Fonctions Du Relais Multifonction Z1-Z2/Z7-Z8; Fonction : Activation Z1-Z2/Z7-Z8; Fonction : Régulation Du Chauffage - BADU OmniTronic Translation Of Original Operation Manual

Description
Les éléments de température de BADU OmniTronic ne sont pas
des éléments passifs tels que PT100 ou PT1000. Il s'agit
d'éléments actifs, il n'est donc pas possible de fournir un tableau
de résistance.
Les éléments sont polarisés. Si ceux-ci sont raccordés dans le
mauvais sens, on obtient par ex. une température de -55 °C. Un
écart de température minimal, éventuellement dû à la longueur du
câble ou à un écart de lot, peut être compensé sous « Options »
sous « Offset ».
3.7

Fonctions du relais multifonction z1-z2/z7-z8

3.7.1

Fonction : Activation z1-z2/z7-z8

Activation pour appareils externes. Ces derniers détectent à quel
moment la pompe peut être mise en marche et indiquent à quel
moment le dispositif de dosage peut être activé.
Une pompe supplémentaire pour l'alimentation en eau dans la
tuyauterie en amont de la vanne BADU OmniTronic doit
impérativement être protégée par fusible via Z1-z2 (activation).
Pour un dispositif de dosage externe, le réglage « P » constitue
une bonne solution. Si seul « P » est saisi sous la rubrique du
menu Activation sous le champ FIL, cela signifie que le contact
commute lorsque la position Filtration est atteinte et que la pompe
est activée.
Pos : 36.53 /Tec hnische D ok umentati on Speck Pum pen/Betriebs anl eitung/Beschr eibung/BADU Omnitr onic _ BADU Om ni Stellantrieb/F unktion: Heiz ungsregel ung @ 20\m od_1610099965780_371.docx @ 396666 @ 3 @ 1
3.7.2 Fonction : Régulation du chauffage
Lorsque la température de l'eau de baignade devient trop fraîche
(sonde de température dans le bassin, entrée DC4), il est
possible de commuter un contact de sortie. Ce dernier actionne
un appareil externe pour le réchauffement de l'eau.
Une hystérésis de commutation de +/- 1K de la température de
consigne est définie. Par ailleurs, 7 secondes de suivi sont
réglées pour le pompe filtrante afin de ne pas surcharger un
réchauffeur électrique, par exemple.
Il est possible de configurer individuellement à quel moment la
régulation du chauffage doit être activée. Il est par ex. possible
d'activer un intervalle de-à et / ou de configurer « uniquement
pendant le temps de filtrage de la pompe ».
Paramètres à saisir :
Température de consigne, vitesse de rotation de la pompe lors du
chauffage, temps de chauffage.
36 FR 03|2022