Sammic UX-40 User Manual page 58

Glasswashers and dishwashers ultra
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Ultra UX
‫م‬
‫د‬
‫خ ت‬
‫س‬
‫ى‬
‫ج‬
‫ر ي‬
‫، ة‬
‫ل آ‬
‫ل ا ب‬
‫ق‬
‫ل ع‬
‫ت ت‬
‫ت‬
‫ة‬
‫ل آ ل‬
‫ن‬
‫ل‬
‫م‬
‫ا و‬
‫آ ل ا‬
‫ط‬
‫ل‬
Ultra UX
‫ي غ‬
‫ش‬
AR
‫أ ل ا‬
‫ت‬
‫ا ل ا‬
‫س‬
‫غ ل‬
‫ة‬
‫ي ر‬
‫ا ي‬
‫ت خ‬
‫ا ل ا‬
-
UX
‫و‬
UX-50/S/B/B/C/D/، UX-100/B
‫ت‬
‫ا م‬
‫و‬
‫ل ع‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ل ب‬
‫ا ق‬
‫م‬
‫ك‬
‫ي‬
‫د ل‬
)
‫ت‬
‫ا ق‬
‫ح‬
‫ل م‬
‫ن‬
‫ة‬
‫ي ا‬
‫ل غ‬
‫ل ا‬
‫ة ر‬
‫د ق‬
‫ط‬
‫ا و‬
‫و ل‬
‫ي ك‬
2.8
‫و ل‬
‫ي ك‬
3.0
‫ط‬
‫ا و‬
‫ط‬
‫ا و‬
‫و ل‬
‫ي ك‬
5.0
‫ط‬
‫ا و‬
‫و ل‬
‫ي ك‬
7.5
‫ب‬
‫ب ق‬
‫ط‬
‫ا و‬
‫و ل‬
‫ي ك‬
9.0
،
‫ب‬
‫ب ق‬
‫ة‬
‫ع‬
‫ر ج‬
‫ع‬
‫ز و‬
‫م ر‬
‫ا خ‬
‫ب ل ا‬
‫ف‬
‫ف‬
‫ط‬
‫ش‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫ع ا‬
‫س‬
‫م‬
‫ي‬
‫ج‬
‫ع‬
‫م ت‬
‫ل ا‬
-
-
-
-
‫س‬
‫ي‬
‫ئ ر‬
‫ل ا‬
‫د ي‬
‫ر و‬
‫ت ل ا‬
)
‫ع‬
( *
‫م‬
‫ة‬
‫ن م‬
‫ض‬
‫ر‬
‫ش‬
‫ن ل‬
‫ة‬
.
‫ك ر‬
Sammic, S.L
‫ش‬
‫ق‬
‫د ا‬
‫ن ف‬
‫ل ا‬
‫ع ا‬
‫ط‬
‫ق‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ة د‬
‫ئ ا‬
‫. ة‬
‫ي ع‬
‫ا ر ز‬
‫ل ا‬
3
‫م‬
‫ل ا‬
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫ا‬
‫ل ك‬
‫ش‬
‫م‬
‫و أ‬
‫ت‬
‫ا ر ا‬
‫س‬
‫ف ت‬
‫س‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ي أ‬
‫. ه‬
‫ن م‬
‫ل ي‬
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫ل ا‬
‫ا ذ‬
‫ت ل ا‬
‫ن أ‬
‫ش‬
‫ب‬
‫ت‬
‫ا‬
‫د ا‬
‫ش‬
‫ر إ‬
‫م‬
‫د‬
‫خ ت‬
‫س‬
‫. ة‬
‫ل م‬
‫ت‬
‫ا ق‬
‫ح ل‬
‫م ل‬
‫ا و‬
‫ة ل‬
‫ي د‬
‫ب ل ا‬
‫ز ر‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫و‬
‫ح‬
‫ص‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا ل ا‬
‫ق‬
‫ح‬
‫ل م‬
‫ل ا‬
‫ز م‬
‫ر و‬
‫ل‬
‫ي د‬
‫ب ل ا‬
‫ز ا ر‬
‫. م‬
‫و د‬
( ‫ب‬
‫ي‬
‫د ا‬
‫ي ح‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ي د‬
‫ب ل‬
‫ا ز‬
‫ا ر‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا ف‬
‫ص‬
‫ا و‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ب‬
‫ا‬
‫و ك‬
‫أ ل ا‬
‫ة‬
‫ل ا‬
‫ة ي‬
‫م ا‬
‫م أ‬
‫ن‬
‫و‬
‫ح‬
‫ص‬
‫ة‬
‫ل ا‬
‫ة ي‬
‫م ا‬
‫م أ‬
‫ن‬
‫و‬
‫ح‬
‫ص‬
‫ة‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ع‬
‫و‬
‫ن ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ن‬
‫و‬
‫ح‬
‫ص‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ع‬
