Sammic UX-40 User Manual page 55

Glasswashers and dishwashers ultra
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

‫ن ي‬
‫ر ز‬
‫ل ا‬
.
‫ي‬
‫ل ا‬
‫ت ل ا‬
‫ل‬
‫م‬
‫ا ع‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫ل ا‬
‫ر ز‬
.
‫ت‬
‫ا ر ي‬
‫ي غ‬
‫ت ل ا‬
‫د ي‬
‫ك أ‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
، ‫ا‬
‫ة ل‬
‫أ ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت‬
‫د‬
‫ى‬
‫ل و‬
‫أ ل ا‬
‫ة‬
‫ل ي‬
‫ل ق‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ن‬
‫ا و‬
‫ث ل ا‬
‫ي‬
‫ص‬
‫ن‬
/ ‫ع‬
‫ة ر‬
‫و د‬
‫ع‬
‫و ن‬
‫ل‬
‫ك ل‬
‫ل‬
‫ق ت‬
‫س‬
-
‫ف‬
°
104
(
° ‫م‬
:
ON-OFF
‫ة ي‬
‫ل و‬
‫أ ل ا‬
‫ة‬
‫ر ا‬
‫ر ح‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ج‬
‫ر د‬
‫ة ر‬
‫س‬
‫ع ل‬
‫ا و‬
‫ع ي‬
‫ل‬
‫ك‬
‫ش‬
‫ب‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
، ‫ا‬
‫ة ل‬
‫أ ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ر‬
‫ب ل ا‬
‫ل‬
‫ي م‬
‫ح ت‬
‫م ت‬
‫ي ا‬
‫م ن‬
‫ي ب‬
‫ى‬
‫ل و‬
‫: ة‬
‫ل ث‬
‫م أ‬
‫. د‬
‫ح‬
‫ا و‬
‫ي‬
‫ر‬
‫ش‬
‫. ل‬
‫/ غ‬
.
ON-OFF
(
‫ط‬
‫ي‬
)
on
‫ش‬
‫ن ت‬
) ‫ل‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫د و‬
‫ع ي‬
) .
‫م ث‬
‫ء‬
‫ل‬
‫م‬
‫م‬
‫ت ي‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫ى‬
‫ر‬
‫خ أ‬
‫. ل‬
‫/ غ‬
‫ر ا‬
‫ي ع‬
‫م ب‬
.
ON-OFF )on-00(
(
‫ط‬
‫ي‬
)
on
‫ش‬
‫ن ت‬
) ‫ل‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫د و‬
‫ع ي‬
) .
‫م ث‬
‫ء‬
‫ل‬
‫م‬
‫م‬
‫ت ي‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫ى‬
‫ر‬
‫خ أ‬
‫ة‬
‫ج‬
‫ر د‬
:
‫ة د‬
‫ح‬
‫و‬
( ‫ل ا‬
‫ء ا‬
‫م ل‬
‫ا ر‬
‫س‬
‫ر ا ر‬
‫ك ت‬
‫ل‬
‫د‬
‫ع‬
‫م‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ج‬
‫م ر‬
‫ة‬
‫ن و‬
‫د‬
‫ي د‬
‫ج‬
‫ة‬
‫ي ئ‬
‫ا ق‬
‫ل ت‬
‫ت‬
‫ا ر‬
‫و د‬
UX-120 CD
UX-50 CD
20
15
10
6
/ 0
2900455
‫م‬
‫د‬
‫خ ت‬
‫ى‬
‫ل ع‬
PROG
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
، ‫ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ل م‬
‫ا ع‬
‫م‬
‫ل ا‬
) :
‫ت‬
‫ا‬
‫ر ا ي‬
( ‫خ‬
‫. م‬
‫ي ق‬
‫ل ا‬
‫ة د‬
‫. م‬
‫ي ق‬
‫ل ا‬
‫ص‬
‫ا ق‬
‫ن إ‬
) ‫ل‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ر ا ي‬
( ‫خ‬
‫ق ت‬
‫ن ا‬
‫ل ا و‬
‫د‬
‫ي ك‬
‫أ ت ل‬
) ‫ل‬
‫ء د‬
( ‫ب‬
START
‫ى‬
‫ل ع‬
ON/OFF
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
، ‫ا‬
‫ت‬
‫ا د‬
‫ا د‬
‫ع‬
‫إ ل ا‬
‫ت و‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت‬
‫ف‬
‫ا ق‬
‫ي إ‬
) ‫ل‬
‫ة ي‬
‫ل و‬
‫أ ل ا‬
‫ة‬
‫ر ا‬
‫ر ح‬
‫ل ا‬
‫ن ع‬
‫ف‬
‫، ة‬
‫ر ا‬
‫ر ح‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ج‬
‫ر د‬
‫ت‬
‫ا د‬
‫ا د‬
‫ف‬
)
‫ت‬
‫ا‬
‫ر ا ي‬
( ‫خ‬
OPTIONAL
‫و‬
‫: ج‬
‫م‬
‫ا ن ر‬
‫ب ل ا‬
‫ل‬
‫ق‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ف‬
‫ط‬
‫ش‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ر ا‬
‫ر ح‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ج ر‬
) .
