Briggs & Stratton 090000 Operator's Manual page 94

Заправка топливом
ОСТОРОЖНО
Топливо и его пары легко воспламеняются и взрывоопасны. Воспламенение
или взрыв может привести к тяжелым ожогам или смертельному исходу.
При доливе топлива
• Выключите двигатель. Перед снятием крышки топливозаправочной
горловины, дайте двигателю остыть в течение, по меньшей мере, 2 (двух)
минут.
• Заполняйте топливный бак на открытом воздухе или в хорошо
вентилируемой зоне.
• Не заливайте в бак избыточное количество топлива. Чтобы учесть
тепловое расширение топлива, не заполняйте топливный бак выше нижней
части горловины.
• Храните топливо вдали от источников искр, открытого огня, зажженных
горелок и других источников возгорания.
• Регулярно и часто проверяйте топливопроводы, топливный бак, крышку и
патрубки на наличие трещин и протечек. Заменяйте поврежденные детали.
• Если топливо пролилось, дождитесь пока оно испарится, прежде чем
заводить двигатель.
1. Очистите область вокруг крышки топливного бака от грязи и мусора. Снимите
крышку топливного бака.
2. Залейте топливо в топливный бак (A, Рисунок 5). Учитывая тепловое
расширение топлива, не заполняйте бак выше уровня нижней части
горловины (B).
3. Установите крышку топливного бака.
Зарядка аккумулятора
ОСТОРОЖНО
Ненадлежащая эксплуатация аккумуляторной батареи и зарядного
устройства может привести к поражению электрическим током или пожару.
При зарядке аккумуляторной батареи
• Используйте только зарядные устройства Briggs & Stratton.
• Запрещается использовать зарядные устройства компании Briggs & Stratton
для зарядки аккумуляторных батарей других типов.
• Храните зарядное устройство для аккумуляторной батареи в сухом месте.
Не подвергайте аккумуляторную батарею воздействию дождя или условий
высокой влажности.
• Для снижения риска повреждения электрической розетки и шнура питания
при отсоединении зарядного устройства от розетки тяните за вилку, а не за
шнур питания.
• Не используйте зарядное устройство с поврежденной электрической
вилкой или шнуром. Шнур электропитания не может быть заменен.
Поврежденное зарядное устройство подлежит немедленной замене.
• Не используйте поврежденное зарядное устройство. Зарядное устройство
не подлежит сервисному обслуживанию и должно быть заменено.
• Не пытайтесь разбирать или ремонтировать зарядное устройство.
• Во избежание риска поражения электрическим током, извлеките вилку
зарядного устройства из розетки перед его очисткой.
• Не кладите какие-либо предметы на клеммы аккумуляторной батареи. Это
может привести к короткому замыканию.
• Зарядное устройство не предназначено для использования людьми
(в том числе детьми) с ограниченными физическими, сенсорными
или ментальными способностями, если только это не происходит под
контролем лица, ответственного за их безопасность.
Удлинительный шнур
• Использование ненадлежащего удлинительного шнура может привести
к поражению электрическим током или пожару. Перед использованием
удлинительного шнура убедитесь, что соблюдены следующие требования:
1. контакты на вилке удлинительного шнура имеют такой же номер, размер и
форму, что и контакты на вилке зарядного устройства;
2. удлинительный шнур подключен надлежащим образом и находится в хорошем
состоянии; а также
3. калибр провода составляет не менее 16 AWG для соответствия номинальному
току зарядного устройства.
Когда заряжать аккумулятор
Первая зарядка портативного аккумулятора: литий-ионная портативная
аккумуляторная батарея была неполностью заряжена на заводе. Для сохранения
заряда и предотвращения повреждения во время хранения аккумулятор
запрограммирован на «спящий режим». Чтобы вывести аккумулятор из «спящего
режима» необходимо выполнить короткую подзарядку в течение 10 (десяти)
секунд. Оставьте аккумулятор в зарядном устройстве до тех пор, пока он не будет
полностью заряжен. См. информацию о зарядке аккумулятора в разделе «Как
зарядить аккумулятор».
