SWR 350x Operating Instructions Manual page 41

INTRODUCTION
Nous tenons à vous remercier d'avoir choisi la tête pour basse SWR 350x ! Vous allez dorénavant utiliser
l'une des têtes les plus célèbres de la gamme de produits professionnels de SWR.
Un peu d'histoire : La tête SWR 350x est une version améliorée de la Bass 350, un modèle fabriqué pen-
dant plus de dix ans. Cette tête offre une solution simple et puissante pour les bassistes souhaitant
obtenir la qualité du son et le professionnalisme de SWR. La tête Bass 350 a été le produit phare de
notre gamme professionnelle : elle est équipée d'un préamplificateur à lampe (avec une 12AX7A, sélec-
tionnée spécialement pour ses caractéristiques sonores et de fiabilité), du circuit "Aural Enhancer", d'un
égaliseur 3 bandes, et d'un étage de sortie à semi-conducteurs délivrant une puissance de 350 Watts —
puissance suffisante pour offrir au bassiste la réserve dynamique dont il a besoin pour la plupart des
applications de scène. Avec des ventes records, la tête Bass 350 est présente sur toutes les scènes et
dans tous les studios du monde.
La nouvelle tête 350x reprend toutes ces caractéristiques avec des améliorations sensibles. Nous lui
avons ajouté une nouvelle fonction : Notre circuit SubWave™, qui génère une note inférieure d'une
octave à la note jouée. La vitesse de calcul de ce circuit est au moins aussi rapide que ses équivalents
sur le marché (l'effet est commutable au pied grâce au pédalier fourni). Le circuit de sortie XLR
(symétrique) a été amélioré avec un réglage de niveau de sortie et un rapport signal/bruit amélioré. De
plus, le poids de la nouvelle tête est inférieur à celui de l'ancienne, le bruit résiduel et le bruit blanc ont
été améliorés, et son esthétique a été entièrement revue. Bien évidemment, chaque tête 350x est assem-
blée à la main et testée individuellement aux USA, dans notre usine de Californie du sud.
Le but de l'équipe de SWR est de continuellement améliorer nos produits, même les plus parfaits, pour
offrir aux bassistes les meilleurs matériels du marché leur permettant de faciliter leur travail ave la
meilleure qualité sonore possible. Nous espérons que cette tête SWR 350x vous aidera à atteindre ce but
et vous aidera à exploiter au mieux votre créativité.
Prenez le temps de lire ce mode d'emploi en détail pour utiliser au mieux toutes les fonctions de cette
tête 350x. Une fois de plus, merci d'avoir choisi ce produit SWR.
SWR
350x • 41