(AR)
ة
العربي
ب
ات النركي
ب, اق رأ تعليم
ب ان
غيل يج
ب و التش
يتواف ق م ع المق ايس المحلي ة و المع اير
.دة
المقبول ة للممارس ة الجي
يتطل ب اس تخدام ھ ذا المنت ج خ برة ومعرف ة
ب المنتج. يج ب ع دم اس تخدام األش خاص ال ذين
يع انون نقص ا ف ي ق دراتھم الجس دية أو الحس ية
أو العقلي ة لھ ذا المنت ج، إال إذا ك انوا تح ت إش راف
طة
ج بواس
تخدام المنت
ة اس
ش خص مس ؤول ع ن س المتھم. ال يج ب عل ي األطف ال
.اس تعمال ھ ذا المنت ج أو العب ث ب ه
يتض من ھ ذا الكتي ب تعليم ات لتركي ب وتش غيل وخدم ة
،
SRG
ھ رتز، الن وع
60
مض خات إع ادة ال دوران جرون دفوس
المص ممة لنق ل الس وائل ذات اللزوج ة المنخفض ة إل ى
ملل ي باس كال/ثانية( م ن
500
ال رموز المس تخدمة ف ي ھ ذه الوثيق ة
ع دم التقي د بتعليم ات الس المة يمك ن أن ي ؤدي
.إل ى إص ابة شخص ية
ع دم التقي د بتل ك التعليم ات يمك ن أن ي ؤدي
إل ى التع رض لص دمة كھربائي ة وبالت الي خط ر
.اإلص ابة الشخص ية أو الم وت
ع دم التقي د بتعليم ات الس المة يمك ن أن ي ؤدي
إل ى عط ل المع دة أو تلفھ ا
المالحظ ات أو التعليم ات ال تي تجع ل العم ل
.وتض من التش غيل اآلم ن
تح ذير
ة التركي
قب ل عملي
غبل. التركي
التش
و
تح ذير
م كيفي
م تعليمھ
أو ت
معلوم ات عام ة
.1
. 1
)تس اوي أو أق ل م ن
طة
المتوس
.خ زان إل ى آخ ر
1.1
1 . 1
تح ذير
تح ذير
ﺗﺤ ـ ــﺬﻳﺮ
ﻣﻠﺤﻮﻇ ـ ـﺔ
،أس ھل
غيل
ب و التش
.ترجم ة النس خة اإلنجليزي ة األص ل
تص ف تعليم ات التركي ب والتش غيل ھ ذه مض خات إع ادة
.
SRG 60 Hz
المعلوم ات الض رورية لك ي تتمك ن م ن
.إخ راج المنت ج م ن عبوت ه وتركيب ه وتش غيله بطريق ة آمن ة
معلوم ات مھم ة ع ن المنت ج، وأيض ا معلوم ات
.ع ن الخدم ة وتحدي د األعط ال والتخل ص م ن المنت ج
ص فحة
57
1.1 ال رموز المس تخدمة ف ي ھ ذه الوثيق ة
57
56
55
55
55
55
55
55
54
54
52
49
6.4 الحماي ة م ن التآك ل الكھرب ائي - الكيمي ائي
48
47
47
47
46
45
45
44
43
43
42
تحدي د أعط ال المنت ج وإص الحھا
40
40
ة
40
40
40
40
40
40
ات التركي
تعليم
ال دوران جرون دفوس
5-1
تق دم األقس ام
10-6
تق دم األقس ام
ات
المحتوي
معلوم ات عام ة
تعليم ات الس المة
اس تالم المنت ج
1.3 نق ل المنت ج
2.3 فح ص المنت ج
ج
زين المنت
3.3 تخ
تركي ب المنت ج
1.4 تحدي د موق ع المض خة
2.4 ع زائم ال دوران
انيكي
ب الميك
3.4 التركي
ائي
يل الكھرب
4.4 التوص
ة
ة الكھربائي
5.4 الحماي
ج
غيل المنت
تش
ج
ديم المنت
تق
ات
1.6 التطبيق
ريف
2.6 التع
خدم ة المنت ج
1.7 المض خة الملوث ة
2.7 ج دول الخدم ة
3.7 الزي ت
ت
ير الزي
4.7 تغي
ة
ات التقني
البيان
ة العام
ات التقني
1.9 البيان
2.9 الموت ور
3.9 ص ندوق ال تروس
4.9 موان ع تس رب عم ود اإلدارة
5.9 المروح ة
6.9 مس توى ض غط الص وت
01. التخل ص م ن المنت ج
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
57