Benutzung Des Rollstuhls; Feststellbremse (Nur Für 22 -/24-Zoll-Räder); Tommelbremsen (Nur Für Fest Stehende 16-Zoll-Räder) - Vermeiren Inovys II User Manual

Hide thumbs Also See for Inovys II:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
EN
NL
3

Benutzung des Rollstuhls

DE
WARNUNG
• Lesen Sie zuerst die vorherigen Kapitel und informieren Sie sich über die beabsichtigte
Verwendung. Verwenden Sie Ihren Rollstuhl NICHT, wenn Sie nicht alle Anweisungen gelesen
und verstanden haben.
• Im Zweifelsfall oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Fachhändler, Ihren
Pflegedienst oder technischen Berater, um Ihnen zu helfen.
3.1
Feststellbremse (nur für 22 -/24-Zoll-Räder)
VORSICHT
• Betätigen Sie den Bremshebel nur bei stehendem Rollstuhl.
• Eine Begleitperson sollte den Bremshebel betätigen, wenn Sie die Beweglichkeit beeinträchtigt
haben.
• Stellen Sie sicher, dass sich der Rollstuhl auf einer flachen, horizontalen Oberfläche befindet,
bevor Sie die Bremsen lösen.
• Lösen Sie niemals beide Bremsen gleichzeitig.
• Bremsen dürfen nur von Ihrem Fachhändler eingestellt werden.
VORSICHT
• Verwenden Sie die Feststellbremse nicht, um den Rollstuhl während der Bewegung zu
verlangsamen.
Ihr Rollstuhl hat zwei manuell bediente Feststellbremsen. Diese Bremsen sollen eine Bewegung
des Rollstuhls beim Parken verhindern.
Bremsen lösen [A]:
1. Halten Sie mit einer Hand einen Greifring fest (oder Ihre
Begleitperson hält die Schiebestange mit einer Hand).
2. Ziehen Sie den Bremshebel (10) des ANDEREN Rads nach
HINTEN.
3. Wiederholen
Feststellbremse.
Bremsen betätigen [B]:
1. Halten Sie mit einer Hand einen Greifring fest (oder Ihre
Begleitperson hält die Schiebestange mit einer Hand).
2. Drücken Sie den Bremshebel (10) des ANDEREN Rades nach
VORN, bis Sie spüren, dass es arretiert ist.
3. Wiederholen
Feststellbremse.
3.2
Tommelbremsen (nur für fest stehende 16-Zoll-Räder)
VORSICHT
• Vergewissern Sie sich, dass sich der Rollstuhl auf einer flachen, horizontalen Oberfläche
befindet, bevor Sie die Bremsen lösen.
• Lösen Sie niemals beide Bremsen gleichzeitig.
• Stoppen oder Parken an einem Hang die Feststellbremse betätigen, nachdem Sie angehalten
haben.
• Bremsen dürfen nur von Ihrem Fachhändler eingestellt werden.
Verletzungsgefahr
Verletzungsgefahr
Beschädigungsgefahr
Sie
dies
für
das
Sie
dies
für
das
Verletzungsgefahr
zweite
Rad
und
zweite
Rad
und
14
Inovys II, Inovys II kids
Benutzung des Rollstuhls
10
A
die
die
2021-11
B

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Inovys ii kids

Table of Contents