Simer OD6601G Use And Maintenance Manual page 10

E
SEGURIDAD EN GENERAL
Advertencias para la seguridad de personas y
materiales.
Es importante prestar atención a las siguientes
señales e indicaciones.
PELIGRO: Riesgo de choque eléctrico.
Advierte que si se ignoran las
instrucciones,
se puede provocar un choque eléctrico.
PELIGRO: Advierte que si se ignoran las
instrucciones, pueden existir riesgos
graves para personas y materiales.
PELIGRO: Advierte que si se ignoran las
instrucciones, se puede dañar la bomba o
la instalación.
ADVERTENCIA: Antes de instalar esta bomba,
es importante leer este manual con atención.
Todo daño ocasionado por haber ignorado las
instrucciones en este manual no estará cubierto
por la garantía.
Capítulo 1 – Propiedades
Esta bomba ha sido diseñada para drenar agua
de sótanos, tanques, huecos de ventanas, techos
planos y cisternas. Se encuentra llena de aceite,
no requiere lubricación y posee un dispositivo
de protección térmica de reposición automática.
Una posible fuga de los lubricantes podría
contaminar el líquido.
Capítulo 2 – Limitaciones
220-240V, 50 Hz., 400.W
Operación continúa si el motor está sumergido.
Máxima temperatura del líquido 50˚ C.
Fusible o disyuntor de 15 amp. de potencia
Descarga de rosca británica BSP de 1-1/4"
Hmax = 5.5 m (18 pies)
Menos de 70 dB(A) según M-V 3GPSGV
PELIGRO: Riesgo de incendio o de
explosión. No la use en atmósferas
explosivas. Bombee solamente agua con esta
bomba.
Capítulo 3 – Información general
No se prevé el uso de este aparato por parte
de personas (niños incluidos) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o sin experiencia y conocimiento,
excepto en caso de supervisión o instrucción sobre
el uso del aparato de una persona responsable de
la seguridad. Es necesario controlar que los niños
no jueguen con este aparato.
Consulte el cuadro de "Localización de Fallas" si
tiene problemas con esta bomba. Para mayor
información, consulte con representante de ventas.
PELIGRO: Riesgo de choque
eléctrico. Puede provocar choques,
quemaduras o muerte. Lea las instrucciones de
seguridad eléctrica que aparecen a
continuación:
1A. Desconecte la corriente eléctrica antes de
realizar trabajos de reparación o
manutención.
1B. Esta bomba se debe usar solamente con un
servicio eléctrico monofásico de 230 voltios,
50 Hz. Viene equipada con un cordón de 3
conductores y un enchufe de 3 puntas con
puesta a tierra. No modifique el cordón ni el
enchufe. Enchufe la bomba solamente en
un tomacorriente debidamente conectado a
tierra; si el tomacorriente no es de conexión
a tierra, cámbielo.
1C. Todo el cableado secundario a esta bomba
se debe realizar conforme a los códigos y a
los reglamentos que correspondan.
1D. Si la bomba falla y se encuentra en el
medio de una zona húmeda o en un
charco, no camine en el área húmeda hasta
que se haya desconectado toda la corriente
eléctrica. Si usted debe caminar o debe
pararse en el agua para alcanzar el
conmutador de energía, llame a la empresa
de suministro eléctrico para que
desconecten el servicio a su casa, o llame a
su departamento de bomberos local para
obtener instrucciones.
1E. Si sus manos están mojadas o está parado
en el agua o sobre una superficie húmeda,
no manipule la bomba, el cordón eléctrico
ni el tablero eléctrico.
1F. Proteja el cordón eléctrico contra cortes,
calor, aceites, sustancias químicas y
torceduras. Si el cordón està dañado, haga
que una persona autorizada lo repare o
reemplace inmediatamente.
1G. La bomba debe de ser alimentada a través
de un disyuntor por corriente residual cuya
corriente de funcionamiento sea de una
categoría residual no mayor de 30 mA.
2. Conozca la aplicación, las limitaciones y los
posibles peligros relacionados con la bomba.
3. No la use en aguas con peces. Si hay una
fuga de aceite del motor puede matar a los
peces.
4. Verifique que la línea de descarga esté
debidamente fijada para que no pueda
saltar repentinamente cuando se encienda
la bomba.
5. Verifique que las mangueras y las
conexiones esté bien ajustadas y en buen
estado antes de encender la bomba.
6. Use gafas de seguridad cuando trabaje con
la bomba.
10