Table Of Contents - AUMA SAEx 25.1 Operation Instructions Manual

Table of contents

Read operation instructions first.
• Heed safety instructions.
• These operation instructions are part of the product.
• Store operation instructions during product life.
• Pass on instructions to any subsequent user or owner of the product.
Target group:
This document contains information for assembly, commissioning and maintenance staff.
Table of contents
1 Safety instructions ...........................................................................................................................................
1.1 Prerequisites for the safe handling of the product......................................................................................
1.2 Range of application ..................................................................................................................................
1.3 Warnings and notes ...................................................................................................................................
1.4 References and symbols............................................................................................................................
2 Short description..............................................................................................................................................
3 Name plate ........................................................................................................................................................
4 Transport and storage ..................................................................................................................................... 11
4.1 Transport.................................................................................................................................................... 11
4.2 Storage....................................................................................................................................................... 12
5 Assembly .......................................................................................................................................................... 13
5.1 Mounting position ....................................................................................................................................... 13
5.2 Fit handwheel............................................................................................................................................. 13
5.3 Mount actuator to valve.............................................................................................................................. 14
5.3.1 Overview of output drive types........................................................................................................ 14
5.3.2 Output drive type A ......................................................................................................................... 15
5.3.3 Output drive types B/C/D/E............................................................................................................. 19
5.4 Accessories for assembly .......................................................................................................................... 20
5.4.1 Stem protection tube for rising valve stem...................................................................................... 20
6 Electrical connection ....................................................................................................................................... 22
6.1 Basic information........................................................................................................................................ 22
6.2 Motor connection........................................................................................................................................ 23
6.2.1 Open motor connection compartment............................................................................................. 24
6.2.2 Connect motor cables ..................................................................................................................... 24
6.2.3 Close motor connection compartment ............................................................................................ 25
6.3 K/KR electrical connection ......................................................................................................................... 26
6.3.1 Open terminal compartment ........................................................................................................... 26
6.3.2 Cable connection ............................................................................................................................ 27
6.3.3 Close terminal compartment ........................................................................................................... 28
6.4 External earth connection .......................................................................................................................... 28
7 Operation .......................................................................................................................................................... 30
7.1 Manual operation ....................................................................................................................................... 30
7.1.1 Manual valve operation................................................................................................................... 30
7.2 Motor operation .......................................................................................................................................... 31
8 Indications (option) .......................................................................................................................................... 32
8.1 Mechanical position indication via indicator mark ...................................................................................... 32
9 Signals (output signals)................................................................................................................................... 33
2
4
4
5
6
6
7
8