‫ف‬
°
188
-
‫ف‬
°
149
(
‫ق ا‬
- 70
‫ط‬
° ‫م‬
‫ن ل‬
. ‫ا‬
40
‫ن ا‬
‫ز خ‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ر ا‬
‫ر ح‬
‫ة‬
‫ج‬
)LCD: "on-00"(
‫: ي‬
‫ر ا‬
‫ر ح‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ف‬
‫ق ل‬
: ‫ا‬
THERMAL LOCK
‫ت‬
‫ا د‬
‫ا د‬
‫ع إ‬
‫د ي‬
‫ع ت‬
‫س‬
: ‫ي‬
INITIAL SETTINGS
‫ز و‬
‫ت ل ا‬
‫] ة‬
‫ي ئ ا‬
‫ت‬
‫ا د‬
‫ب ر‬
‫ا د‬
‫ه ك‬
‫ع إ‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا ع‬
‫ز و‬
‫م‬
‫ش‬
‫ت‬
‫د‬
‫ن ع‬
‫ف‬
،
‫ت‬
‫ا د‬
‫ا د‬
‫ع‬
‫إ ل ا‬
‫ه ذ‬
‫أ ل ا‬
‫ة‬
‫ل ي‬
‫ل ق‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ن‬
‫ا و‬
‫ث ل ا‬
‫ي‬
‫ف‬
)
‫ع‬
‫ل‬
‫ز‬
‫ن م‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫ن‬
‫ي م‬
‫ق ر‬
‫ئ‬
‫ة‬
‫ف ا‬
‫ض‬
"
‫ض‬
"
35
‫ر ع‬
‫م‬
"
‫ض‬
" .
o5
‫ر ع‬
‫م‬
‫ر ا‬
‫ي ع‬
‫م ب‬
‫ف‬
‫ظ‬
‫ن م‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ع‬
‫ر ج‬
)LCD: "on-00"(
:
‫ف‬
‫ظ‬
‫ن م‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ي ذ‬
‫غ‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ر ا ي‬
( ‫خ‬
OPTIONAL
‫و أ‬
PROG
.
‫ف‬
‫ظ‬
00
(
‫ة‬
OFF
‫ل ي‬
‫ل ق‬
‫ي‬
‫ن‬
‫ا و‬
‫ث ل‬
‫ف‬
‫ظ‬
‫ن م‬
‫ل ا‬
‫ع‬
‫ز و‬
‫م‬
‫ة‬
‫ر م‬
)
‫ء د‬
( ‫ب‬
START
‫و أ‬
PROG
‫ف‬
‫ط‬
‫ش‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫ع ا‬
‫س‬
‫م‬
‫ة‬
‫ع‬
‫ر ج‬
:
R AID DOSE g/L
:
‫ف‬
‫ط‬
‫ش‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫ع ا‬
‫س‬
‫م‬
‫ة‬
‫ي ذ‬
‫غ‬
: ‫ت‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ر ا ي‬
( ‫خ‬
OPTIONAL
‫و أ‬
PROG
.
