
Zkrácení
269
Odvětvování
270
Kácení Stromů
270
Navázaní Spojení Akumulátoru S Aplikací Parkside
271
Funkce Aplikace
272
Zásady Ochrany Osobních Údajů
272
Odpojení Přístroje a Vymazání Dat Z Aplikace
272
Problémy S Aplikací? - FAQ
272
Údržba a ČIštění
272
ČIštění
273
Intervaly Údržby
273
Naolejování Pilového Řetězu
274
Ostření Řezných Zubů
274
Nastavení Napnutí Řetězu
275
Nechat Zaběhnout Nový Pilový Řetěz
275
Údržba Vodicí Lišty
275
Zapnutí Lišty
275
Uskladnění
276
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
276
Náhradní Díly/Příslušenství
277
Odhalení a Odstranění Chyb
278
Záruka
279
Opravna
280
Service-Center
280
Dovozce
280
Úvod
282
Používanie Na Určený Účel
282
Všeobecný Opis
282
Rozsah Dodávky
282
Opis Funkcie
283
Prehľad
283
Bezpečnostné Funkcie
283
Technické Údaje
284
Časy Nabíjania
284
Bezpečnostné Pokyny
285
Symboly V Návode Na Obsluhu
285
Piktogramy Na Prístroji
285
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
287
Bezpečnostné Pokyny Pre Reťazové Píly
290
Preventívne Opatrenia Proti Spätnému Nárazu
291
Pokračujúce Bezpečnostné Pokyny
292
Zvyškové Riziká
292
Nabíjanie
293
Nabíjanie Akumulátora
293
Montáž
293
Montáž Pílovej Reťaze a Lišty
294
Napínanie Reťaze
294
Mazanie Reťaze
295
Vybratie/Vloženie Akumulátora
296
Obsluha
296
Zapnutie
296
Signalizácia Stavu Nabitia
296
Prestavenie Rýchlosti Reťaze
296
Kontrola Brzdy Reťaze
297
Kontrola Automatiky Oleja
297
Výmena Vodiacej Lišty
297
Techniky Pílenia
298
Všeobecne
298
Krátenie
298
Odvetvovanie
299
Rúbanie Stromov
299
Pripojte Prístroj K AplikáCII Parkside
301
Funkcie Aplikácie
302
Zásady Ochrany Osobných Údajov
302
Odpojenie Prístroja a Vymazanie Údajov Z Aplikácie
302
Problémy S Aplikáciou? - Často Kladené Otázky
302
Údržba a Čistenie
302
Čistenie
302
Intervaly Údržby
302
Olejovanie Pílovej Reťaze
303
Ostrenie Rezacích Zubov
303
Nastavenie Napnutia Reťaze
304
Umožnenie Zabehnutia Novej Pílovej Reťaze
304
Údržba Lišty
305
Otočenie Lišty
305
Odloženie
305
Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
305
Náhradné Diely/Príslušenstvo
306
Vyhľadávanie Chýb
307
Záruka
308
Servisná Oprava
309
Service-Center
309
Dovozca
309
Bevezető
311
Alkalmazási Célok
311
Általános Leírás
311
Szállítási Terjedelem
311
MűköDés
312
Áttekintés
312
Biztonsági Berendezések
312
Műszaki Adatok
313
Töltési IDők
313
Biztonsági Utasítások
314
Szimbólumokafűrészen
314
Az Utasításban Található Szimbólumok
316
Az Elektromos Kéziszerszámokra Vonatkozó Általános Biztinsági Tudnivalók
316
Biztonsági Tudnivalók Láncfűrészekhez
319
VisszacsapóDás Elleni Óvintézkedések
321
További Biztonsági Utasítások
322
Maradék Rizikó
322
Töltés
323
Akkumulátor Töltése
323
Összeszerelés
323
Fűrészlánc És Vezetősín Felszerelése
323
Fűrészlánc Megfeszítése
324
Lánckenés
325
Akkumulátorok Behelyezése
326
A Láncfűrész Kezelése
326
Kivétele
326
Bekapcsolás
326
Töltésszint-Kijelző
326
Láncsebesség Átállítása
327
A Láncfék Ellenőrzése
327
Az Olaj-Automata Ellenőrzése
327
Láncvezető Lap Cseréje
328
Fűrészelési Technikák
328
Általános Tudnivalók
328
Darabolás
329
Ágazás
329
Fakivágás
330
Készülék Csatlakoztatása a Parkside Alkalmazáshoz
331
Az Alkalmazás FunkcióI
332
Adatvédelmi Irányelv
332
Készülék Leválasztása És Adatok Törlése Az Alkalmazásból
332
ProbléMája Van Az Alkalmazással? - GYIK
332
Karbantartás És Tisztítás
