Advertisement
Available languages
Available languages
根据刻度匹配温度
显示屏的右侧显示有刻度(h)。上端和下端
的数值对应于热成像中测得的最高温度(g)
或最低温度(i)。为该刻度尺计算整个像素
的99.9 %。热成像中颜色与温度值划分是
均匀（线性）分配的。
因而可以利用不同的色调在这两个边界值
范围内分配温度。正好位于最高值和最低
值中心的温度例如已分配给刻度中间的颜
色区域。
在测定具体范围的温度时，请移动测量仪，使带有
温度显示的十字线(l)对准需要测量的点或范围。在
自动设置中，刻度的色谱总是线性（=均匀）地分配
在最高和最低温度之间的整个测量范围上。
测量仪显示测量范围内所有测得的温度，相互之间
成比例显示。如果在某个范围内，例如在某个彩色
显示图内，调色板中的热量显示为淡蓝色，那么说
明淡蓝色范围属于当前测量范围内温度相对较低的
测量值。但是这些范围却可能处于一个可导致受伤
的温度区域内。因此，请始终在刻度表上或直接在
十字线上观察显示的温度。
功能
彩色显示的匹配
根据测量情况，不同的调色板可以方便热成像的分
析，并清晰地在显示屏上显示物体或实际情况。这
不会影响测得的温度。它只改变温度值的显示。
切换调色板时，请停留在测量模式，按压向右箭头
键(10)或向左箭头键(14)。
热成像和真实图像重叠
为了更好地定位（=所显示热成像的空间位置匹
配），可以在调整好温度范围后另外叠加一张视觉
真实图像。
Bosch Power Tools
提示：真实图像和热成像的叠加在0.55米的距离上
最准确。如果与测量物体的距离存在偏差，则受原
理限制，会导致真实图像和热成像偏移。该偏移可
以通过GTC Transfer软件进行补偿。
本测量仪具有以下功能：
– 100 %红外图像
仅显示热成像。
– 画中画
显示的热成像经过剪裁，四周区域显示真实图
像。该设置改进了测量范围的局部分配。
– 透明度
显示的热成像以透明的形式叠在真实图像上方。
这样能够更好地识别物体。
通过按压向上箭头键(7)或向下箭头键(12)，您可以
选择该设置。
固定刻度
热成像中的颜色分配是自动进行调整的，但是可以
通过按压右侧功能键(9)进行冻结。这样就可以对不
同温度条件下测得的热成像进行比较（例如在检测
多个空间的热桥时）或者在热成像中隐藏极冷或极
热的物体，否则可能会扭曲（比如查找热桥时将散
热器测为高温物体）。
如需重新将刻度切换为自动，请再次按下右侧功能
键(9)。温度现在重新动态变化，根据测得的最高值
和最低值进行调整。
测量功能
如需调用其它可在显示中提供帮助的功能，请按压
按键Func (8)。在显示的选项中用向左箭头键(14)
或向右箭头键(10)导航，以选择某个功能。选择一
个功能，然后再次按下按键Func (8)。
有以下测量功能可用：
– <自动>
在热成像中自动进行颜色分配。
– <热态搜索器>
在该测量功能下只会把测量范围内较热的温度显
示为热成像。这些较热温度以外的范围将显示为
灰阶真实图像。通过灰阶进行显示可以避免将彩
色物体错误地与温度联系起来（例如在查找过热
的零部件时与电气柜内的红色电缆混淆）。用向
上箭头键(7)和向下箭头键(12)调整刻度。这样可
中文 | 19
1 609 92A 58Z | (22.02.2021)
Advertisement