‫و‬
‫ن ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ن‬
‫و‬
‫ح‬
‫ص‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ل ا‬
‫ث ك‬
‫ت‬
‫م‬
‫ب ا ث‬
‫ف‬
‫ط‬
‫ت‬
‫ا ب‬
‫ش‬
‫س‬
‫ر ت‬
‫ل ي‬
‫ت‬
‫ز م‬
‫ا ب‬
‫ة‬
‫ر ا‬
‫ر ح‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ج‬
‫ر د‬
‫ي‬
‫ل آ‬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫: ى‬
‫ر‬
‫خ أ‬
‫م ا‬
‫س‬
‫ق أ‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫ة‬
‫ي ع‬
‫م‬
‫ت‬
‫س‬
‫ي ل‬
‫ة‬
‫ي ر‬
‫ا ي‬
‫ت خ‬
‫ا ر‬
‫ص‬
‫ا‬
‫ن ع‬
:
‫ز ا ر‬
. . ]
‫. ز‬
‫ط‬
‫ا ر‬
‫ل ا‬
‫ط‬
‫ى‬
[ ‫ل ا‬
‫ل ع‬
‫د‬
‫م ت‬
‫ع ت‬
‫ة‬
‫ي ر‬
‫ا و‬
‫ف‬
‫ي ل أ‬
‫ت ل ا‬
‫ق‬
‫و ق‬
‫ح‬
‫و‬
‫ة‬
‫ي ر‬
‫ل‬
‫ة‬
‫ل ج‬
‫س‬
‫م‬
‫ة ي‬
‫ر ا‬
‫ج ت‬
‫ة‬
‫م ا‬
‫ل ع‬
‫ز ج‬
‫ة‬
‫م‬
‫ا ل‬
‫س‬
‫ل ا‬
‫د و‬
‫ص‬
‫ق‬
‫م ل‬
‫ا و‬
‫خ ب‬
‫ط‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا و‬
‫د أ‬
‫ل ي‬
‫س‬
‫ة‬
‫ي ذ‬
‫غ‬
‫أ ل ا‬
‫ة‬
‫ع‬
‫ا ن‬
‫ص‬
‫و‬
‫ت‬
‫ا ع‬
‫م‬
‫ن‬
‫م‬
‫ل ي‬
‫ل ا‬
‫ص‬
‫ت‬
‫ا ل ا‬
3
............................................................................................................................
3
................................................................................................................
‫ك‬
‫ي‬
‫د ل‬
‫ت‬
‫ن‬
‫ا ك‬
‫ا‬
‫ذ إ‬
‫ت‬
‫ي‬
‫ر ت‬
‫ش‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ذ‬
‫ل ا‬
3
...................................................................................................
4
......................................................................................................................
‫ل د‬
‫ل ا‬
‫ا ذ‬
‫ه‬
‫ن‬
‫ع‬
‫ب‬
‫ي ك‬
‫ر ت‬
‫ل ل‬
‫ر ي‬
‫ض‬
‫ح‬
‫ت ل‬
‫ا و‬
‫ة‬
‫ه‬
‫ن‬
‫م‬
‫ض‬
‫ر غ‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫م‬
‫د‬
‫ق ي‬
‫ا ك‬
‫ل ا‬
‫ا ه‬
‫ت ا‬
‫ي ح‬
‫ة ر‬
‫و د‬
Ultra UX
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ل‬
‫م‬
‫ش‬
‫ت‬
‫س‬
‫غ‬
‫و‬
UX-40/S/B/D
7
....................................................................................................................
.
S/B/C/D/V
/
120
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ق‬
‫ق‬
‫ح ت‬
‫س‬
‫ا ل ا‬
‫ة‬
‫ح‬
‫و ل‬
‫ى‬
‫ل ع‬
9
..........................................................
