Trasladarse Hacia/De La Silla Ruedas; Ajustes De Comodidad - Vermeiren Inovys II User Manual

Hide thumbs Also See for Inovys II:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Para accionar los frenos de tambor:
1. Tirar de las palancas de freno (60) como si estuviera cerrando los puños.
2. Cada una de las palancas de freno (60) puede bloquearse accionando la palanca de
bloqueo (61) hacia abajo con el dedo.
3. Soltar las palancas de freno (60).
Para circular de nuevo:
1. Tirar de las palancas de freno (60) como si estuviera
cerrando los puños. La palanca de bloqueo (61) se suelta
en este momento.
2. Sujetar con firmeza las empuñaduras mientras se sueltan
las palancas de freno (60).
3.3

Trasladarse hacia/de la silla ruedas

PRECAUCIÓN
• En caso de que no se pueda hacer el traslado de manera segura, pedir ayuda a alguien.
• No se apoye en las paletas de los reposapiés durante el traslado hacia o desde la silla de
ruedas.
Traslado
1. Posicionar la silla de ruedas lo más cerca posible del usuario mientras este esté sentado en
su silla, sofá, asiento o cama.
2. Aplicar ambos frenos de estacionamiento para bloquear todo movimiento, véase sección 3.1.
3. Mover el respaldo y el asiento a la posición de asiento, véase secció 3.4.1.
4. Plegar las paletas de los reposapiés hacia arriba para evitar apoyarse sobre ellos, o girar los
reposapiernas hacia afuera para dejar paso para el traslado.
5. Si hace falta, retirar el reposabrazos y/o el reposapiernas de uno de los lados (véase sección
3.4).
6. Trasladarse hacia/desde la silla de ruedas utilizando la fuerza de los brazos o con la ayuda
de un auxiliar o de un equipo de elevación.
Sentarse en la silla de ruedas
1. Sentarse en el asiento apoyando la zona lumbar contra el respaldo.
2. Volver a instalar el reposabrazos y/o el reposapiernas si se han retirado previamente.
3. Girar los reposapiernas otra vez hacia delante o plegar las paletas hacia abajo y colocar los
pies en las paletas.
4. Asegurarse de que los muslos estén en posición horizontal y que los pies estén en una
posición cómoda; ajustar la silla de ruedas según las instrucciones de la sección 3.4.
3.4

Ajustes de comodidad

PRECAUCIÓN
• Los siguientes ajustes de comodidad pueden realizarlos el auxiliar o el cuidador. El resto de
ajustes ha de realizarlos el distribuidor especializado.
• Tener siempre en cuenta el alcance de giro del reposapiés para evitar lesionar a otras
personas o dañar objetos.
• Asegurarse de que no queden atrapados dedos, ropa o hebillas durante el ajuste.
Riesgo de lesiones o daños
Riesgo de lesiones o daños
15
Inovys II, Inovys II kids
2021-11
Contenido
60
EN
NL
ES
61

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Inovys ii kids

Table of Contents