Advertisement
2
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
DRAIN ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DU DRAIN
ENSAMBLE DEL DESAGÜE
A. Perform the partial assembly of the drain with the shower base (#3) (refer to step 1, ASSEMBLY AND INSTALLA-
TION of the instructions enclosed in the drain packaging. The final drain assembly must be done during the shower
installation at its location (Step 5).
A. Faites un assemblage partiel du drain avec la base de douche (#3) (référence étape 1, ASSEMBLAGE ET
INSTALLATION des instructions jointes dans l'emballage du drain). L'assemblage final du drain doit être fait
lors de l'installation de la douche dans son emplacement (Étape 5).
A. Monte parcialmente el colector de desagüe con la base de ducha (#3) (refiérase al Paso 1, ENSAMBLADO E
INSTALACIÓN de las instrucciones incluidas en el embalaje del desagüe). El montaje definitivo del colector de
desagüe debe hacerse cuando se instale la ducha en su sitio (Etapa 5).
3
x 1
A
Drain
Drain
Desagüe
10
3
Friction ring
Rondelle de friction
Anillo de rozamiento
Locknut
Écrou de blocage
Contratuerca
Advertisement