‫ز‬
‫ا ر‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫س‬
‫غ‬
UX 40
‫س‬
‫غ‬
UX 50 Lite
12
................................................................................................
‫س‬
‫غ‬
UX 50
12
.................................................................................................
‫س‬
‫غ‬
UX 100 Lite
‫س‬
‫غ‬
UX 120
‫س‬
‫ر ت‬
‫ف‬
‫ل ي‬
‫ي ر‬
‫ز م‬
‫ص‬
‫ت‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫خ‬
‫ف‬
‫ض‬
‫ظ‬
‫م‬
‫ن م‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫و‬
‫د ي‬
‫ي‬
‫ج‬
‫ع‬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا ح‬
‫ا ل‬
‫ط‬
‫ص‬
‫ا‬
‫ج‬
‫ر م‬
‫ت‬
‫ا ر ا‬
‫ش‬
‫إ‬
‫و أ‬
‫ف‬
‫ئ ا‬
‫ظ‬
‫و‬
‫ا ي ت‬
‫خ ا‬
‫ت‬
‫ا ز‬
‫ي م‬
‫ا ج‬
‫ت ل ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫م ا‬
‫ل ع‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ه‬
Sammic
‫ن إ‬
‫ل‬
‫ك‬
‫ش‬
‫ت‬
‫ي‬
‫ت ل ا‬
‫ن‬
‫ا م‬
‫ض‬
‫ل ا‬
‫ا ً ء‬
‫ت‬
‫ت‬
‫ا م‬
‫و‬
‫ل ع‬
‫م‬
1
‫م‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ا د‬
‫خ ت‬
‫س‬
‫ا ل ا‬
‫غ ل‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ت‬
‫م ِ م‬
‫ُ ص‬
‫ت ج‬
‫م ل‬
‫ا و‬
‫، ة‬
‫ي ذ‬
‫غ‬
‫أ ل ا‬
‫ل د‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫م‬
‫ح ت‬
‫ة ق‬
‫ط‬
‫ن م‬
‫ي‬
‫ف و‬
‫ق ب‬
‫س‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا ب ل‬
‫ط‬
‫ت م‬
‫ل ا‬
.........................................................................
‫ة ل‬
‫آ ل ل‬
‫ة ي‬
‫س‬
‫ي‬
‫ئ ر‬
‫ا ه‬
‫ح‬
‫ا ل‬
‫ص‬
‫إ و‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ل ك‬
‫ش‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ا ه‬
‫ح‬
‫ا ل‬
‫ص‬
‫إ و‬
‫ت‬
‫ت‬
‫ا ق‬
‫ع‬
‫ز و‬
‫م ج‬
‫و د‬
‫ز م‬
‫ط‬
‫ئ‬
‫ا ح‬
‫م ت‬
‫ل ا‬
‫: ل‬
‫ي د‬
‫ب ل‬
‫ا ز‬
‫ا ر‬
UX 100
UX 50
Lite
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
‫. ا‬
‫ه ن‬
‫ا و‬
‫ن ع‬
‫و‬
‫ة‬
‫. ل‬
‫س‬
‫ل‬
‫س‬
‫م‬
‫ا‬
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ب‬
‫ع‬
‫م‬
‫ن‬
‫م‬
‫ض‬
‫ت م‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ه ذ‬
.
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫م‬
‫ا د‬
‫خ ت‬
‫س‬
‫ة د‬
‫ي ج‬
‫ة ل‬
‫ا ح‬
‫ي‬
‫ف و‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ي‬
‫م‬
‫د‬
‫خ ت‬
‫س‬
‫م‬
‫ل‬
‫و‬
‫ا ن‬
‫ت م‬
‫ل ا‬
‫ص‬
‫ت‬
‫ا ل ا‬
]
[ ar
‫ل ا‬
‫ص‬
‫ت‬
‫ا ل ا‬
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫ل ا‬
‫ا ذ‬
‫ه‬
‫ن‬
‫ع‬
‫ة‬
‫م‬
‫ا ل‬
‫س‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا م‬
‫و‬
‫ل ع‬
‫م‬
1
‫ب‬
‫ي‬
‫ك ر‬
‫ت ل ا‬
2
‫د ي‬
‫ر و‬
‫ت ل ا‬
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ن‬
2.1
2.2
‫غ ي‬
‫ر ف‬
‫ت ل ا‬
2.3
‫ع‬
‫ي م‬
‫ج‬
‫ت ل ا‬
2.4
‫ي‬
‫ئ ا‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
‫ل ا‬
‫ل ي‬
‫ص‬
‫و‬
‫ت ل ا‬
2.5
‫ل‬
‫و‬
‫أ ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت ل‬
‫ا ء‬
‫د ب‬
2.6
‫ة‬
‫م‬
‫ا ع‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا د‬
‫ا د‬
‫ع‬
‫إ ل ا‬
2.7
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت ل ا‬
3
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت‬
‫ل ل‬
‫ر ي‬
‫ض‬
‫ح‬
‫ت ل ا‬
3.1
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت ل‬
‫ا ر‬
‫ص‬
‫ا‬
‫ن ع‬
3.2
.
