Turn The Power On; Encienda La Impresora; Ligar A Alimentação - Canon PIXMA iP4600 Getting Started

2

Turn the Power On

Encienda la impresora

Ligar a alimentação
1
Plug in the power cord on the left side at the back of the
printer and connect the other end to the wall outlet.
Conecte el cable de alimentación eléctrica en el lado
izquierdo de la parte posterior de la impresora y conecte el
otro extremo al enchufe de la pared.
Introduza o cabo de alimentação no lado esquerdo na parte
posterior da impressora e conecte a outra extremidade na
tomada de parede.
• Do NOT connect the USB cable at this stage.
• NO conecte el cable USB en este momento.
• NÃO conecte o cabo USB nesse estágio.
2
2
(2)
(1)
Press the ON button (A) to turn on the printer.
Pulse el botón [ON] (ENCENDER) (A) par poner
en marcha la impresora.
Pressione o botão [ON] (ATIVADO) (A) para ligar
a impressora.
• The printer may make some operating noises. This is normal
operation.
• La impresora podría emitir ruidos de funcionamiento. Esto es
normal.
• A impressora pode emitir alguns ruídos operacionais. Isso é
normal.
2
1 3
3
(A)
Confirm that the POWER lamp (B) lights green.
Compruebe que la lámpara de ENCENDIDO (B)
se ilumina de color verde.
Verifique se o indicador luminoso de LIGA /
DESLIGA (B) está aceso na cor verde.
4 5 6
(B)