Table of Contents

Advertisement

Quick Links

701Z42=1-1, 701Z42=1-4
Operating instructions ..........................................................................................
3

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 701Z42-1-1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Otto Bock 701Z42-1-1

  • Page 1 701Z42=1-1, 701Z42=1-4 Operating instructions ..................
  • Page 2 DE - Weitere Sprachiersitnen können Sie herunterladen unter: www.pe.ttttbtck.ctm/dtwnltadcenter EN - Addititnal language iersitns are aiailable ftr dtwnltad under: www.pe.ttttbtck.ctm/dtwnltadcenter FR - Vtus ptuiez télécharger d'autres iersitns linguistiques sur: www.pe.ttttbtck.ctm/dtwnltadcenter IT - Ulteritri lingue ptsstnt essere s caricate all'indirizzt: www.pe.ttttbtck.ctm/dtwnltadcenter ES - Puede descargar la iersión en ttrts iditmas en: www.pe.ttttbtck.ctm/dtwnltadcenter NL - Oierige taaliersies kunt u dtwnltaden iia: www.pe.ttttbtck.ctm/dtwnltadcenter SV - Andra språkiersitner går attladda ner från: www.pe.ttttbtck.ctm/dtwnltadcenter...
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Table of contents Important information on this document ......................Scope of this document ......................... Document release date .......................... Structure of this document ........................Meanings of safety instructions and pictograms ..................1.4.1 Meanings of signal words in safety instructions ..................
  • Page 4 Table of contents 11.4.3.2 Setting the date ..........................11.4.4 Unlocking the doors ..........................11.4.5 Optional: Connecting the machine to the cloud ..................11.4.6 Starting the disinfection ........................11.5 Switching off the product ........................11.6 Cleaning ............................Troubleshooting ..............................12.1 Error messages ..........................
  • Page 5: Important Information On This Document

    Important information on this document 1 Important information on this document WARNING Working with the product without observing the operating instructions Death or serious injury due to reckless work ► Observe the operating instructions when working with the product. ► Familiarise yourself with the structure and contents of the operating instructions by reading the chapter "Structure of this document"...
  • Page 6: Structure Of This Document

    Important information on this document 1.3 Structure of this document The chapters of this document contain all important product information. The document structure is essentially oriented towards the various phases in the product life cycle and the associ­ ated tasks. The product can only be used safely if all chapters relevant to the given work have been read.
  • Page 7: Signal Word Danger

    Important information on this document 1.4.1.1 Signal word DANGER The signal word "DANGER" draws attention to dangerous actions or situations which will inevitably DANGER have the severe consequences specified in the safety instruction (e.g. death or serious injury) in case of noncompliance.
  • Page 8: Product Description

    Product Description 2 Product Description 2.1 Intended Use WARNING Improper use of the product Death, serious injury or damage to health and to the product through improper use ► Only use the product for its intended purpose. The product has been designed for the following application area only: •...
  • Page 9: Product Overview

    Product Description 2.3 Product overview 2.3.1 Control elements and indicator elements 2.3.1.1 Main switch : Switching on; : Switching off 2.3.1.2 Touchscreen 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 10: Signal Lamp

    Product Description 2.3.1.3 Signal lamp : OFF; : ON - RED - WARNING; : ON - YELLOW - RUNNING (Program); : ON - GREEN - READY 2.3.2 Special product components 2.3.2.1 Storage pocket for operating instructions 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 11: Holding Devices For Consumables

    Product Description 2.3.2.2 Holding devices for consumables : Protective gloves; : Testing sticks; : Disinfectant (Spare can); : Disinfectant (Can) 2.3.2.3 PLC connections NOTICE! The following PLC connections may only be used for cloud connectivity (section "Optional: Connecting the machine to the cloud" – see page 28): : USB port;...
  • Page 12: Safety

    Safety 3 Safety Staff selection It is critical to safety that the respective product-related tasks be carried out by the intended staff specified in this document. Staff is divided into the following groups in this document: • Operating staff This term refers to staff operating the product. •...
  • Page 13: Hazardous Areas And Precautions

    Safety 3.1 Hazardous areas and precautions 3.1.1 Hazardous area 1 High voltage DANGER!  ; Hazardous voltage inside  ; Disconnect power before opening.  ; This unit is to be serviced by trained personnel only.  Product safety devices: Cover plate ► Observe the safety notice on the machine. 3.1.2 Hazardous area 2 Harmful or irritating substances Warning symbol: Warning of harmful or irritating substances...
  • Page 14: Technical Data

