SWR 350x Operating Instructions Manual page 38

INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN RACK
Para conservar durante mucho tiempo la belleza y fiabilidad de su amplificador, le recomendamos que le
instale en un bastidor o rack. El 350x está completamente preparado para ser montado en un rack y no
necesita ninguna pieza o accesorio adicional aparte de los tornillos para montaje en rack que vienen
con el propio aparato.
El 350x ocupa dos espacios rack completos (3 1/2"). Si el bastidor en el que monte el 350x requiere
que quite las patas de goma que están en la parte inferior del chasis, recuerde guardar los tornillos de
las mismas a manos para el caso de que tenga que volver a colocarlas en otro momento.
Debe montar el 350x lo más cerca que pueda de la parte inferior del rack. Si tiene que montar el ampli-
ficador en una zona del rack distinta a la parte inferior, coloque una lámina de madera o de otro materi-
al sólido entre la parte inferior del rack y la parte inferior del amplificador para evitar que el chasis del
amplificador se doble por el peso. Si el chasis se dobla de forma continua o pronunciada, el amplifi-
cador es posible que se dañe, daño que no queda cubierto por la garantía.
Cuando instale el amplificador en un rack acuérdese siempre de que está allí. Una vibración o unos
movimientos continuos del bastidor pueden hacer que los tornillos se aflojen, tanto en el 350x como en
los propios rieles del bastidor. Le recomendamos que como mínimo una vez al mes saque el 350x del
rack y apriete todos los tornillos y limpie la parte exterior del chasis con un trapo. Compruebe también
todas las conexiones de su rack y vuelva a instalar el amplificador de nuevo.
UNAS NOTAS ACERCA DEL CALOR
Una de las preguntas más frecuentes acerca de nuestros amplificadores es por qué tienden a calen-
tarse más que otros amplificadores. El chasis de este amplificador puede llegar a calentarse bastante
durante su uso normal. Esto es muy observable si está usando su 350x a una impedancia total de 4
ohmios. Esto es debido a que los bajos valores de impedancia dan lugar a la menor eficiencia de la
unidad (en términos de potencia extraída de la salida de corriente en relación a la potencia producida
sobre los altavoces). La diferencia entre estos dos valores puede ser de hasta 300 watios, lo que es
equivalente a colocar una bombilla de 300 watios dentro de una caja metálica, la cual, como es lógico,
se calentaría bastante.
La mayor parte de los amplificadores de instrumentos musicales de hoy en día usan el acero en sus
chasis, material este que no conduce el calor tan bien como el aluminio. El 350x utiliza un chasis y un
panel frontal completamente de aluminio porque tiene menos impurezas que el acero, es menos suscep-
tible al óxido y es un mejor conductor del calor. El resultado de esto es que el chasis actúa como un
disipador de calor adicional, alejando el calor de los componentes internos que generan calor y alargan-
do de esta forma su duración. De esta forma, creemos que hemos fabricado un amplificador más fiable,
aunque a la vez y como punto negativo, la parte exterior del 350x se caliente más que la de aquellos
aparatos con chasis de acero.
La condición de la que debería preocuparse más es si una o más de las etapas de potencia de su unidad
queda en un estado de "sobre-bias". Puede reconocer este estado apagando y volviendo a encender el
amplificador y dejando que quede en "reposo" (sin altavoces conectados y sin pasar ninguna señal a
través de él). Si la unidad comienza a recalentarse en estas condiciones, eso le indicará que esta condi-
ción de "sobre-bias" se está produciendo. En caso de que detecte este comportamiento, lleve su aparato
a un servicio técnico, donde solucionarán el problema en menos de 15 minutos. Una etapa de potencia
puede quedar con este "sobre-bias" debido a vibraciones continuas o a un fuerte golpe recibido durante
el transporte, etc.
38 • 350x