Vermeiren Inovys II User Manual page 48

EN
FR
NL
3.5.6 Aborder les obstacles
ATTENTION
• Demandez toujours l'aide d'un ou de deux accompagnateur (s).
• Assurez-vous que les palettes repose-pieds ne touchent pas le sol lorsque vous abordez un
obstacle. Si nécessaire, retirez les repose-pieds.
• N'utilisez pas votre fauteuil roulant sur un escalier mécanique.
• Si disponible, portez votre ceinture de sécurité.
Petites bordures (monter ou descendre)
Elles peuvent être franchies en marche avant (E / F) avec un accompagnateur:
1. L'accompagnateur déplace le fauteuil roulant vers l'avant à l'approche
de la bordure. Assurez-vous que les palettes repose-pieds ne touchent
pas la bordure.
2. Penchez-vous vers l'arrière pour atténuer la pression sur les roues avant.
3. L'accompagnateur maintient fermement les poignées pendant le
déplacement vers l'avant. Si nécessaire, il utilise le capuchon d'embout
pour maintenir les roues avant relevées lorsqu'elles ont dépassé le bord
de la bordure.
4. L'accompagnateur relâche la pression sur les poignées et le capuchon
d'embout pour reposer les roues avant sur le sol.
5. Ensuite, il maintient fermement les poignées tout en poussant le fauteuil
roulant avec les roues arrière en haut/bas de la bordure.
Bordures moyennes (monter ou descendre)
Celles-ci doivent être franchies en marche arrière avec un accompagnateur:
1. L'accompagnateur retourne le fauteuil roulant pour que les roues arrière
se présentent en premier à l'approche de la bordure (G / H).
2. Descendre : Penchez-vous vers l'avant (G) pour déplacer le centre de
gravité vers l'avant.
Monter : Penchez-vous vers l'arrière (H) pour déplacer le centre de
gravité vers l'arrière.
3. L'accompagnateur tire délicatement le fauteuil roulant de/sur la bordure.
Bordures plus hautes
Les bordures plus hautes, mais sous la dimension maximale, cf. §5, doivent être franchies avec
l'aide de deux accompagnateurs.
Descendre :
1. Enlevez les repose-pieds.
2. L'accompagnateur déplace le fauteuil roulant vers l'avant à l'approche de la bordure.
3. Penchez-vous vers l'arrière pour atténuer la pression sur les roues avant.
4. L'accompagnateur maintient fermement les poignées et utilise le capuchon d'embout
pour maintenir les roues avant relevées lorsqu'elles ont dépassé le bord de la bordure.
5. Le deuxième accompagnateur saisit l'avant du cadre et recule en tirant les roues arrière
en bas de la bordure.
6. Le premier accompagnateur relâche la pression sur les poignées et le capuchon
d'embout pour reposer les roues avant sur le sol.
Risque de blessures à la suite du basculement
Franchir de petites bordures avec un accompagnateur
Franchir des bordures moyennes avec un accompagnateur
Utilisation de votre fauteuil roulant
20
Inovys II, Inovys II kids
2021-11
E
F
G
H