‫ف‬
‫ظ‬
00
(
‫ة‬
OFF
‫ل ي‬
‫ل ق‬
‫ي‬
‫ن‬
‫ا و‬
‫ث ل‬
‫ف‬
‫ظ‬
‫ن م‬
‫ل ا‬
‫ع‬
‫ز و‬
‫م‬
‫ة‬
‫ر م‬
)
‫ء د‬
( ‫ب‬
START
‫و أ‬
PROG
‫ع‬
‫ة‬
‫ج‬
‫ر د‬
‫ل‬
‫خ‬
‫د‬
: ‫أ‬
WATER HARDNESS
‫ب ت‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ن ا ي‬
‫ب ل ا‬
‫ه‬
‫ذ ه‬
" °
) ‫ب‬
‫ة‬
‫ش‬
F "
‫ا‬
‫ش‬
‫ل ا‬
‫ق ي‬
‫أ ل ا‬
‫ة‬
‫ط‬
‫س‬
‫ا‬
‫و ب‬
‫ر‬
‫ا ع‬
‫ش‬
‫إ ل ل‬
‫ي‬
‫ت ل ا‬
‫ت‬
‫ا ر‬
‫و د‬
‫د د‬
‫ع‬
‫ة‬
‫ي و‬
‫د ي‬
‫ت‬
‫ا ر‬
‫و د‬
UX-50 D
UX-40 D
10
112
93
7
72
57
5
49
33
4
29
25
‫س‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ل ي‬
‫ل د‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ي د‬
‫ع ت‬
‫ة‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ر ي‬
‫ي غ‬
‫ت ل‬
OPTIONAL
‫و‬
‫ا ي‬
‫ز ل‬
PROG
‫ر ز‬
OPTIONAL
‫ر ز‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ا‬
‫؛ ح‬
‫ض‬
‫و‬
‫م ل‬
‫ا ز‬
‫م ر‬
‫ل‬
‫م ت‬
‫ك ت‬
‫ا م‬
‫د‬
‫ن ع‬
‫ف‬
‫ا ق‬
/ ‫ي إ‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
( ‫ت‬
‫ت‬
‫ا د‬
‫ا د‬
‫ع‬
‫إ ل ا‬
2.7.1
‫ة‬
‫ج‬
‫ر د‬
‫ت‬
‫ا د‬
‫ا د‬
‫ع إ‬
‫ن ي‬
‫ل ه‬
‫ؤ‬
‫م‬
‫ن‬
‫ي ي‬
‫ن ف‬
‫ة‬
‫ط‬
‫ع إ‬
‫م‬
‫س‬
‫ق‬
‫ل‬
‫و‬
‫خ‬
‫د ل‬
PROG
‫ي‬
‫ر ز‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ي م‬
‫ح ت‬
‫م ت‬
‫ي ا‬
‫م ن‬
‫ي ب‬
‫ف‬
‫ا و‬
‫ت ت‬
‫ي‬
‫س‬
‫ي‬
‫ئ ر‬
‫ل ا‬
‫ذ‬
‫خ‬
‫أ م‬
‫ل ا‬
‫ة ي‬
: ‫د‬
T1 RINSE
° ‫م‬
- 87
° ‫م‬
: 65
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ن ل ا‬
.
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ة ئ‬
‫ة‬
‫ح‬
‫و‬
‫ل ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ة‬
‫ر ئ‬
‫ا د‬
‫ل ا‬
‫ع‬
‫ر د‬
:
T2 WASH
.
‫ة ل‬
‫آ ل ل‬
‫ة ي‬
‫ج ر‬
) .
‫ف‬
°
158
‫ي‬
‫ئ ا‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
‫ل ا‬
‫ن ي‬
‫و ك‬
‫ت ل‬
‫ا و‬
‫ز ا ر‬
‫ت‬
‫ا ل ي‬
‫ص‬
‫و‬
‫ت ل ا‬
‫ط‬
‫ط‬
‫خ‬
" ‫م‬
.
‫ع ن‬
‫ص‬
‫م‬
‫ل ل‬
‫ع‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ق و‬
‫ة ي‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا ذ‬
‫ز ر‬
‫ط‬
[ ‫ل ا‬
‫: ي‬
‫ل ا‬
‫ت ل ا‬
‫ل‬
‫و د‬
‫ج‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ف‬
‫ه‬
‫م‬
‫س‬
‫ق‬
‫ل‬
‫و‬
‫خ‬
‫د ل‬
‫ء د‬
( ‫ب‬
START
‫ر ز‬
‫ة ي‬
‫ا م‬
‫ح‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ا ل‬
‫ع إ‬
‫2 ر‬
‫ي ب‬
‫م أ‬
‫ب‬
‫ط‬
‫ق‬
‫ك ت‬
‫و‬
‫ر ع‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ل ا‬
‫ت ي‬
‫: ل‬
‫/ غ‬
3.5
‫ت ي‬
‫: ل‬
‫/ غ‬
0.5
‫2 ر‬
‫ي ب‬
‫م أ‬
‫ب‬
‫ط‬
‫ق‬
:
CONC DET g/L
: ‫ت‬
DET FILLING
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ا‬
a )
‫ر‬
‫ي ب‬
‫م أ‬
36
‫ي‬
‫ئ‬
‫ا ن ث‬
‫ن‬
‫م ل‬
‫ا ء‬
‫ل‬
‫م‬
‫ة ي‬
‫ل م‬
‫ع‬
‫ب‬
‫ط‬
‫ق‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت‬
‫م‬
‫ت ي‬
>
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ا‬
b )
‫. ل‬
‫م‬
‫ا ك‬
‫ل ا‬
‫ب‬
‫و‬
‫ب ن‬
‫أ ل ا‬
‫3 ( ر‬
‫ي ب‬
‫م أ‬
+
‫ب‬
‫ط‬
)
‫د ي‬
‫ا ح‬
‫م‬
RINSE AID FILL
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ا‬
a )
‫3 ر‬
‫ي ب‬
‫م أ‬
‫ن‬
‫م ل‬
‫ا ء‬
‫ل‬
‫م‬
‫ة ي‬
‫ل م‬
‫ع‬
‫ب‬
‫ط‬
‫ق‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت‬
‫م‬
‫ت ي‬
>
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ا‬
b )
‫. ل‬
‫م‬
‫ا ك‬
‫ل ا‬
‫ب‬
‫و‬
‫ب ن‬
‫أ ل ا‬
]
‫ ز ر‬D
‫ط‬
[
‫ض‬
‫ر‬
‫ع ت‬
° fH ،
‫ة ي‬
‫س‬
‫ن‬
‫ر ف‬
‫ر‬
‫و ر‬
‫ض‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫ي د‬
‫ج‬
‫ت ل ا‬
‫د‬
‫ا د‬
‫م إ‬
‫س‬
‫ب ق‬
‫م ل‬
‫ق‬
‫ب ا‬
‫ط‬
‫ء ا‬
‫م ل‬
‫ا ر‬
‫س‬
‫ع‬
‫ل‬
‫خ‬
‫ا د‬
‫ل ا‬
‫. ح‬
fH
°
0-20
fH
°
21-30
fH
°
31-40
‫ت‬
‫ا‬
‫ل م‬
‫ا ع‬
‫م‬
‫ن‬
‫م‬
.
‫ت‬
‫ا ر ا‬
‫ي خ‬
‫ل ا‬
fH
°
41-50
‫ي‬
) .
‫ض‬
‫ي ر‬
( ‫أ ت‬
‫ض‬
‫ر أ‬
‫ل ا ب‬
‫ل ا ب‬
‫ي‬
‫ج ر‬
‫ا خ‬
‫ي‬
‫ض‬
‫ر أ‬
‫ل ي‬
‫ص‬
‫و ت‬
‫س‬
‫ا‬
‫و ب‬
‫ا ل إ‬
‫ت‬
‫ا ل ي‬
‫ص‬
‫و‬
‫ت ل ا‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫ت ل‬
‫و ف‬
‫ن أ‬
‫ن‬
‫م‬
‫د ك‬
‫أ ت‬
‫، ء ا‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
.
©
‫ژ آ‬
‫ل ا ب‬
‫م‬
‫س‬
‫ا ل ا‬
‫ة‬
‫ح‬
‫و ل‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ي ه‬
‫ت و‬
‫ا ن‬
، ‫ب‬
‫ز ا ر‬
‫ة ل‬
‫ط‬
‫آ ل ل‬
‫ى‬
‫ة‬
‫ل ع‬
‫ي ئ ا‬
‫ً ء‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ط‬
‫ا ق‬
‫ل‬
‫ص‬
‫ف ا‬
‫: ة‬
‫ي ئ ا‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ا خ‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫ا د‬
‫م إ‬
‫س‬
‫ب ق‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ع‬
‫و ن‬
‫ب‬
‫س‬
‫ح‬
‫ي‬
‫ئ ا‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
‫ل ا‬
‫ق‬
‫ف‬
‫ر م‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫ن ت‬
‫س‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ح‬
‫ض‬
‫س‬
‫ر‬
‫ي ب‬
‫ا‬
‫س‬
‫م أ‬
‫ح ب‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ل م‬
‫ل‬
30
‫ض‬
‫ا‬
‫ف ت‬
‫ر‬
‫ا ي ت‬
‫ة‬
‫ر ئ‬
‫و‬
‫ص‬
‫و‬
‫م‬
‫و‬
‫ه‬
‫ا م‬
‫ك‬
‫ة ي‬
‫ر ا‬
‫ر ح‬
‫ة ي‬
‫ة‬
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ب ك‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫س‬
‫ق‬
‫ة‬
‫ي ل‬
‫ا م‬
‫ج‬
‫إ ل ا‬
‫2 م‬
16
‫و ل‬
‫ي ك‬
2.74
‫م‬
x 2.5
3
‫ط‬
‫ا و‬
‫/ ز‬
‫2 م‬
16
‫و ل‬
‫ي ك‬
3.35
‫م‬
x 2.5
3
‫ط‬
‫ا و‬
‫/ ز‬
‫2 م‬
‫و ل‬
‫ي ك‬
6.75
‫م‬
x 6.0
3
‫ط‬
‫ا و‬
‫/ ز‬
‫2 م‬
20
‫و ل‬
‫ي ك‬
6.75
‫م‬
x 2.5
5
‫ق‬
‫ط‬
‫ا و‬
‫2 م‬
25
‫و ل‬
‫ي ك‬
6.75
‫م‬
x 6.0
5
‫ط‬
‫ا و‬
‫/ ز‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ي ئ ا‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ح‬
‫و‬
‫ل ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ه ن‬
‫ا ك‬
‫م‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ي ح‬
‫ص‬
‫ل‬
‫] 4 ل‬
‫ك‬
‫ك‬
‫ش‬
[ ‫ش‬
‫ب‬
‫ة‬
‫ب ك‬
‫ر م‬
‫ت‬
‫ا ح‬
‫ة ي‬
‫س‬
7 ]
‫ي‬
‫ئ ر‬
‫ص‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت ل‬
‫ا ر‬
‫ة ل‬
‫آ ل ل‬
‫ع‬
‫س‬
‫ا و‬
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ط‬
‫و‬
‫ح‬
‫ب‬
‫ض‬
‫ص‬
‫ل ا‬
Ultra
‫ة‬
‫ل ا‬
‫س‬
‫ة‬
‫م ئ‬
‫ا ق‬
‫ي‬
‫ف‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ي د‬
‫ع‬
‫ت ل‬
‫ب‬
‫ي‬
‫ك ر‬
‫ت ل ا‬
|
Ultra UX
‫ئ ا‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
‫ل ا‬
‫ل ي‬
‫ص‬
‫و‬
‫ت ل ا‬
2.5
‫ه‬
‫ي ب‬
‫ن ت‬
‫ة ي‬
‫ئ ا ب‬
‫ر ه‬
‫ك ل‬
‫ا ة‬
‫م‬
‫د‬
‫ص‬
‫ل‬
‫ا ر‬
‫ط‬
‫خ‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ل ي‬
‫ص‬
‫و ت‬
‫ب‬
‫ج ي‬
‫ي‬
‫غ‬
‫ر ب‬
‫ن‬
‫م‬
‫ض‬
‫ت ت‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫م‬
‫ا ل‬
‫ع إ‬
‫ل‬
‫و‬
‫ص‬
‫و‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ت ي‬
‫ا ل أ‬
‫ب‬
‫ج ي‬
،
‫ب‬
4 ]
‫ي‬
‫ص‬
‫ك ر‬
‫ت ل ا‬
‫ت‬
‫ا ب ل‬
‫ط‬
‫ت م‬
[
‫ل ا ب‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ل ي‬
‫ص‬
‫و ت‬
‫ل‬
‫ب ق‬
1 )
‫ة‬
‫ح‬
‫ض‬
‫و‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ة ي‬
‫ت ل‬
‫و ف‬
‫ل ا‬
‫ع‬
‫م‬
‫ا ل ي‬
‫ص‬
‫و‬
‫ت ل ا‬
‫د‬
‫ا د‬
‫ع‬
‫إ ب‬
‫م‬
‫ق‬
2 )
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ر د‬
‫ص‬
‫م‬
‫ل‬
‫ص‬
‫ف ا‬
3 )
‫م ل‬
‫ق‬
‫ب ا‬
‫ط‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ي ئ ا‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
‫ل ا‬
‫ل ي‬
‫ص‬
‫و‬
‫ت ل ا‬
‫ل‬
‫م‬
‫ع ب‬
‫م‬
‫ق‬
4 )
‫و‬
‫م‬
‫و‬
‫ه‬
‫ا م‬
‫ك‬
،
‫ك‬
‫ي‬
‫د ل‬
‫ة ل‬
‫آ ل ل‬
.
‫ة ل‬
‫ا ح‬
‫ل‬
‫ك ل‬
‫" ة‬
‫ي ئ ا‬
‫ب ر‬
‫ه ك‬
‫ل ا‬
‫ا د‬
‫ع‬
‫ط‬
‫ا ق‬
‫ر ي‬
‫ض‬
‫ح‬
‫ت ب‬
‫م‬
‫ق‬
5 )
‫س‬
‫ي‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ن غ‬
‫م‬
‫ة ي‬
‫ا م‬
‫ح ل‬
‫ة‬
‫ر ئ‬
‫ا د‬
‫د ه‬
‫ج‬
‫ل ا‬
‫ز‬
‫ا ر‬
‫ط‬
‫ل ا‬
/50
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
230
AX-40
~
‫1/ ز‬
‫ت ر‬
‫ه‬
‫ت ر‬
‫ه‬
/60
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
220
1 ~
/50
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
230
AX50
~
‫1/ ز‬
‫ت ر‬
‫ه‬
‫ت ر‬
‫ه‬
/60
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
220
1 ~
/50
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
230
AX-100
~
‫1/ ز‬
‫ت ر‬
‫ه‬
‫ت ر‬
‫ه‬
/60
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
220
1 ~
/50
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
400
‫ن‬
‫و‬
‫ت و‬
‫ي ن‬
‫3/ ز‬
‫ت ر‬
‫ه‬
/60
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
380
‫ن‬
‫و‬
‫ت و‬
‫ي ن‬
‫3/ ز‬
‫ت ر‬
‫ه‬
/50
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
230
~
‫3/ ز‬
‫ت ر‬
‫ه‬
‫ت ر‬
‫ه‬
/60
‫ت‬
‫ل‬
‫و ف‬
220
3 ~
‫ل‬
‫و‬
‫أ ل ا‬
‫ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت ل‬
‫ا ء‬
‫د ب‬
2.6
‫. ء‬
‫ا م‬
‫ل ا‬
‫س‬
‫ب ح‬
‫م‬
‫ح ت‬
‫ف ا‬
1 )
‫ة‬
‫ر ئ‬
‫ا د‬
‫ل ا‬
‫ع‬
‫ط‬
‫ا ق‬
‫ل ِ ّ غ‬
‫ش‬
2 )
.
‫ة ل‬
‫آ ل ل‬
‫ة ي‬
‫ج ر‬
‫ا خ‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ض‬
‫ئ‬
‫ا ف‬
‫ل ا‬
‫ب‬
‫و‬
‫ب ن أ‬
‫ع‬
‫ض‬
3 )
‫ش‬
‫ر م‬
‫ل ا‬
‫ن أ‬
‫ن‬
‫م‬
‫ق‬
‫ق‬
‫ح ت‬
4 )
‫ص‬
‫ا‬
‫ن ع‬
3.2
. [
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ل ِ ّ غ‬
‫ش‬
5 )
‫ة‬
‫م‬
‫ا ع‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا د‬
‫ا د‬
‫ع‬
‫إ ل ا‬
2.7
‫غ‬
‫م‬
‫ك‬
‫ح ت‬
‫ة‬
‫ح‬
‫و ل‬
‫ك‬
‫ل‬
‫ح ي‬
‫ت ت‬
‫ي‬
‫ل ي‬
‫ا م‬
‫ك‬
‫ع‬
‫ب ا ت‬
‫. ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت ل ا‬
6

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ux-50Ux-50 liteUx-100 liteUx-120

Table of Contents