    Technical data 4 Technical data 4.1 Dimensions and weight 4.2 Electrical data 4.3 Pneumatic data Compressed air supply from customer Dust-free, dry and oil-free compressed air 6 – 10 bar Working pressure of the machine 3 bar 4.4 Noise emissions Noise measurement in idle condition Sound pressure level 65,9 dBA Measurement method...
  • Page 15: Environmental Conditions

    Transport 4.5 Environmental conditions Admissible temperature range (storage) -10°C – +50°C Admissible temperature range (operation) +12°C – +30°C Allowable relative humidity (storage and operation) 70%, non-condensing 5 Transport WARNING Standing under suspended loads Death or severe injury due to falling or tipping product ► Make sure there is no one in the region of suspended loads during transport. >...
  • Page 16: Unpacking

    Unpacking 7 Unpacking > Required staff: specialist staff for transport Required personal protective equipment: safety boots ► WARNING! Carry out transport with the required staff and required person­ al protective equipment only. NOTICE Lifting the product at unsuitable points Damage to the product due to deformation and tipping ►...
  • Page 17 Unpacking ► Transport the product to the location of installation using a lifting means such as a lift truck of sufficient lift capacity. ► INFORMATION: The wooden blocks  are not included in scope of delivery. At the location of installation first set down the product with the transport fasteners on the wooden blocks. 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 18: Checking The Delivered Items

    Unpacking 7.1 Checking the delivered items ► To open the doors observe the section "Unlocking the doors" (see page 27). ► Check the delivery for completeness. The following products are included in the delivery: 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 19: Positioning

    Positioning 8 Positioning > Required staff: specialist staff for transport Required personal protective equipment: safety boots ► WARNING! Carry out transport with the required staff and required person­ al protective equipment only. ► When selecting the installation location maintain the recommended minimum dis­ tances to the walls - the dimensions may be smaller than specified if 0,1 m...
  • Page 20: Installation

    Installation 9 Installation ► CAUTION! Deploy the following staff for this work: operating staff, specialist staff or service technicians. 9.1 Optional (701Z42=1-1): Installation of the socket > Required power connection: CEE socket (701Z42=1-1: CEE) (see "Technical data" for connection values - see page 14) ►...
  • Page 21: Mounting The Exhaust Filter

    Initial operation 9.2 Mounting the exhaust filter 10 Initial operation ► CAUTION! Deploy the following staff for this work: operating staff, specialist staff or service technicians. 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 22: Operation

    Operation 11 Operation ► INFORMATION: Deploy the following staff for this work: operating staff 11.1 Switching on the product 11.2 Refilling consumables Recommended stocking of spare parts and consumables 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 23 Operation Protective gloves Test strips Disinfectant 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 24: Using The Shelfs

    Operation 11.3 Using the shelfs Shelfs:  Standard,  Alternative positioning (example),  None Pulling out the shelf Removing the shelf 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 25 Operation Repositioning a shelf 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 26: Using The Touchscreen

    Operation 11.4 Using the touchscreen 11.4.1 Changing the user interface language 11.4.2 Switching the light on/off 11.4.3 Displaying system information 11.4.3.1 Setting the time 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 27: Setting The Date

    Operation 11.4.3.2 Setting the date 11.4.4 Unlocking the doors 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 28: Optional: Connecting The Machine To The Cloud

    Operation 11.4.5 Optional: Connecting the machine to the cloud INFORMATION The machine is prepared for cloud connectivity (Digital workshop). Additional devices are necessary for this. These devices are not available yet. ► Contact the manufacturer to find out more about the cloud connectivity and the availability of the necessary devices (customersupport.pe@ottobock.com).
  • Page 29: Starting The Disinfection

    Operation 11.4.6 Starting the disinfection 11.5 Switching off the product 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 30: Cleaning

    Operation 11.6 Cleaning CAUTION Poor cleaning of the floor in the workspace Injury due to slipping on dirty floor ► Clean the floor if dirty. NOTICE Improper cleaning Damage to product due to use of improper cleaning agents ► Do not use any aggressive cleaning agents. ►...
  • Page 31: Troubleshooting

    Troubleshooting 12 Troubleshooting 12.1 Error messages 12.1.1 Error message "Replace pre-filter" Information on this can be found in the section "Chan­ ging the pre-filter" – see page 39. 702Z70=1 Replace Pre-filter! 12.1.2 Error message "Replace carbon-filter" Information on this can be found in the section „Chan­ ging the exhaust filter“...
  • Page 32: Error Message "Product Not Disinfected

    Troubleshooting 12.1.5 Error message "Product not disinfected!" The product was not disinfected. ► Start the disinfection again (section "Starting the disinfection" – see page 29). Product not disinfected! 12.2 System messages 12.2.1 “Checking the disinfectant effect” system message Information on this can be found in the section „Check­ ing the disinfectant effect“...
  • Page 33: Nozzle Clogged!" System Message

