F.F. Group DPB 13/5 PLUS Instructions Manual page 6

6
ENGLISH
EXPLANATION
OF SYMBOLS
Always read and unders-
tand the instructions
before operating
Always wear appropriate
eye protection when
operating in form of
goggles
Always wear appropriate
ear protection when
operating
Always wear appropriate
protective breathing mask
when operating
Keep loose hair clear
Always wear appropriate
hand protection when
operating
Important, danger,
warning, or caution
Must be recycled or
disposed of properly
Conforms to relevant
safety standards
FRANÇAIS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
Afin de minimiser les
risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et
assimiler ce manuel avant
d'utiliser ce produit
Portez toujours une
protection oculaire
appropriée lorsque vous
utilisez des lunettes
Portez toujours une
protection de l'oreille
appropriée lors de l'ex-
ploitation
Portez toujours un
masque respiratoire
protecteur approprié lors
de l'opération
Gardez les cheveux
lâches clairs
Portez toujours une
protection appropriée
pour les mains lors de
l'exploitation
Important, danger,
avertissement ou
prudence
Doit être recyclé ou
éliminé correctement
Conforme aux normes de
sécuritéc oncernées
DPB 13/5 PLUS
ITALIANO
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI
Per ridurre il rischio di
infortuni, prima di usare
il prodotto, l'utente deve
leggere il manuale
Indossare sempre un'ade-
guata protezione oculare
quando si opera in forma
di occhiali
Indossare sempre
un'adeguata protezione
dell'orecchio quando si
opera
Indossare sempre
un'adeguata maschera
protettiva durante il
funzionamento
Mantenere i capelli sciolti
chiaro
Indossare sempre la
protezione della mano
appropriata quando si
opera
Importante, pericolo,
avviso o attenzione
Deve essere riciclato o
smaltito correttamente
Conformi alle pertinenti
norme sulla sicurezza