Указания По Технике Безопасности Для Дрелей; Инструкции По Безопасности Для Зарядного Устройства; Информация Об Уровне Шума И Вибрациях; Применение - Narex CSV 13-2 Original Operating Manual

Пo-русски
тренных операций может повлечь за собой опасные
ситуации.
5) Сервис /Техобслуживание
a) Ремонты вашего эл. оборудования возложите на ква-
лифицированное лицо, которое будет пользоваться
подлинными запасными частями. Таким способом бу-
дет обеспечен тот же самый уровень безопасности эл.
оборудования, что и до выполнения ремонта.
Указания по технике безопасности
для дрелей
– Используйте прилагающиеся к электро-инструменту
дополнительные рукоятки. Потеря контроля может
иметь своим следствием телесные повреждения.
– При выполнении работ, при которых рабочий инстру-
мент может задеть скрытую электропроводку, дер-
жите электроинструмент за изолированные ручки.
Контакт с находящейся под напряжением проводкой
может заряжать металлические части электроин-
струмента и приводить к удару электрическим то-
ком.
Инструкции по безопасности
для зарядного устройства
– Данный прибор не предназначен для эксплуатации
лицами (в т. ч. детьми), физические, сенсорные или
умственные способности которых либо недостаток
опыта и знаний препятствуют безопасному пользо-
ванию прибором, если за ними не обеспечен присмотр
или они не были проинструктированы лицом, ответ-
ственным за их безопасность, относительно исполь-
зования прибора.
– За детьми следует присматривать, чтобы они
не играли с прибором.
Информация об уровне шума
и вибрациях
Значения измерялись в согласии с ЕН 62841-1�
CSV 13-2
Уровень акустического давления L
Уровень акустической мощности L
Неточность измерений K = 5,0 дБ (A)�
ВНИМАНИЕ! в течение работы возникает шум!
Пользуйтесь средствами защиты слуха!
Взвешенное значение вибраций, действующее на руки равно
a = 0,68 м�с �
-2
h
Неточность измерений K = 1,5 м�с
Указанные значения уровня шума/вибрации измерены в со-
ответствии с условиями испытаний по EN 62481 и служат для
сравнения инструментов� Эти значения можно также исполь-
зовать для предварительной оценки шумовой и вибрацион-
ной нагрузки во время работы�
Указанные значения уровня шума/вибрации отображают
основные области применения электроинструмента� При ис-
пользовании электроинструмента в других целях, с другими
сменными (рабочими) инструментами или в случае их неу-
довлетворительного обслуживания, шумовая и вибрационная
нагрузки могут значительно возрастать на протяжении всего
срока эксплуатации�
Для точной оценки нагрузок в течение указанного срока экс-
плуатации необходимо также соблюдать приводимые в на-
стоящем руководстве значения времени работы на холостом
ходу и времени простоя� Это поможет значительно уменьшить
нагрузку в течение всего срока эксплуатации электроинстру-
мента�
50
= 69,4 дБ (A)�
pA
= 80,4 дБ (A)�
wA
-2 �
Применение
Аккумуляторные сверлильные отвертки предназначены для
завинчивания и сверления независимо от электрической сети�
Данное устройство разрешается использовать только в ука-
занных целях� Ответственность за использование не по назна-
чению несет пользователь�
Инструкции по зарядке
аккумуляторов
1� Убедитесь в том, что напряжение в сети соответствует на-
пряжению, указанному на заводской табличке зарядного
устройства� Подключите зарядное устройство (N1) к источ-
нику питания� Зажжется красный контрольный светоди-
од (N2)� Это означает, что зарядное устройство готово к за-
рядке� Если красный контрольный светодиод не светится,
проверьте подключение к источнику электропитания� Если
источник электропитания в порядке, отправьте зарядное
устройство в авторизованную сервисную мастерскую!
2� Вставьте аккумулятор (B1) в зарядное устройство до упора�
3� Если красный светодиод светится, а зеленый светоди-
од (N2) начнет мигать, это означает, что аккумулятор заря-
жается�
4� Приблизительно через 60 минут аккумулятор будет полно-
стью заряжен, зеленый и красный светодиоды непрерыв-
но светятся�
5� Извлеките аккумулятор из зарядного устройства� Если Вы
не желаете заряжать следующий аккумулятор, отсоедини-
те зарядное устройство от источника питания�
Обзор сигналов контрольных светодиодов зарядного устройства (N2):
зеленый красный
светодиод светодиод
не светится светится
мигает светится
светится светится
не светится мигает
мигают попеременно
Новые аккумуляторы:
После первых циклов зарядки новых аккумуляторов их ем-
кость может быть ниже указанного значения� Причиной этого
является то, что химический состав аккумуляторов еще не был
активирован� Это состояние носит временный характер и ис-
чезнет после нескольких циклов зарядки�
Примечание:
• Светящийся зеленый контрольный светодиод сигнализи-
рует о том, что аккумулятор полностью заряжен или нахо-
дится в режиме медленной зарядки, предназначенном для
поддержания уровня зарядки аккумулятора�
• В зависимости от температуры окружающей среды, на-
пряжения в сети и исходного уровня зарядки начальная
зарядка аккумуляторов может длиться более 60 минут
(в зависимости от емкости аккумулятора)�
• Если зарядное устройство не используется, отсоедините
его от источника питания�
Важные предупреждения, касающиеся
зарядки:
1� Максимальный срок службы и максимальная производи-
тельность достигаются, если аккумуляторы заряжаются
при температуре окружающей среды от 18 °C до 24 °C�
НЕ ЗАРЯЖАЙТЕ аккумуляторы при температуре ниже 0 °C
и выше 45 °C� Это очень важно� Это поможет избежать се-
рьезного повреждения аккумуляторов�
• Не заряжайте аккумуляторы под действием прямого сол-
нечного света, особенно в летние месяцы! Это предот-
вратит их чрезмерный нагрев, который может привести
к их повреждению!
2� Если в зарядное устройство вложен слишком холодный
аккумулятор (ниже 0 °C), зарядное устройство не начнет
значение комбинации сигналов
подключено к электрической сети
аккумулятор заряжается
аккумулятор заряжен
высокая температура зарядного
устройства или аккумулятора
аккумулятор поврежден