    Troubleshooting 12.2.4 “Nozzle clogged!” system message ► Change the spray nozzle (section „Changing the spray nozzle“ – see page 43). Nozzle clogged! 12.2.5 “Jerrycan is empty!” system message ► Change the jerrycan (section „Refilling consum­ ables“ – see page 22). Jerrycan is empty! 12.2.6 “Validation rejected!”...
  • Page 34: Maintenance

    Maintenance 13 Maintenance Product maintenance encompasses the following areas: • Inspection During the inspection the product is checked to determine whether it is in good condition. • Maintenance During maintenance actions are taken to maintain the good condition of the product. •...
  • Page 35: Inspection

    Maintenance 13.1 Inspection 13.1.1 Checking the nameplate and the labels ► NOTICE! Deploy the following staff only for these inspection tasks: operating staff, specialist staff or service technicians. ► Carry out the following inspections daily: ► Clean the nameplate and the labels if soiled. ►...
  • Page 36: Checking The Cables

    Maintenance 13.1.2 Checking the cables ► WARNING! Deploy the following staff only for these inspection tasks: Inspection: operating staff Repair: specialist staff or service technicians ► Carry out the following inspections daily: ► Pull the plug out of the socket. ►...
  • Page 37: Checking The Disinfectant Effect

    Maintenance 13.1.3 Checking the disinfectant effect ► NOTICE! Deploy the following staff only for these inspection tasks: operating staff, specialist staff or service technicians. ► In case of a corresponding system message carry out the following maintenance work: ► Check the disinfectant effect according to the illustration. 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 38 Maintenance INFORMATION ► If the test stripes indicate 0 or 1 mg/L, repeat the check one or if necessary two times. If the test stripes still indicate 0 or 1 mg/L, do not use the product. Contact the manufacturer's technical service. 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 39: Maintenance

    Maintenance 13.2 Maintenance INFORMATION Depending on the user country there may be differing regulations pertaining to inspection, maintenance and other tests. ► Please observe all of your country's regulations that apply to operation of the product. 13.2.1 Changing the pre-filter ►...
  • Page 40 Maintenance 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 41: Changing The Exhaust Filter

    Maintenance 13.2.2 Changing the exhaust filter ► WARNING! Deploy the following staff only for this maintenance work: specialist staff or service technicians ► In case of a corresponding system message carry out the following maintenance work: ► Change the exhaust filter according to the illustrations. 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 42 Maintenance 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 43: Changing The Spray Nozzle

    Maintenance 13.2.3 Changing the spray nozzle ► WARNING! Deploy the following staff only for this maintenance work: specialist staff or service technicians ► In case of a corresponding system message carry out the following maintenance work: ► Change the spray nozzle according to the illustrations. 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 44 Maintenance 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 45: Repair

    Maintenance 13.3 Repair WARNING Repair by inappropriate employee Death and serious injury as well as damage to the product due to insufficient expertise ► Repair work may only be carried out by a service technician authorised by the manufacturer. 13.4 Electrical diagram 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 46: Putting Out Of Operation

    Putting out of operation 14 Putting out of operation 15 Disassembly INFORMATION Disassembly is carried out in the opposite order to installation (see page 20) and positioning (see page 19). 16 Packaging INFORMATION Packaging such as that used for initial delivery is recommended for transport. 17 Disposal INFORMATION This product may not be disposed of with regular domestic waste in all jurisdictions.
  • Page 47: Legal Information

    Legal Information 18 Legal Information 18.1 Liability The manufacturer will only assume liability if the product is used in accordance with the descriptions and instruc­ tions provided in this document (Operating Instructions). The manufacturer will not assume liability for damage caused by disregard of this document.
  • Page 48: Appendices

    Appendices 19 Appendices 19.1 List of pictograms used In the following subchapters the symbols and pictograms used in this document along with their meanings are giv­ 19.1.1 Warning symbols • Hazard warning • Fall hazard warning • Tip hazard warning •...
  • Page 49: Prohibition Symbols

    Appendices • Wear respiratory protection • Wear protective gloves • Wear safety boots • Pull out the mains plug • De-energise prior to carrying out work 19.1.3 Prohibition symbols • Standing in the vicinity or under suspended loads prohibited 19.1.4 Transport and storage pictograms •...
  • Page 50 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 51 701Z42=1-1, 701Z42=1-4...
  • Page 52 Otto Bock Equipment B.V. Industriepark “het Hoog” · Mandenmaker 14 · 5253RC Nieuwkuijk · Netherlands www.pem.ottobock.com...

This manual is also suitable for:

701z42-1-4

Table of Contents