Български (BG) Инструкции за безопасност
■
Превод на оригиналната английска версия
Тези инструкции за безопасност представляват бърз обзор на
мерките за безопасност, които трябва да се предприемат във
връзка с всякакви видове работа по този продукт. Спазвайте
тези инструкции за безопасност при пренасяне, монтаж,
експлоатация, поддръжка, сервиз и ремонт на този продукт.
Настоящите инструкции за безопасност са допълнителен
документ, като всички инструкции за безопасност ще бъдат
отново изложени в съответните раздели на инструкциите за
монтаж и експлоатация. Съхранявайте тези инструкции за
безопасност на мястото на монтажа с цел бъдещи справки.
■
Обща информация
Прочетете този документ и електронната версия на
инструкциите за монтаж и експлоатация, преди да
инсталирате продукта. Монтажът и експлоатацията
трябва да отговарят на местната нормативна уредба и
утвърдените правила за добра практика.
Пренасяне на продукта
ОПАСНОСТ
Надвиснал товар
Смърт или тежки наранявания
‐
Когато повдигате системата, не използвайте
болтовете с халка на двигателите.
‐
Не повдигайте системата чрез колекторите.
‐
Не стойте върху колекторите.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Надвиснал товар
Смърт или тежки наранявания
‐
Не стойте под или в близост до повдигания товар.
Спазвайте местните разпоредби.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Премазване на краката
Смърт или тежки наранявания
‐
Преди да повдигнете, трябва да сте сигурни, че
подемното оборудване може да повдигне този
товар, който е посочен на табелката с данни и
върху етикета на опаковката.
ВНИМАНИЕ
Надвиснал товар
Леки или средни наранявания
‐
Използвайте подходящо подемно оборудване,
когато разполагате системата.
При повдигане на продукта точката за повдигане
трябва винаги да бъде над центъра на тежестта му, за
да се гарантира стабилност.
Системите с носеща рама от С-профил имат болтове с халка за
повдигане на системата. Вижте фигурата по-долу.
•
Използвайте подемни механизми, които гарантират
вертикално повдигане.
•
Използвайте осигурителна лента около един от двигателите
на помпите, за да не се разклати системата.
•
Не стойте върху колекторите.
•
Ако системата е осигурена с транспортни ремъци,
не ги отстранявайте, докато системата не бъде
монтирана.
8
2
Правилно повдигане на системата с вилков кар
Правилно повдигане на системата с болтове с халка
Поз.
Описание
1
Дървена греда (приложена)
2
Винтове за дърво (приложени)
3
Вилков кар
4
Болт с халка (приложен)
5
Носеща рама от заварен С-профил
Инсталиране на продукта
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Премазване
Смърт или тежки наранявания
‐
Използвайте професионални монтажни
инструменти, когато премествате или повдигате
системата или компонентите.
‐
Използвайте предпазно оборудване, когато
монтирате носещата рама.
‐
Използвайте доставените дървени греди за опора
на системата, когато монтирате виброгасителите.
‐
Инсталирането трябва да се извърши от обучен
персонал.
ВНИМАНИЕ
Надвиснал товар
Леки или средни наранявания
‐
Използвайте подходящо подемно оборудване,
когато разполагате системата.
1
3
4
5