Advertisement
SAFETY WHEN INSTALLING IN VEHIcLE
In order to protect all passengers, always ensure that...
the infant car seats' folding backrests are locked in
place and are in upright position
if installing the infant car seat on the passenger seat,
that this is in its rearmost position
!
WARNING! Do not use the infant car seat on a
seat with an activated front airbag. This does not
apply to so-called side airbags.
all unsecured objects in the vehicle are secured
all persons in the vehicle are strapped in
!
WARNING! The vehicle belt buckle i must under
no circumstances reach the lower lap belt guide
j. If the belt stalk is too long, the infant car seat is
not suitable for use in this position in the vehicle.
In case of doubt, please contact the manufacturer
of your vehicle.
безопаСноСть в автомобиле
Для безопасности всех пассажиров, убедитесь что...
складывающиеся спинки в автомобиле зафиксированы
в самом вертикальном положении.
при установке кресла на пассажирское сидение, оно
прилегает к нему
!
внимание! никогда не используйте автокресло
в автомобиле с активированной фронтальной
подушкой безопасности. Это не относится к так
называемым боковым подушкам безопасности.
все предметы в автомобиле закреплены.
все пассажиры пристегнуты
!
внимание! Пряжка ремня автомобиля i ни при
каких условиях не должен касаться направляющих
нижнего поясного ремня j. если ремень слишком
длинный, детское кресло не подходит для
использования в данном положении в автомобиле.
если вы сомневаетесь, пожалуйста, свяжитесь с
производителем автомобиля.
23
Advertisement
Chapters
