Verifica Del Volume (Calibrazione) - BRAND Titrette 4760141 Operating Manual

Limiti di errore
Volume Volume parziale
ml ml
10' 10
5
1
25' 25
12,5
2,5
50' 50
25
5
* R = Accuratezza (Richtigkeit), VK = Coefficiente di variazione (Variationskoeffizient) ** FG = Limite di
errore (Fehlergrenze)
Il volume di titolazione, per strumenti aventi dimensioni 10 ml e 25 ml viene visualizzato a passi di 1 µl
e per strumenti aventi dimensione 50 ml a passi di 2 µl. A partire dal volume di titolazione di 20 ml av-
viene un passaggio automatico a passi di 10 µl.
La dimensione delle gocce, per lo strumento da 10 ml equivale a circa 20 µl e per lo strumento da 25
ml e da 50 ml equivale a circa 30 µl.
Dalla somma dei limiti di errore FG (Fehlergrenze) = R + 2 VK si ricava per approssimazione l'errore to-
tale massimo per una singola misura. Questo ammonta al massimo per la dimensione 25 ml a ± 30 µl e
per la dimensione 50 ml a ± 50 µl.
In tal modo si rispettano i limiti di errore della Classe A delle burette in vetro, secondo la norma DIN
EN ISO 385.

10 Verifica del volume (Calibrazione)

Si consiglia, in base al tipo di impiego, di eseguire una verifica gravimetrica del volume dello strumen-
to ogni 3-12 mesi. Impostare lo strumento da 10 ml per la calibrazione su 3 cifre decimali (pagina 21).
Questo ciclo dovrebbe comunque essere adattato alle prestazioni richieste allo strumento. Le istru-
zioni dettagliate per la verifica (SOP) possono essere scaricate dal sito www.brand.de. Inoltre si può
eseguire un controllo del funzionamento anche a intervalli più brevi, ad es. tramite titolazione rispetto
a uno standard. Per la valutazione e documentazione secondo GLP e ISO si raccomanda l'uso del soft-
ware di calibrazione EASYCAL™ della BRAND. Una versione demo possono essere scaricata da
www.brand.de.
La verifica gravimetrica del volume secondo la norma DIN EN ISO 8655-6 (per le condizioni di misura
vedere Limiti di errore, p. 178) avviene con i seguenti passaggi:
997469
Buretta
per bottiglia Titret-
te®
R* VK*
± % ± µl % µl
0,10 10 0,05 5
0,20 10 0,10 5
1,00 10 0,50 5
0,07 18 0,025 6
0,14 18 0,05 6
0,70 18 0,25 6
0,06 30 0,02 10
0,12 30 0,04 10
0,60 30 0,20 10
AVVISO!
10 Verifica del volume (Calibrazione)
Burette
per bottiglia conformi
alla norma
DIN EN ISO 8655-3
R* VK* %
± % ±µl µl
0,3 30 0,1 10
0,6 30 0,2 10
3 30 1 10
0,2 50 0,1 25
0,4 50 0,2 25
2 50 1 25
0,2 100 0,1 50
0,4 100 0,2 50
2 100 1 50
Buretta di vetro
Classe A conforme
alla norma
DIN EN ISO 385
FG**
± µl
20
20
20
30
30
30
50
50
50
Istruzione
179