Passwords / Mots De Passe; Setting The General Password / Réglage Du Mot De Passe Général - Hypercom ICE 5500 Merchant User Manual

Hypercom ICE 5500 Version 7e
Merchant User Guide
3 P / M
ASSWORDS
3.1 Setting the General Password / Réglage du Mot de Passe Général
The General Password is for the Merchant and is used to protect general transaction activity such as voids, refunds,
printing reports and sensitive cardholder information. The General Password is 4-digits in length, and defaults to 0000.
The Merchant should change this Password when the Terminal is installed at the site. To change the default
Password, follow these steps.
Le mot de passe général est pour le négociant et est employé pour protéger l'activité générale de transaction telle que
des vides, remboursements, imprimant des rapports et l'information sensible de détenteur de carte. Le mot de passe
général est 4-digits dans la longueur, et se transfère sur 0000. Le négociant devrait changer ce mot de passe quand
la borne est installée à l'emplacement. Pour changer le mot de passe de défaut, suivez ces étapes.
S / D T
TEP O HIS
E
TAPE
1. Press MENU to
access the Main
Menu.
Note: The
Merchant
should write
the
Password
in a sealed
envelope
and store it
securely in
case they
forget it.
2. If the Menu is
password
protected, enter
the General
Password and
press OK.
3. Press MORE to
scroll through the
Main Menu.
P
OTS DE ASSE
C I
ONTACT CI
Touchez le
MENU pour
accéder au menu
principal.
Note: Le
négociant
devrait écrire
le mot de
passe sous
enveloppe
scellée et le
stocker
solidement
au cas où ils
l'oublieraient.
Si le menu est
mot de passe
protégé, entrez
ENTER PASSWORD
le mot de passe
général et
touche OK.
CANCEL
Touche PLUS
pour faire défiler
par le Menu.
T D
ERMINAL ISPLAY
Press Here for Menu
PURCHASE PRE-AUTH
BATCH
REFUND
SETTLEMENT
MAIN MENU
****
REFRESH CONFIG.
CORR
MAIN
FIN. TRANS. BATCH
REPORTS TERMINAL
SERVER MORE
November 12, 2002

Passwords / Mots de Passe

T
ERMINAL
App. Ici Pour Menu
ACHAT
REMBOURS
x
MENU PRINCIPAL
ENTRER PASSE
REGENERENT CFG
OK ANNULER
x
PRINCIPAL
TRANS FIN
RAPPORTS
SERVEUR
A
FFICHAGE
PREAUTOR
LOT
REGLEMENT
x
****
CORR OK
x
LOT
TERMINAL
PLUS
Page 25