94
При необходимости для проверки имеющегося заряда нажмите кнопку указателя
уровня заряда аккумулятора (E, рисунок 6 7). См. раздел «Индикатор заряда
батареи».
Хранение: при хранении более 3 месяцев полностью зарядите аккумулятор перед
хранением.
Как зарядить аккумулятор
ПРИМЕЧАНИЕ: Храните зарядное устройство для аккумуляторной батареи в
сухом месте. НЕ подвергайте аккумулятор воздействию дождя или условиям
высокой влажности.
1. Подсоедините зарядное устройство (F, рисунок 8 9) к розетке сети
электропитания.
2. Портативный аккумулятор: Вдвиньте аккумулятор (G, рисунок 8) плотно
в отсек для зарядки (F). Если не загорается красный световой индикатор,
извлеките аккумулятор и вставьте его снова. Убедитесь в том, что
аккумулятор плотно вставлен в отсек.
• К РАСНЫЙ индикатор (А, рисунок 6) показывает правильную зарядку
аккумулятора.
• З ЕЛЕНЫЙ индикатор (B) показывает, что аккумулятор полностью заряжен.
• М игающий КРАСНЫЙ индикатор (C) показывает, что аккумулятор
либо слишком горячий, либо слишком холодный и не будет принимать
заряд. Оставьте аккумуляторную батарею в зарядном устройстве. Когда
аккумулятор имеет правильную рабочую температуру, он заряжается
автоматически. Информацию о правильной рабочей температуре см. в
разделе «Технические характеристики».
• М игающие КРАСНЫЕ/ЗЕЛЕНЫЕ индикаторы (D) показывают, что
аккумулятор разряжен и его следует вынуть.
Портативный аккумулятор: Из «спящего режима» аккумулятор выйдет в
3.
течение приблизительно десяти (10) секунд.
4. Портативный аккумулятор: Для зарядки полностью разряженного
аккумулятора потребуется приблизительно один (1) час. Пока аккумулятор
находится в зарядном устройстве, он остается полностью заряженным.
5. Портативный аккумулятор: Встроенный аккумулятор: когда загорится
ЗЕЛЕНЫЙ индикатор, указывающий на полный заряд аккумулятора, извлеките
аккумулятор из зарядного устройства.
6. Встроенный аккумулятор: Подсоедините штекер зарядного устройства (G,
рисунок 9) к двигателю.
7. Встроенный аккумулятор: Для полной зарядки полностью разряженного
аккумулятора потребуется приблизительно четыре (4) часа.
8. Встроенный аккумулятор: Встроенный аккумулятор: когда загорится
ЗЕЛЕНЫЙ индикатор, указывающий на полный заряд аккумулятора, извлеките
аккумулятор из зарядного устройства.
9. Чтобы проверить доступный заряд, нажмите кнопку на индикаторе заряда
аккумулятора (E, рисунок 6 7). Индикаторы дисплея (H) покажут процент
доступного заряда аккумулятора.
10. Когда зарядное устройство не используется, отсоедините его от
электрической сети.
Индикатор заряда батареи
Для проверки имеющегося заряда нажмите кнопку указателя заряда аккумулятора
(E, рисунок 6 7). Индикаторы дисплея (H) показывают процент доступного заряда
аккумулятора.
Световые индикаторы
дисплея
Четыре световых индикатора
Три световых индикатора
Два световых индикатора
Один световой индикатор
Мигающий световой индикатор
Встроенный аккумулятор: Подключенный к зарядному устройству аккумулятор
является полностью заряженным после того, как ПОГАСНУТ все индикаторы.
Отключите зарядное устройство.
Запуск двигателя
ОСТОРОЖНО
Ненадлежащая эксплуатация аккумуляторной батареи и зарядного
устройства может привести к поражению электрическим током или пожару.
Эксплуатация
• Храните зарядное устройство для аккумуляторной батареи в сухом месте.
Не подвергайте аккумуляторную батарею воздействию дождя или условий
высокой влажности.
Имеющийся заряд
от 75 % до 100 %
от 50 % до 75 %
от 25 % до 50 %
от 10 % до 25 %
Низкий заряд