Technical Information; Données Techniques; Installation Considerations - Hans Grohe C 04302 0 Series Installation/User Instructions/Warranty

English

Technical Information

Flow rate
Max. hole size in mounting surface
Max. depth of mounting surface
Thread size of inlet

Installation Considerations

• For best results, Hansgrohe recommends that
this unit be installed by a licensed, profes-
sional plumber.
• Please read over these instructions thoroughly
before beginning installation. Make sure that
you have all tools and supplies needed to
complete the installation.
• This faucet is for use with an undercounter
water filtration system. It is for use with cold
water only. Do not connect this faucet
to hot water.
• Do not use this faucet with a reverse
osmosis (RO) system. Use with an RO
system will void the warranty.
• Do not use petroleum-based plumbers
putty with this faucet as it will dam-
age the finish. Use of petroleum-based
plumbers putty will void the warranty. Use
clear silicone sealant if desired.
• ¼" OD tubing is pre-installed on the faucet. If
a longer piece is necessary, the installer must
provide it. If the filtration system requires ⅜"
tubing, use a ¼ x ⅜ compression adapter.
• Keep this booklet and the receipt (or other
proof of date and place of purchase) for
this product in a safe place. The receipt is
required should it be necessary to request
warranty parts.
2
Français
Données techniques
0.5 GPM* Débit
1¼" Dimension maximale du trou dans la surface 1¼ po
1⅜" de montage
⁷⁄₁₆-24 UNS-2A Profondeur maximale de la surface
de montage
Dimension du filetage de l'orifice ⁷⁄₁₆-24 UNS-2A
d'entrée
À prendre en considération
pour l'installation
• Pour de meilleurs résultats, Hansgrohe recom-
• Veuillez lire attentivement ces instructions
• Ce robinet doit être utilisé avec un système
• Ne pas utiliser ce robinet avec un
• Ne pas utiliser de mastic de plombier
• Un tuyau ayant un diamètre extérieur de ¼
• Si le système de filtration nécessite un tuyau
• Conservez ce livret et le reçu (ou une autre
mande que ce produit soit installé par un
plombier professionnel licencié.
avant de procéder à l'installation. Assurez-
vous de disposer de tous les outils et du
matériel nécessaires pour l'installation.
de filtration d'eau encastré. Il doit être utilisé
uniquement avec de l'eau froide. Ne pas
connecter ce robinet à l'eau chaude.
système à osmose inverse (OI). Utiliser
ce robinet avec un système OI annulera la
garantie.
à base de pétrole avec ce robinet car
cela endommagerait la finition. Utiliser
ce robinet avec un mastic de plombier à base
de pétrole annulera la garantie. Le cas éché-
ant, utilisez un agent d'étanchéité transparent
à base de silicone.
po est pré-installé sur le robinet. Si un tuyau
plus long est nécessaire, l'installateur doit le
fournir.
de ⅜, installez un adaptateur à compression
de ¼ x ⅜.
preuve sur laquelle figurent la date et l'endroit
de l'achat) pour ce produit dans un endroit
sûr. Le reçu est requis si vous commandez des
pièces sous garantie.
0,5 GPM*
1⅜ po