EC Declaration of Conformity ................................................................................................................9
Operator safety ...................................................................................................................................11
Symbols ..................................................................................................................................................................................................................... 11
Guidelines ................................................................................................................................................................................................................ 11
Filling and application ..................................................................................................................................................................................... 11
Usage .......................................................................................................................................................................................................................... 12
Sprayer usage ........................................................................................................................................................................................................ 12
Operator's skill ....................................................................................................................................................................................................... 12
Definition of the working place ................................................................................................................................................................. 12
Lights, working at night .................................................................................................................................................................................. 14
Driving on public roads ................................................................................................................................................................................... 14
Driving in fields ..................................................................................................................................................................................................... 14
Safety symbols ...................................................................................................................................................................................................... 15
General Info .........................................................................................................................................18
Overview .................................................................................................................................................................................................................. 18
Sprayer identification plate ........................................................................................................................................................................... 19
Boom ...................................................................................................................................................20
Liquid system ......................................................................................................................................21
General information - valve system ......................................................................................................................................................... 21
Pump .......................................................................................................................................................................................................................... 21
Valves and symbols ............................................................................................................................................................................................ 21
Suction valve = blue symbols ..................................................................................................................................................................... 21
Pressure valve = green symbols ................................................................................................................................................................ 21
Agitation valve = green pictogram ......................................................................................................................................................... 23
Main tank valve= blue pictogram ............................................................................................................................................................. 23
TurboFiller = yellow pictogram .................................................................................................................................................................. 24
EasyClean filter ...................................................................................................................................................................................................... 28
Cab .......................................................................................................................................................29
Steering column adjustment ....................................................................................................................................................................... 29
Lights, indicators and horn controls ....................................................................................................................................................... 31
Engine ..................................................................................................................................................32
Diesel Particule Filter (DPF) ........................................................................................................................................................................... 32
Instrument panel description .................................................................................................................................................................... 33
4-wheel steering mode .................................................................................................................................................................................. 34
HAZ boom hydraulic function controls ................................................................................................................................................ 35
Cab ceiling controls ........................................................................................................................................................................................... 37
Description of driver's seat ............................................................................................................................................................................ 38
Multi-function display ...................................................................................................................................................................................... 39
Differential lock (Diff-Lock) ............................................................................................................................................................................ 42
SAPE anti-skid ........................................................................................................................................................................................................ 42
Sprayer description .............................................................................................................................44
External controls .................................................................................................................................................................................................. 44
TWIN air assistance ..............................................................................................................................45
General information .......................................................................................................................................................................................... 45
General information ............................................................................................................................47
Sommaire
Sommaire
#