332
Rendszeres Karbantartás
333
Tisztítás
334
Fűrészlánc Megolajozása
334
A Fűrészlánc Csiszolása
334
Láncfeszesség Beállítása
335
Új Fűrészlánc Bejáratása
335
A Vezetősín Karbantartása
335
Megfordítás Karbantartása
336
Tárolás
336
Eltávolítás És Környezetvédelem
336
Pótalkatrészek / Tartozékok
337
Hibakeresés
338
Hu Jótállási Tájékoztató
339
Úvod
342
Namen Uporaba
342
Splošni Opis
342
Obseg Dobave
342
Opis Funkcij
343
Pregled
343
Varnostne Funkcije
343
Tehnični Podatki
343
Čas Polnjenja
344
Varnostna Navodila
345
Simboli V Navodilih Za Uporabo
345
Simboli Nažagi
345
Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
346
Varnostni Predpisi Za Verižne Žage
350
Previdnostni Ukrepi Proti Povratnemu Udarcu
351
Dodatni Varnostni Napotki
351
Druga Tveganja
352
Postopek Polnjenja
352
Polnjenje Akumulatorske Baterije
353
Montaža
353
Montaža Verige in Meča
353
Napenjanje Verige
354
Oljenje Verige
355
Upravljanje Verižne Žage
355
Akumulatorske Baterije
355
Vklop
355
Prikaz Napolnjenosti
356
Prestavitev Hitrosti Verige
356
Preverjanje Verižne Zavore
356
Preverjanje Avtomatike Za Olje
357
Menjava Meča
357
Tehnike Žaganja
357
Splošno
357
Rezanje Na Dolžino
358
Obvejevanje
359
Podiranje Dreves
359
Povezava Naprave Z Aplikacijo Parkside
361
Funkcije Aplikacije
361
Varstvo Podatkov
361
Ločitev Naprave in Izbris Podatkov V Aplikaciji
361
Težave Z Aplikacijo? - FAQ
361
Vzdrževanje in ČIščenje
362
ČIščenje
362
Intervali Vzdrževanja
362
Naoljenje Verige Žage
363
Brušenje Verige
363
Nastavitev Napetosti Verige
364
Nova Veriga Se Mora UtečI
364
Vzdrževanje Meča
364
Pa Meča
364
Shranjevanje
365
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
365
Nadomestni Deli / Pribor
366
Garancijski List
367
Odpravljanje Napak
369
Uvod
370
Svrha Primjene
371
OpćI Opis
371
Obim Isporuke
371
Opis Funkcioniranja
371
Pregled
372
Sigurnosne Funkcije
372
Tehnički Podaci
372
Vrijeme Punjenja
373
Sigurnosne Napomene
374
Slikovni Znakovi U Uputi
374
Opće Sigurnosne Upute
374
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
376
Opće Sigurnosne Napomene Za Lančane Pile
379
Mjere Opreza Protiv Povratnoga Udara
380
Ostale Sigurnosne Upute
380
Preostali Rizici
381
Postupak Punjenja
381
Punjenje Baterije
381
Montaža
382
Montaža Lanca Pile I Mača
382
Pritezanje Lanca Pile
383
Podmazivanje Lanca
384
Umetanje/Vađenjebaterije
384
Rukovanje
384
Uključivanje
384
Pokazivačstanjanapunjenosti
385
Prebacivanje Brzine Lanca
385
Provjeravanje Kočnice Lanca
385
Provjera Automatike Ulja
386
Zamjena Nosača
386
Tehnike Piljenja
386
Opće
386
Podrezivanje
387
Rezanje Grana
388
Obaranje Drveća
388
Povezivanje Uređaja S Aplikacijom Parkside
390
Funkcije Aplikacije
390
Smjernica Za Zaštitu Podataka
390
Odvajanje Uređaja I Brisanje Podataka Iz Aplikacije
390
Održavanje I ČIšćenje
390
Postavljena Pitanja
390
ČIšćenje
391
Nauljite Lanac Pile
391
Brušenje Lanca Pile
391
Podešavanje Zategnutosti Lanca
392
Uhodavanje Novog Lanca Pile
392
Održavanje Nosača
393
Okretanje Mača
393
Intervali Za Održavanje
393
Čuvanje
394
Odstranjivanje/ Zaštita Okoliša
394
Rezervni Dijelovi/Pribor
395
Garancija
396
Servis Za Popravke
397
Service-Center
397
Proizvođač
397
Traženje Greške
398
Cuprins Introducere
399
Utilizarea Prevăzută
400
Descriere Generală
400
Furnitura De Livrare
400
Descrierea Funcționării
