Table of Contents
Advertisement
DE
D U R C H B L A S E N
FUNKTIONSPRÜFUNG
• Die Luft- oder Feuchtigkeitreste im
A b k ü h l u n g K r e i s k a n n d e n
unerwünschten Folgen haben.
Deshalb sollen die interne Einheit
und das Rohr zwischen den interne-
und externen Einheiten auf
Dichtigkeit geprüft werden und von
den nicht kondensierten Stoffen und
der Feuchtigkeit gereinigt werden.
• Überzeugen Sie sich, dass alle
Röhre (seitens der Abgabe der
Flüssigkeit und des Gases)
zwischen der internen- und
externen Einheiten entsprechend
angeschlossen sind, und die alle
Leitungen angeschlossen sind.
• Die Länge des Rohres und des
Kühlmittels Volumen:
Air purging method
Methode des Durchblasens
Метод продувки
Метод продувки
Use vacuum pump
Vakuumpumpe
Вакуумный насос
Вакуумний насос
Use vacuum pump
Vakuumpumpe
Вакуумный насос
Вакуумний насос
Im Falle des Spezifikation des
Kühlmittels R407C überzeugen Sie
sich, dass das Kühlmittel in die
Klimaanlage im flüssigen Zustand
eingepumpt wird. Bei der Einrichtung
Umsetzung reinigen Sie die mit der
Hilfe der Vakuumpumpe.
• Öffnen Sie den Ventilstock, bis er
die Stütze erreicht. Öffnen Sie es
weiter nicht.
• Ziehen Sie die Ventilkappe mit dem
Schlüssel fest.
• Siehe der Anzugsdrehmomentwert
der Ventilkappe in der Tabelle.
30
U N D
П Р О Д У В К А В О З Д У Х О М И
ПРОВЕРКА РАБОТЫ
•
Присутствие воздуха или влаги в
системе охлаждения может
иметь нежелательный эффект.
Поэтому внутренний блок и
трубка между внутренним и
наружным блоками должны быть
п р о в е р е н ы
п р оте к а н и я и оч и ще н ы от
неконденсированных веществ и
влаги.
•
Убедитесь, что все трубки (со
стороны подачи жидкости и газа)
между внутренним и наружным
блок ами должным образом
подсоединены, и вся проводка
подключена.
•
Длина трубки и количество
хладагента:
Additional amount of refrigerant to be charged
Volumen des zusätzlichen Kühlmittels, die man beladen muss
Количество дополнительного хладагента, которое необходимо загрузить
Кількість додаткової охолоджуючої речовини, яку необхідно завантажити
Liquid side: Ø 6,35 mm
Seitens der Flüssigkeit: Ø 6,35 mm
Со стороны жидкости: 6,35 мм
Зі сторони рідини: 6,35 мм
R22: (Pipe length – 5) × 30 g/m
R22: (Rohrlänge – 5) × 30 g/m
R22:
(Длина трубки – 5)
R22:
(Довжина трубки – 5)
R410A: (Pipe length – 5) × 0 g/m
R410A: (Rohrlänge – 5) × 0 g/m
R410A:
(Длина трубки – 5)
R410A:
(Довжина трубки – 5)
В случае модели хладагента R407C
у б е д и т е с ь , ч т о х л а д а г е н т
добавляется в кондиционер в
жидком состоянии.
При перемещении устройства в
другое место прочистите его с
помощью вакуумного насоса.
•
Открывайте шток клапана, пока
он не достигнет упора. Не
открывайте его дальше.
•
Надежно затяните колпачок
клапана ключом.
•
Вращающий момент затяжки
колпачка клапана см. в таблице
RU
н а
п р е д м е т
× 30
г/м
× 30
г/м
2
2
× 0
2 г/м
× 0
2 г/м
R410A:
UA
П Р О Д У В К А П О В І Т Р Я М Т А
ПЕРЕВІРКА РОБОТИ
•
Присутність повітря або вологи у
системі охолодження може мати
н е б а ж а н и й е ф е к т. Т о м у
внутрішній блок та трубка між
внутрішнім і зовнішнім блоками
повинні бути перевірені на
предмет протікань та очищені від
неконденсованих речовин та
вологи.
•
Переконайтеся, що усі трубки (зі
стороні подачі рідини та газу) між
внутрішнім та зовнішнім блоками
належним чином під'єднані, і уся
проводка підключена.
•
Довжина трубки та кількість
охолоджуючої речовини:
Liquid side:
Ø
9,52 mm
Seitens der Flüssigkeit: Ø 9,52 mm
Со стороны жидкости:
Зі сторони рідини:
R22: (Pipe length – 5) × 0 g/m
R22: (Rohrlänge – 5) × 0 g/m
R22:
(Длина трубки – 5)
R22:
(Довжина трубки – 5)
R410A: (Pipe length – 5) × 0 g/m
R410A: (Rohrlänge – 5) × 0 g/m
R410A:
(Длина трубки – 5)
(Довжина трубки – 5)
У випадку моделі охолоджуючої
речовини 407 переконайтеся, що
R
C
охолоджуюча речовина додається у
кондиціонер у рідкому стані.
При переміщення приладу в інше
місце прочистіть його за допомогою
вакуумного насоса.
•
Відкривайте шток клапана, поки
він не торкнеться упора. Не
відкривайте його далі.
•
Надійно затягніть ковпачок
клапана ключем.
•
Обертальний момент затягнення
ковпачка клапана див. в таблиці.
9,52
мм
9,52
мм
6
6
× 0
6 г/м
× 0
6 г/м
4
4
× 0
4 г/м
× 0
4 г/м
37
Advertisement
Table of Contents