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت‬
3.3
‫ي‬
‫س‬
‫ي‬
‫ئ ر‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت ل ا‬
3.4
‫ف‬
‫ا‬
‫ش‬
‫ك ت‬
‫س‬
‫ا و‬
‫ة‬
‫ن ا ي‬
‫ص‬
‫ل ا‬
4
‫ة‬
‫م‬
‫ا ل‬
‫س‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا م‬
‫و‬
‫ل ع‬
‫م‬
4.1
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ة‬
‫ن ا ي‬
‫ص‬
4.2
‫ا‬
‫ل ك‬
‫ش‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ش‬
‫ك ت‬
‫س‬
‫ا‬
4.3
‫ح ل‬
‫م ل‬
‫ا و‬
‫ر ا‬
‫ي غ‬
‫ل ا‬
‫ع‬
‫ط‬
‫ق‬
4.4
‫ج ت‬
‫ن م‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ص‬
‫ل خ‬
‫ت ل ا‬
5
‫ة ي‬
‫ن ف‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا ف‬
‫ص‬
‫ا و‬
‫م‬
‫ل ا‬
6
‫ة‬
‫ي ر‬
‫ا ي ت‬
‫خ ا‬
‫ت‬
‫ا ق‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ق‬
‫ب‬
‫ط‬
‫ن ي‬
‫ز‬
‫م ر‬
‫ل ا‬
UX 50
UX 40
Lite
-
S
DD
B
-
D
-
BD
-
-
BC
-
-
BCD
-
-
-
BV
-
-
-
BCV
-
-
-
BCDV
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫م‬
‫س‬
‫ا‬
‫ة‬
‫ح‬
‫و ل‬
‫ع ن‬
‫ص‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ة ه‬
‫ج‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫س‬
‫ا‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ق‬
‫ر ل‬
‫ا و‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ز ا ر‬
‫ط‬
‫. د‬
‫ا م‬
‫ت ع‬
‫ا ل ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫م ا‬
‫ل ع‬
‫ق‬
‫ف‬
‫ا و‬
‫ت ل‬
‫ا ر‬
‫ا ع‬
‫ش‬
‫إ‬
‫ه ل‬
‫ق‬
‫ف‬
‫ا و‬
‫ت ل‬
‫ا ر‬
‫ا ع‬
‫ش‬
‫إ‬
‫ن إ‬
.
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫د‬
‫ي ر‬
‫و ت‬
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ن‬
‫ن‬
‫م‬
‫ا ً ق ح‬
‫ا ل‬
‫م‬
‫د‬
‫خ ت‬
‫س‬
‫ا‬
‫، ً ا ل‬
‫و أ‬
‫أ ر‬
‫ق ا‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ب ق‬
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫ل ا‬
‫ا ذ‬
‫ه‬
‫أ ر‬
‫ق ا‬
‫ل‬
‫و‬
‫ا ن‬
‫ت م‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ا ً م ئ‬
‫ا د‬
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫ل ا‬
‫ا ذ‬
‫ه ب‬
‫ظ‬
‫ف ت‬
‫ح ا‬
‫. ع‬
‫ي ر‬
‫س‬
‫ل ا‬
‫ف‬
‫ل‬
‫ت ل ا‬
/ 0
2900455
‫م‬
‫د‬
‫خ ت‬
‫س‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫ح‬
‫ل م‬

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ux-50Ux-50 liteUx-100 liteUx-120

Table of Contents