Festo VTSA-F-CB Manual page 56

Installation
7.1.2.3 Connect the right-hand end plate
End plate VABE-...R-... for internal pilot air supply
Fig. 32: Right-hand end plate VABE-...R-... for internal pilot air supply
1. Check type of pilot air supply for valve terminal.
2. Mount right-hand end plate VABE-... R-....
Ä The internally branched pilot air is supplied to the valves only via duct (14).
End plate VABE-...RZ-... for external pilot air supply
1
Fig. 33: Right-hand end plate, VABE-...RZ-... for
external pilot air supply
1. Check type of pilot air supply for valve terminal.
2. Mount right-hand end plate VABE-... RZ-....
Ä External pilot air can be supplied through port (14).
56
2
1
Pilot exhaust air port (12)
2
Port (14) for external pilot air supply
Festo — VTSA-F-CB — 2021-06a