401
Prezentare Generală
401
FuncțII De Siguranță
401
Date Tehnice
402
Timpdeîncărcare
402
Utilizare
402
IndicațII De Siguranţă
403
Pictograme Pe Aparat
403
Instrucţiuni Generale De Sigu- Ranţă Pentru Utilajele Electrice
405
IndicațII Generale De Siguranță Pentru Ferăstraie Cu Lanț
408
CauzeleşIevitareareculului
409
IndicațII De Siguranță Suplimentare
410
Riscuri Reziduale
410
Procedura De Încărcare
411
Încărcarea Acumulatorului
411
Montajul
412
MontarealameişIalanțului Deferăstrău
412
Tensionarea Lanţul De Ferăstrău
413
Lubrifierea Lanțului
413
Introducerea/Scoaterea Acumulatorului
414
Operarea
414
Pornirea
414
Indicator Stare De Încărcare
415
Modificarea Vitezei Lanțului
415
Verificarea Frânei De Lanț
415
Verificarea Sistemului Automat De Ulei
416
Tehnici De Tăiere
416
Schimbarea Lamei
416
GeneralitățI
416
Debitarea
417
Curățarea De Crengi
418
Doborârea Copacilor
418
Conectarea Aparatului Cu Aplicația Parkside
420
Funcțiile Aplicației
420
Politica De Confidențialitate
421
DeconectareaaparatuluişIştergerea Datelordinaplicație
421
Probleme Cu Aplicația - FAQ
421
Întreținerea ȘI Curățarea
421
Curăţarea
421
Ungerea Cu Ulei a Lanţului De Ferăstrău
421
Ungerea Lanţului De Ferăstrău
422
Reglarea Tensionării Lanțului
423
Rularea Noului Lanț De Ferăstrău
423
Intervale De Întreținere
423
Întreținere Lamă
424
Întoarcerea Lamei
424
Depozitarea
425
Eliminarea/Protecția Mediului
425
Piese De Schimb/Accesorii
426
Garanţie
427
ReparaţII-Service
428
Service-Center
428
Importator
428
Detectarea Defecțiunilor
429
Увод
431
Предназначение
431
Общо Описание
431
Обем На Доставката
431
Описание На Начина На Работа
432
Преглед
432
Предпазни Функции
433
Технически Данни
433
Време За Зареждане
434
Инструкции За Безопасност
435
Символи В Упътването
435
Символи Върху Уреда
435
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
436
Инструкции За Безопасност За Верижни Триони
440
Предпазни Мерки Срещу Откат
441
Допълнителни Инструкции За Безопасност
442
Скрити Опасности
442
Процес На Зареждане
443
Зареждане На Батерията
443
Монтаж
443
Монтаж На Веригата На Триона И Острието
444
Изпъване На Режещата Верига
445
Смазване На Веригата
446
Поставяне/Вадене На Акумулаторните Батерии
446
Обслужване На Верижния Трион
446
Включване
447
Индикатор За Състоянието На Зареждане
447
Промяна На Скоростта На Веригата
447
Проверка На Верижната Спирачка
448
Проверка На Смазващата Автоматика
448
Смяна На Острието
448
Техники На Рязане
449
Обща Информация
449
Напречно Рязане
450
Изрязване На Клони
451
Поваляне На Дървета
451
Свързване На Уреда С Приложението Parkside
453
Функции На Приложението
453
Директива За Защита На Данните
454
Разединяване На Уреда И Изтриване На Данните От Приложението
454
Проблеми С Приложението? - ЧЗВ
454
Поддръжка И Почистване
454
Почистване
454
Интервали За Поддръжка
454
Смазване На Дърворезната Верига
455
Заточване На Режещите Зъби
455
Регулиране На Изпъването На Веригата
456
Поставяне На Нова Режеща Верига
457
Поддръжка На Шината
457
Включете Меч
457
Съхранение
458
Изхвърляне/Опазване На Околната Среда
458
Диагностика
459
Резервни Части / Принадлежности
460
Гаранция
460
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
461
Сервизно Обслужване
462
Вносител
462
Εισαγωγή
464
Προβλεπόμενη Χρήση
464
Γενική Περιγραφή
464
Παραδοτέος Εξοπλισμός
465
