Napoleon 325 Manual page 16

16
AVERTISSEMENT!
corporelles ou des pertes de vie pourraient s'ensuivre. Lisez et respectez tous les averissements et les
instrucions de ce manuel avant de faire foncionner le gril.
Praiques Sécuritaires D'uilisaion
• Ce gril à gaz doit être assemblé conformément aux instrucions du manuel. Si le gril a été assemblé en magasin, vous
devez réviser les instrucions d'assemblage ain de conirmer que le gril ait été assemblé correctement et aussi pour
efectuer un test de détecion de fuite avant d'uiliser le gril.
FR
• Lisez le manuel d'instrucions en enier avant d'uiliser le gril.
• Ce gril ne devra être modiié en aucun cas.
• Suivez atenivement les instrucions d'allumage lorsque vous faites foncionner le gril.
• Lorsque le gril n'est pas uilisé, l'alimentaion en gaz doit être fermée à la bonbonne de propane ou à la soupape
d'alimentaion du gaz naturel.
• Tenez les enfants et les animaux éloignés du gril chaud; NE laissez PAS les enfants grimper dans le cabinet.
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être uilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont
pu bénéicier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instrucions
préalables concernant l'uilisaion de l'appareil.
• Ne laissez pas le gril sans surveillance lorsqu'il est uilisé.
• Ne déplacez pas le gril lorsqu'il est chaud ou qu'il foncionne.
• Ce gril est pour usage domesique seulement.
• Ce gril à gaz ne doit pas être installé dans ou sur des véhicules récréaifs et/ou des bateaux.
• Ce gril doit être uilisé uniquement à l'extérieur, dans un endroit bien aéré et ne doit jamais être uilisé à l'intérieur
d'un bâiment, d'un garage ou de tout autre endroit fermé.
• Respectez les dégagements recommandés aux matériaux combusibles (16" (410mm) à l'arrière du gril et 7"
(180mm) sur les côtés). Un dégagement plus grand 24" (610mm) est recommandé à proximité d'un recouvrement de
vinyle ou d'une surface vitrée.
• En tout temps, gardez les ouvertures d'aéraion du cabinet de la bonbonne libres et exemptes de débris.
• Ne foncionnez pas le gril sous une construcion combusible.
• N'installez pas le gril dans un endroit venteux. Les vents forts nuiront à la performance de cuisson de votre gril.
• Lorsque le gril doit être entreposé à l'intérieur, la bonbonne de propane doit être débranchée du gril et entreposée
à l'extérieur dans un endroit bien aéré. Les bonbonnes de propane débranchées ne doivent en aucun temps être
entreposées à l'intérieur d'un bâiment, d'un garage ou de tout autre endroit fermé.
• Inspectez le boyau d'alimentaion en gaz avant chaque uilisaion. S'il montre des signes de fendillement excessif ou
d'usure, il doit être remplacé par un ensemble de rechange spéciié par le fabricant avant d'uiliser le gril.
• N'entreposez pas de bonbonne de propane supplémentaire sous ce gril ou à proximité.
• Ne remplissez jamais la bonbonne à plus de 80 % de sa pleine capacité.
• Ne tentez pas d'uiliser une bonbonne qui n'est pas équipée d'un raccord de type QCC1.
• Faites un test de détecion de fuites avant la première uilisaion, même si le gril a été acheté déjà assemblé,
annuellement et à chaque fois qu'une pièce du système de gaz est remplacée.
• N'uilisez pas de gaz naturel avec un appareil conçu pour le propane liquide.
• N'uilisez jamais d'essence pour briquets dans un gril à gaz.
• Uilisez des briquetes de charbon seulement avec un bac à charbon Napoléon conçu pour cet appareil.
• Les boutons de contrôle du brûleur doivent être fermés lorsque vous ouvrez la soupape d'alimentaion en gaz.
• N'allumez pas le brûleur avec le couvercle fermé.
• N'uilisez pas le brûleur arrière en même temps que le brûleur principal.
• Le couvercle doit être fermé lors de la période de préchaufage du gril.
• Ne passez pas le boyau d'alimentaion sous le iroir d'égoutement - le dégagement requis entre le boyau et le fond
de la cuve doit être maintenu.
• Netoyez le iroir d'égoutement et les plaques du brûleur régulièrement pour éviter les feux de graisse.
• Enlever la grille-réchaud avant d'allumer le brûleur arrière. La chaleur intense pourrait l'endommager.
• Assurez-vous que les plaques de brûleur sont installées de façon adéquate, conformément aux instrucions
d'installaion.
• N'uilisez pas les tabletes latérales pour entreposer des briquets, des allumetes ou autres maières inlammables.
• Gardez les boyaux d'alimentaion en gaz éloignés des surfaces chaufantes.
• Gardez les ils électriques éloignés de l'eau ou des surfaces chaufantes.
• Inspectez les tubes de venturi des brûleurs infrarouges pour des toiles d'araignées ou toutes autres obstrucions
régulièrement. Netoyez les tubes si vous découvrez des obstrucions.
• Cet gril de cuisson extérieur au gaz et sa soupape d'arrêt doivent être débranchés de la ligne d'alimentaion en gaz
pendant les essais de pression de ce système lorsque les pressions d'essai excèdent 1/2 lb/po² (3,5 kPa).
• Cet gril de cuisson extérieur au gaz doit être séparé de la ligne d'alimentaion en gaz en fermant la soupape d'arrêt
manuelle pendant tout essai de pression du système d'alimentaion en gaz lorsque la pression est de 1/2 lb/po² (3,5 kPa)
ou moins.
www.napoleongrills.com
Si ces instrucions ne sont pas suivies, des dommages matériels, des blessures