NAD T750 Owner's Manual page 71

Ao contrário dos sistemas quadrifónicos em que se tentou produzir
sons direccionais vindos de todas as direcções, o Dolby Surround é
concebido para lhe proporcionar uma clara imagem frontal com os
sons envolventes a encherem a sala com uma sonoridade
atmosférica. Para obter melhores resultados, os altifalantes
Envolventes não deverão emitir o som directamente para o ouvinte.
Uma forma de o conseguir é utilizar altifalantes Envolventes
"bipolares" que direccionam o som para as paredes em vez de o
fazer directamente para a divisão. Como alternativa poderá utilizar
altifalantes pequenos standard como altifalantes Envolventes, mas
tenha o cuidado de não os direccionar directamente para a posição
de audição. É sempre bastante vantajoso experimentar várias
posições para os altifalantes Envolventes por forma a verificar qual
a solução que melhor se adapta à sua divisão.
Fruto dos recentes adventos na tecnologia digital, surgiram
diversos sistemas de som envolventes novos. Os mais conhecidos
são o Dolby Digital e o DTS, ambos são muitas vezes designados
por formatos 5.1 (5 canais audio independentes de grande
amplitude e 1 "canal de efeitos" para os baixos). Os formatos
Dolby Digital e/ou DTS podem encontrar-se, por exemplo, em
alguns Discos Laser e DVD.
Através da utilização da entrada Ext. 5.1Ch. do receptor NAD
T750, o sinal audio analógico Dolby Digital ou DTS descodificado
poderá ser directamente ligado. Hoje em dia já existem leitores
DVD com um descodificador Dolby Digital incorporado, que se
ligam directamente ao receptor T750.
COLOCAÇÃO DOS ALTIFALANTES
A colocação dos altifalantes num sistema de som envolvente Dolby
Pro Logic assume um papel extremamente importante no
desempenho e rendimento do sistema.
ALTIFALANTES FRONTAIS
Os altifalantes frontais deverão ser colocados com os altifalantes
esquerdo e direito uniformemente espaçados para cada um dos
lados do ecrã do seu televisor. O altifalante central deverá ser
colocado por baixo ou por cima do ecrã de televisão, de modo a
que o diálogo fique localizado junto à imagem da televisão.
ALTIFALANTES ENVOLVENTES
Os altifalantes envolventes são utilizados para criar atmosferas
difusas de profundidade e movimento em vez de efeitos sonoros
direccionados. Os altifalantes envolventes deverão ser instalados
nas paredes ou em prateleiras em posições razoavelmente
elevadas em ambas as paredes laterais, parede traseira ou cantos
das paredes traseiras. Ao instalar os altifalantes, estes deverão
ficar voltados para o lado ou para cima de modo a aumentar o
efeito de difusão, fazendo com que o som alcance as paredes e o
tecto antes de chegar ao ouvinte.
SUB-WOOFER
Os sons com frequências muito baixas produzidos pelo subwoofer
são muito difíceis de localizar, pelo que o Subwoofer poderá ser
colocado praticamente em qualquer lugar da divisão. A colocação
de Subwoofers virados contra as paredes ou em cantos irá
aumentar a quantidade de baixos produzidos na divisão.
PORQUÊ TER UM ALTIFALANTE CENTRAL?
O descodificador Dolby Pro Logic produz três saídas separadas
para os sinais audio Frontais - esquerdo, central, direito. Na
maior parte das bandas sonoras, os efeitos sonoros e a música
encontram-se espalhados ao longo de todos os três canais audio
frontais, mas os diálogos são concentrados fundamentalmente
apenas no canal central.
A utilização de um altifalante independente para o canal audio
central irá permitir que os diálogos se sobreponham mesmo aos
maiores efeitos sonoros e partituras musicais. Ao conseguir
propagar o som através de três altifalantes frontais também
estabiliza a imagem estéreo, tornando a área de audição utilizável
bastante maior.
No caso de estar a utilizar o receptor T750 apenas com dois
altifalantes frontais, se ajustar o modo Central (Nº 17) para
PHANTOM irá colocar a informação central em ambos os
altifalantes esquerdo e direito. Desta forma consegue dar a
sensação de existir uma fonte sonora com um canal audio central.
Para obter melhores resultados, recomenda-se que utilize um
altifalante central. O ideal seria utilizar um altifalante do mesmo
tipo dos altifalantes esquerdo e direito, apesar de, actualmente,
existirem já uma série de altifalantes novos, como o NAD 808CC,
que são especificamente concebidos como acessórios para canais
audio centrais a instalar nos sistemas estéreo existentes.
NOTA: Certifique-se que todos os altifalantes que irão ser utilizados
junto a um televisor ou a um monitor são de um tipo blindado
magneticamente (ver manual de instruções do altifalante).
Normalmente não é possível modificar um altifalante não blindado
por forma a funcionar junto a um televisor ou a um monitor.
PORQUÊ TER UM SUB-WOOFER?
Muitas bandas sonoras de filmes baseiam-se fortemente em
efeitos sonoros com frequências muito baixas, que são muito
difíceis de reproduzir pelos altifalantes normais das aparelhagens
de alta fidelidade. Para reproduzir fielmente estas baixas
frequências, poderá utilizar um altifalante especialmente
concebido para as baixas frequências e que possui o seu próprio
amplificador incorporado. Dado que é extremamente difícil ter a
percepção da direcção de onde provêm as frequências muito
baixas, normalmente, apenas irá necessitar de um subwoofer e
este poderá ser colocado em praticamente qualquer lugar na
divisão. A saída SubWoofer do receptor T750 foi concebida
especificamente para alimentar um sistema subwoofer.
FASE DOS ALTIFALANTES
Num sistema de som doméstico é extremamente importante que
os três altifalantes frontais se encontrem todos em fase quando
comparados uns com os outros. Uma fase incorrecta irá produzir
uma fraca imagem estéreo e uma aparente perda de baixos. No
caso de utilizar vários altifalantes do mesmo fabricante e
amplificadores de potência também do mesmo fabricante, então
certifique-se que todo o sistema se encontra correctamente em
fase, garantindo que os terminais vermelhos + nas saídas para os
altifalantes do amplificador de potência se encontram ligados ao
terminal vermelho + no altifalante.
Se estiver a utilizar uma mistura de amplificadores ou altifalantes
de diversos fabricantes, ou a utilizar os amplificadores em modo
"ponte", então é possível que a fase seja internamente invertida
em alguns dos amplificadores ou altifalantes, pelo que deverá
verificar se os equipamentos se encontram correctamente ligados
em série, através da sonoridade produzida.
P
71