Περιγραφή Λειτουργίας
465
Επισκόπηση
465
Λειτουργίες Ασφάλειας
466
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
466
Χρόνος Φόρτισης
467
Υποδείξεις Ασφάλειας
468
Σύμβολα Στις Οδηγίες Λειτουργίας
468
Εικονοσύμβολα Επάνω Στη Συσκευή
468
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
469
Υποδείξεις Ασφάλειας Για Αλυσοπρίονα
473
Αιτίες Και Αποφυγή Ανάκρουσης
474
Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφάλειας
475
Υπολειπομενοι Κινδυνοι
476
Φόρτιση
476
Φόρτιση Μπαταρίας
476
Συναρμολόγηση
477
Συναρμολόγηση Κατευθυντήριας Λάμας Και Αλυσίδας
477
Τάνυση Αλυσίδας Κοπής
478
Λίπανση Αλυσίδας
479
Τοποθέτηση/Απομάκρυνση Του Συσσωρευτή
480
Χειρισμός
480
Ενεργοποίηση
480
Ένδειξη Κατάστασης Φόρτισης
480
Αλλαγή Της Ταχύτητας Αλυσίδας
481
Έλεγχος Φρένου Αλυσίδας
481
Έλεγχος Αυτόματου Λαδιού
481
Αλλαγή Κατευθυντήριας Λάμας
482
Τεχνικές Πριονίσματος
482
Γενικά
482
Τεμαχισμός
483
Αποκλάδωση
484
Κοπή Δέντρων
484
Σύνδεση Της Συσκευής Με Την Εφαρμογή Της Parkside
486
Λειτουργίες Της Εφαρμογής
487
Οδηγία Για Την Προστασία Των Δεδομένων
487
Αποσύνδεση Συσκευής Και Διαγραφή Των Δεδομένων Από Την Εφαρμογή
487
Προβλήματα Με Την Εφαρμογή; - Συχνές Ερωτήσεις
487
Συντήρηση Και Καθαρισμός
487
Καθαρισμός
487
Διαστήματα Συντήρησης
488
Λάδωμα Αλυσίδας Κοπής
489
Τρόχισμα Οδοντώσεων Κοπής
489
Ρύθμιση Τάνυσης Αλυσίδας
490
Τοποθέτηση Νέας Αλυσίδας Κοπής
490
Συντήρηση Κατευθυντήριας Λάμας
490
Αναποδογύρισμα Κατευθυντήριας Λάμας
491
Φύλαξη
491
Απόρριψη/Προστασία Του Περιβάλλοντος
492
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
493
Αναζήτηση Σφάλματος
494
Εγγύηση
495
Σέρβις Επισκευής
496
Service-Center
496
Εισαγωγέας
496
Konformitätserklärung
497
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
498
Traduction De La Déclaration De Conformité CE Originale
499
Vertaling Van De Originele CE-Conformiteitsverklaring
500
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
501
Traducción De La Declaración De Conformidad CE Original
502
Oversættelse Af Den Originale CE-Konformitetserklæring
503
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
504
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
505
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
506
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
507
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
508
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
509
Traducerea Declaraţiei Originale De Conformitate CE
510
Превод На Оригиналната CE- Декларация За Съответствие
511
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
512
Explosionszeichnung
513
Exploded Drawing
513
Vue Éclatée
513
Explosietekening
513
Rysunek Samorozwijający
513
Plano De Explosión
513
Eksplosionstegning
513
Vista Esplosa
513
Výkres Sestavení
513
Podrobný Výkres
513
Advertisement
Advertisement
Related Products
Parkside Performance 413752 2201
Parkside Performance PWSAP 40-Li A1
Parkside Performance 402248 2201
Parkside Performance PPSK 40 A2
Parkside Performance 431133 2207
Parkside Performance 499908 2204
Parkside Performance 426008 2301
Parkside Performance 408008 2207
Parkside Performance 435298 2304
Parkside Performance 426020 2301
Parkside Performance Categories
Drill
Impact Driver
Cordless Saw
Saw
Grinder
More Parkside Performance Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL