Sammic UX-40 User Manual page 56

Glasswashers and dishwashers ultra
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

‫ط‬
‫ر‬
‫خ ب‬
‫ط‬
‫ق ب‬
‫م‬
‫م‬
‫ف‬
30
‫ي ر‬
‫ص‬
‫ت ل ا‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ل ا‬
‫ظ‬
‫ح ا‬
، ‫ل‬
‫ف‬
‫ي ر‬
‫ص‬
‫ت‬
‫ة‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ى‬
‫ص‬
‫ق أ‬
‫م‬
‫م‬
1000
‫م‬
‫م‬
500
‫م‬
‫م‬
90
AR
‫و و‬
‫ة د‬
‫ع‬
‫ا ق‬
‫ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ت‬
‫ع‬
.
‫ن ي‬
‫ب ن‬
‫ا ج‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ك‬
‫س‬
‫م ا‬
‫ف‬
‫ا ق‬
‫ي إ‬
‫و أ‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫ل‬
‫و‬
‫ص‬
‫و‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ن‬
‫ك‬
‫م‬
‫ت ي‬
‫س‬
‫ل‬
.
‫ة ل‬
‫أ ل ا‬
‫ة د‬
‫ع ا‬
‫ق ب‬
‫م ا‬
‫د ق‬
‫ع‬
‫م‬
‫ة ي‬
‫و ت‬
‫س‬
‫م‬
‫و‬
‫ة ر‬
‫ق ت‬
‫س‬
‫م‬
‫ة ل‬
‫د‬
‫ح‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ل م‬
‫ا ع‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫و د‬
‫ح‬
) .
‫ط‬
‫غ‬
.
‫ب‬
‫ي‬
‫ك ر‬
.
‫ف‬
‫ي ر‬
‫ص‬
.
‫ة ي‬
‫س‬
‫ي ئ‬
‫ر ل‬
‫ا ء‬
‫ا م‬
‫ل ا‬
‫ة ل‬
‫ص‬
‫ة و‬
‫غ‬
‫ر ل‬
‫ا ر‬
‫ر ح‬
‫ت و‬
‫ي‬
‫ب ع‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ف‬
‫ط‬
‫ش‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫ع ا‬
‫س‬
.
‫ة د‬
‫ل‬
‫ا خ‬
‫د إ‬
‫ل‬
‫ب ق‬
‫ة‬
‫ي ئ ا‬
‫ي م‬
‫ي ك‬
‫ل ا‬
‫م ي‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ا و‬
‫ب ع‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ف‬
‫ط‬
‫ش‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫ع ا‬
5
‫ت‬
‫ب‬
‫و‬
]
‫ب ن أ‬
‫ف‬
‫ي ر‬
‫ل‬
‫ص‬
‫ص‬
‫و‬
‫ت‬
‫ة‬
‫خ‬
‫ض‬
‫م‬
‫ن‬
‫ع‬
‫ا ف‬
‫ت ر ا‬
‫ى‬
‫ص‬
‫ق‬
‫أ ل‬
‫ة ب‬
‫س‬
‫ن‬
‫ل ا ب‬
A ] .
‫ف‬
‫ي ر‬
(
‫ف‬
‫ي ر‬
‫ص‬
B )
‫ت‬
‫ة‬
‫خ‬
‫ف‬
‫ي ر‬
‫ص‬
‫ت‬
‫ة‬
‫خ‬
‫ض‬
‫م‬
‫ن‬
‫و‬
‫د ب‬
‫ة ب‬
‫ي‬
‫د ي‬
‫أ ل ا‬
‫ف‬
‫ر ا‬
‫ذ إ‬
‫ك‬
‫ي‬
‫د ي‬
‫س‬
‫ا‬
‫ب ح‬
‫ن ا ل‬
‫ر ي‬
‫، ر‬
‫خ آ‬
‫ن‬
‫ا ك‬
‫م‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫ن‬
‫ا ك‬
‫م‬
‫ن‬
‫م‬
.
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ي‬
‫م‬
‫ح ي‬
‫ي‬
‫ذ‬
‫ل ا‬
‫ف‬
‫. ا‬
‫ه ي‬
‫ل ع‬
‫ة‬
‫ب ك‬
‫ر م‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ص‬
‫ن م‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫ل‬
‫ص‬
‫ف‬
‫ر ذ‬
‫ع ت‬
‫ا ذ‬
‫إ ة‬
‫ر ي‬
‫ط‬
‫خ‬
‫ث‬
‫د‬
‫غ‬
‫ش‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ن أ‬
‫ن‬
‫م‬
‫د‬
‫ك أ‬
، ‫ت‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ب‬
.
‫ة ل‬
‫و ه‬
‫س‬
‫ب‬
‫ء‬
‫ا م‬
‫. ء‬
‫ا م‬
‫ل ا‬
‫س‬
‫ب ح‬
‫م‬
‫ق‬
‫ل غ‬
، ‫أ‬
‫ب‬
‫ي‬
‫أ ل ا‬
‫ط‬
‫ب ر‬
، ‫ا‬
‫ة ب‬
‫ل و‬
‫ل م‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫غ‬
‫ا ر‬
‫ب ل ا‬
‫آ ل ا‬
‫ن‬
‫و‬
‫ك ت‬
‫ث‬
‫ي‬
‫ح ب‬
‫م ا‬
‫د ق‬
‫أ ل ا‬
‫ع‬
.
‫ب‬
‫ي‬
‫ك ر‬
‫ت ل ا‬
‫ع‬
‫ق و‬
‫م‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ر و‬
‫ب ن‬
‫ص‬
‫ل‬
‫ا ء‬
‫ا م‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ن أ‬
‫ض‬
‫ل ا‬
‫س‬
‫ا‬
‫ي ق‬
‫م‬
‫م‬
‫ا د‬
‫خ ت‬
‫س‬
( ‫ا‬
‫م‬
‫و‬
‫ط‬
‫ر خ‬
‫ل ا‬
‫ق‬
‫ا ن ت‬
‫خ ا‬
‫و أ‬
‫/ و‬
‫ت ل ا‬
‫د‬
‫ن ع‬
‫م‬
‫و‬
‫ط‬
‫ر خ‬
‫ل ل‬
‫ر ي‬
‫ص‬
‫ق ت‬
‫ء‬
‫ا ر‬
‫ت ل ا‬
‫ة‬
‫ط‬
‫ق‬
‫ن ب‬
‫ء‬
‫ا م‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ر خ‬
‫م‬
‫م‬
‫و‬
‫ة‬
‫ط‬
‫ق‬
‫ن ب‬
‫ء‬
‫ا م‬
‫ل ا‬
‫د‬
‫ا د‬
‫م إ‬
‫م‬
‫م‬
‫ئ ا‬
‫ي م‬
‫ي ك‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫د‬
‫ا ب‬
‫ت ل ا‬
‫ة ي‬
‫ل م‬
‫ع‬
‫ب‬
‫ب‬
‫م‬
‫ل‬
‫خ‬
‫د‬
‫م‬
‫م ي‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ر خ‬
‫و‬
‫ف‬
‫ظ‬
‫ن م‬
‫ئ ا ز‬
‫ة و‬
‫غ ر‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ر د‬
‫ص‬
‫ت‬
‫ف‬
‫و‬
‫ر خ‬
‫ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ف‬
‫ي‬
‫ر ع‬
‫ت ل ا‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ب‬
‫. ا‬
‫ه ل‬
‫ة ق‬
‫ب ا‬
‫ط‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ا و‬
‫س‬
‫م‬
‫ل‬
‫خ‬
‫د‬
‫م‬
‫م ي‬
‫ط‬
‫ا‬
‫ر خ‬
‫و‬
‫ف‬
‫و‬
‫د ب‬
‫ز ر‬
‫ط‬
[ ‫ل ا‬
5 )
‫/ 1 ل‬
‫ك‬
‫ش [ ف‬
‫ي ر‬
‫ص‬
‫ت ل ا‬
‫ص‬
‫ت ل ا‬
‫ع‬
‫ا ف‬
‫ت ر ا‬
‫ض‬
‫م ب‬
‫ز ر‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ب ق‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ز ر‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ى‬
‫ر‬
‫خ أ‬
‫ز ر‬
‫ط‬
‫غ ي‬
‫ر ف‬
‫ت ل ا‬
2.3
‫ر‬
‫ي ذ‬
‫ح ت‬
‫س‬
‫ا ب‬
‫ح ن‬
‫ا ر‬
‫ط‬
‫خ‬
‫ب ك‬
‫ر‬
‫ط‬
‫خ‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ن ه‬
.
‫ة ي‬
‫ض‬
‫ر‬
‫أ ل ا‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ل‬
‫ق‬
‫ن ل‬
‫ي‬
‫ل غ‬
‫ت ل ا‬
‫ل‬
‫ز أ‬
1 )
‫م‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ل‬
‫ز‬
‫ن أ‬
2 )
‫ع‬
‫ي م‬
‫ج‬
‫ت ل ا‬
2.4
‫ر‬
‫ي ذ‬
‫ح ت‬
‫ا و‬
‫ح‬
‫ع‬
‫و‬
‫ق و‬
‫ر‬
‫ط‬
‫خ‬
‫ا‬
‫ه ل‬
‫ي غ‬
‫ش‬
‫ت‬
‫ي ك‬
‫ر ت‬
‫د‬
‫ن ع‬
‫س‬
‫ب ا‬
‫ق ل‬
‫ا و‬
‫ر‬
‫ا ذ‬
‫ن إ‬
‫ل ا‬
‫ب‬
‫ر‬
‫س‬
‫ت ر‬
‫ط‬
‫خ‬
‫ك ر‬
‫ت ل ا‬
‫ل‬
‫ب ق‬
‫م‬
‫ا د‬
‫خ ت‬
‫س‬
‫ا ب‬
1 )
‫ا ف‬
‫ت ر ا‬
‫ط‬
‫ب‬
‫ض‬
‫ا‬
2 )
‫ف‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ع‬
‫ض‬
3 )
‫ن‬
‫م‬
‫ق‬
‫ق‬
‫ح ت‬
4 )
‫ق‬
‫ب ا‬
‫س‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ص‬
‫ف‬
‫ل ا‬
‫ر‬
‫ا ذ‬
‫ن إ‬
‫د‬
‫ا د‬
‫س‬
‫ن‬
‫ا ر‬
‫ط‬
‫خ‬
.
‫ة ر‬
‫ق ت‬
‫ج إ‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ج ت‬
‫ة‬
‫ف‬
‫ص‬
‫ر‬
‫و ب‬
‫ط‬
‫و‬
‫ط‬
‫ر خ‬
‫ل‬
‫ص‬
‫و‬
5 )
‫و‬
‫ط‬
‫ر خ‬
‫ل‬
‫ص‬
‫و‬
6 )
‫ي ق‬
‫ل ا‬
‫ق ا‬
‫ط‬
‫ن‬
‫ن‬
‫م‬
‫ض‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ة‬
‫ه‬
‫ي ب‬
‫ن ت‬
‫ة‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ى‬
‫س‬
‫ب‬
‫ج‬
‫ي ه‬
‫ت ل‬
‫ا ر‬
‫ط‬
‫خ‬
‫ل ا‬
‫ت‬
‫ل خ‬
‫د‬
‫أ ا‬
‫ذ إ‬
‫) ل‬
‫ا ك‬
‫س‬
‫ا ب‬
‫و ل‬
‫س‬
‫ف‬
،
‫ة ئ‬
‫ط‬
‫ا خ‬
‫ل ا‬
‫م‬
‫ق‬
‫، ح‬
‫ض‬
‫و‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ى‬
‫ص‬
‫ق‬
‫ى‬
‫ل إ‬
‫ه ب‬
‫ت ن ا‬
‫و ل‬
‫ب ع‬
‫ل ا‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ظ‬
‫ن م‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ح‬
‫د أ‬
7 )
‫ب‬
‫ي‬
‫ك ر‬
‫ت ب‬
‫م‬
‫ق ف‬
‫، ا ي‬
‫. ا‬
‫ه ل‬
‫ة ق‬
‫ب ا‬
‫ط‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫: ة‬
‫ي ذ‬
‫غ‬
AX 40
A
B
AX 50
A
A'
AX 100
A
B
C
‫ز ر‬
‫ط‬
‫ ة‬GAS
‫ص‬
‫و ب‬
¾
‫ه ا‬
‫ي م‬
‫ذ‬
‫خ‬
‫أ م‬
B
‫ع‬
‫م‬
‫ز ر‬
‫ط‬
‫ل ي‬
‫ص‬
‫و‬
‫ت ل ا‬
‫ل ب‬
‫ا ك‬
C
‫س‬
‫م‬
‫و‬
‫ة‬
‫ح‬
‫ط‬
‫س‬
‫م‬
‫ب‬
‫ي‬
‫ك ر‬
‫ت ل ا‬
‫ة ق‬
‫ل ا‬
¾
‫ي‬
‫ق‬
‫ف‬
‫ا ل‬
GAS
‫غ إ‬
‫م‬
‫ا م‬
‫ص‬
‫ه ب‬
‫ه ا‬
‫ي م‬
‫ي ذ‬
‫غ ت‬
‫ه‬
‫ا ي‬
‫م ل‬
‫ي‬
‫ك‬
‫ي م‬
‫ا ن‬
‫ي د‬
‫ل ا‬
‫ط‬
‫ص‬
‫ق أ‬
‫ة‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ى‬
‫ن‬
‫د أ‬
‫ي‬
‫ي ك‬
400
‫( ر‬
‫ا ب‬
‫4) ل‬
‫ا ك‬
‫س‬
‫ا ب‬
‫و ل‬
‫ي ك‬
( 200
‫ر ا‬
2 ‫ب‬
‫أ ل ا‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ى‬
‫ل ع‬
‫أ ء‬
‫ا م‬
‫ي ك‬
400
‫ن‬
‫و‬
‫ي ب‬
( 250
‫ط‬
‫ر ا ب‬
‫غ‬
‫ض‬
‫4 و‬
‫ل ا‬
2.5
‫ن ي‬
‫ي ع‬
‫ت ل‬
‫ن د‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ى‬
‫ن د‬
‫أ ء‬
‫ا م‬
‫ت ل‬
‫ا ء‬
‫ا م‬
‫ق‬
‫ف‬
‫د ت‬
‫ل‬
‫د‬
‫ع‬
‫م ل‬
‫ة‬
‫ي ل ا‬
‫ة‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ى‬
‫ن‬
‫د أ‬
‫ة‬
‫ق ي‬
‫ق د‬
‫/ ر‬
‫ت ل‬
15
‫ب‬
‫ي‬
‫ك ر‬
‫ت ل ا‬
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ل ي‬
‫ص‬
‫و ت‬
‫ط‬
‫ا ق‬
: ‫ن‬
‫1 . ل‬
‫ك‬
‫ش‬
C
C
B
‫ب‬
‫ي ك‬
‫ر ت‬
‫ل ل‬
‫ر ي‬
‫ض‬
‫ح‬
‫ت ل ا‬
‫⌀ ف‬
:
AX50
‫م‬
‫م‬
30
‫ي ر‬
‫ص‬
‫ت ل ا‬
‫ب‬
‫و‬
‫ب ن أ‬
A
]
‫ف‬
‫ي ر‬
‫ص‬
‫ت‬
‫ة‬
‫خ‬
‫ض‬
‫م‬
‫ن‬
‫و‬
‫د ب‬
‫⌀ ف‬
:
AX50
‫م‬
‫م‬
30
‫ي ر‬
‫ص‬
‫ت ل ا‬
‫ب‬
‫و‬
‫ب ن أ‬
A '
]
‫ف‬
‫ي ر‬
‫ص‬
‫ت‬
‫ة‬
‫خ‬
‫ض‬
‫م‬
‫ط‬
‫ن م‬
‫ن أ‬
‫ن‬
‫م‬
‫ق‬
‫ق‬
‫ح ت‬
1 )
‫ل ا‬
‫ط‬
‫خ‬
‫ن أ‬
‫ن‬
‫م‬
‫ق‬
‫ق‬
‫ح ت‬
2 )
.
‫ة ل‬
‫آ ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ب‬
‫ر ق‬
‫ل ا ب‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ل ا‬
‫ن أ‬
‫ن‬
‫م‬
‫ق‬
‫ق‬
‫ح ت‬
3 )
‫: ة‬
‫ي ل ا‬
‫ت ل ا‬
‫ك‬
‫ي م‬
‫ا ن ي‬
‫د ل‬
‫ا ء‬
‫ا م‬
‫ل ا‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ز ر‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ك‬
‫ل ا‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ن‬
‫ا ك‬
‫ا‬
‫ذ إ‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ل ل‬
‫م‬
‫ظ‬
‫ن م‬
‫ب‬
‫ي‬
‫ك ر‬
‫ت ب‬
.
‫) ل‬
‫ا ك‬
‫س‬
‫ا ب‬
‫ل ا‬
‫ط‬
‫غ‬
‫ض‬
‫ن‬
‫ا ك‬
‫ا‬
‫ذ إ‬
.
‫ي‬
‫ط‬
‫ا ي ت‬
‫ح ا‬
‫م‬
‫ا م‬
‫ص‬
‫ت ل ا‬
‫م‬
‫ي ق‬
‫ل ا‬
‫ن‬
‫م‬
‫ق‬
‫ق‬
‫ح ت‬
4 )
‫ء‬
‫ا م‬
‫ل ا‬
‫ق‬
‫ف‬
‫د ت‬
‫ل‬
‫د‬
‫ع‬
‫م‬
‫ز ر‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫ل‬
‫ك‬
/ 0
2900455
‫م‬
‫د‬
‫خ ت‬
‫س‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ل ي‬
‫ل د‬

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ux-50Ux-50 liteUx-100 liteUx-120

Table of Contents